Последние новости по теме Язык

Министр образования Журавков недавно заявил: мы придем к тому, что большинство предметов будут преподаваться на белорусском. Это заявление вызвало резонанс, в том числе и в России. Сегодня у Александра Лукашенко спросили на пресс-конференции, что он думает по поводу «мовы».

В августе уходящего года белорус Кирилл Лапинский, работающий в Москве, решил поставить юридическую точку в споре: «Беларусь» vs «Белоруссия». Дело по иску против российских СМИ (Lenta.ru, rbc.ru и ria.ru) за неправильное написание названия страны вел судья Симоновского районного суда Москвы, и в удовлетворении иска он отказал.

Еще одна КХЛовская новость последней недели со знаком «минус» — фактически запрет Москвы на использование белорусами белорусского языка. Исподволь это случилось еще несколько лет назад, когда лига переходила на латиницу при написании фамилий на джерси игроков и зарубила инициативу Минска использовать белорусскую транскрипцию. И вот — новое.

Из съемок ролика студии Djo.by получился целый социальный эксперимент. А требовалось просто прорекламировать курсы английского. Для этого актера переодели в иностранца, выдали чемодан и велели спрашивать у гомельчан, как пройти к вокзалу. Тому, кто объяснит, «иностранец» обещал $100.

В Москве прошел суд по иску Кирилла Лапинского к ведущим российским СМИ. Напомним, что еще в августе живущий в Москве гражданин Беларуси решил поставить в спорах о названии страны судебную точку. Ниже о том, к какому решению пришел судья, и открытое письмо Кирилла Лапинского.

Бой Кирилла Лапинского за Беларусь продолжается: московский суд принял исковое заявление к российским СМИ, которые используют привычное для себя «Белоруссия». В Симоновском районном суде Москвы состоялось предварительное судебное заседание по иску к «Лента.Ру», «РБК» и МИА «Россия сегодня» о защите чести и достоинства.

Сегодня Кирилл, который подал в Симоновский районный суд Москвы иск против Lenta.ru, rbc.ru и ria.ru за неправильное написание названия страны, получил официальный ответ. «Если кто-то из вас может помочь в составлении нового текста документа с учетом предложений суда, давайте вместе восстановим справедливость», — обращается Кирилл к читателям.

Слово «iмбрык» знали всего два человека, а слова «сподачак» и «келіх» и вовсе вызывали ступор. Трудности возникали также с переводом слов «гузік», «дыван» (до сих пор путают с диваном), «кавун» (кабачок какой-то), «дах», «нядзеля», «кавярня», «ветразь».

Lenta.ru, rbc.ru и ria.ru получат извещение из суда в том случае, если судья примет к рассмотрению иск Кирилла — беларуса (герой истории настаивает на таком написании), с начала этого года живущего в Москве. Дело касается давнего вопроса: «Беларусь» vs «Белоруссия». Кирилл подчеркивает, что в его иске нет ни финансовой выгоды, ни националистических интересов — «просто за правильное дело» от гражданина Беларуси.

Эта тема неизбежно возникает в канун крупных спортивных форумов и президентских выборов, когда российские СМИ, чиновники и прочие медийные господа вспоминают о Беларуси. Точнее, о Белоруссии, как принято говорить у соседей. И начинаются на форумах сечи: между лингвистами и патриотами, великодержавными шовинистами и закомплексованными провинциалами, русскими и «белорусскими».

На сайте ГП «Минсктранс» появилось объяснение «в связи с поступающими обращениями о выпуске бесконтактных смарт-карт на русском языке». Оказалось, что после представления широкой аудитории новых смарт-карт в адрес предприятия полетели десятки писем и вопросов: почему белорусский проездной документ выполнен на русском языке?

«Не прячьтесь от белорусского» — призывают авторы видеоролика, созданного группой студентов из различных вузов.

Разговорник состоит из 45 страниц и нескольких разделов: «Речевой этикет», «В городе», «Гостиница», «Автомобиль», «В ресторане и в кафе», «В аптеке», «Магазины и покупки», «Спорт в Республике Беларусь».

По случаю открытия театрального фестиваля « Белая вежа» Брест посетил министр культуры Беларуси Борис Светлов. В областном центре он пробыл два дня и завершил визит после открытия выставки малых форм графики.

Исследователь из США Курт Вулхайзер самостоятельно выучил белорусский язык и говорит на нем без акцента.

Богослужение в Беларуси должно совершаться на родном языке, а для этого необходимы соответствующие переводы религиозной литературы на белорусский язык.