«Мы наивно полагаем, что в Беларуси можно содействовать формированию среднего класса». Как будут переиздавать книги Алексиевич на белорусском языке
 
7507
240
01 марта 2018 в 14:52
Автор: Александр Чернухо. Фото: Максим Малиновский

Недавно стало известно, что книги Светланы Алексиевич будут переведены на белорусский язык без цензуры. Уже стартовала краудфандинговая кампания: белорусам предлагают помочь с изданием книг нобелевского лауреата. Дополнительный тираж прозы Алексиевич на белорусском языке будет передан в книжные фонды всех областных и районных библиотек Беларуси. Сегодня представители «Белгазпромбанка», краудфандинговой платформы и издательства подробнее рассказали о том, как это будет.

«Белгазпромбанк» передаст 15 тысяч экземпляров книг Светланы Алексиевич на белорусском языке в библиотеки.

— Для нас это еще один шанс поучаствовать в партнерском проекте — мы традиционно на протяжении многих лет наивно полагаем, что в Беларуси можно содействовать формированию среднего класса, который имеет тягу к интеллектуальному труду. Когда мы увидели проект, в котором есть ум, сразу за него зацепились, — говорит председатель правления «Белгазпромбанка» Виктор Бабарико.

— Для Беларуси очень важно извлекать уроки из истории. Хотелось, чтобы молодое государство по-иному отнеслось к нобелевскому лауреату, — подчеркнул он. — Книги Светланы Алексиевич нужно представить в библиотеках. Мы посмотрели, сколько их существует — по нашим оценкам, чуть больше 2300, плюс ведомственные и университетские. Появился вот такой проект. С моей точки зрения, любая белорусская библиотека обязана иметь единственного белорусского нобелевского лауреата в качестве печатного экземпляра. 

Светлана Алексиевич — первый белорусский лауреат Нобелевской премии. Награду ей вручили в 2015 году «за многоголосное творчество — памятник страданию и мужеству в наше время». Тогда же издательство «Логвінаў» решило выпустить книги нобелевского лауреата на белорусском языке — все сразу, впервые без цензорских правок, в едином дизайне и в новейшем переводе лучших авторов страны. Эта работа велась два года. В цикл «Голоса Утопии» входит пять книг, над которыми писательница работала в течение сорока лет: «У войны не женское лицо», «Последние свидетели», «Цинковые мальчики», «Чернобыльская молитва», «Время секонд-хенд».

— На мой взгляд, государство — это мы, каждый житель Беларуси. Если жители страны объединились и решили издать книги, значит, это делает государство. На наш взгляд, очень правильно гордиться своим нобелевским лауреатом. У цифры нет эмоциональной привязки, у цифры нет души. Сам по себе проект намного шире, чем просто краудфандинговая кампания. Это самый честный и эмоциональный способ издания книг — за 70 рублей в свою домашнюю библиотеку можно получить целый артефакт, который будет передаваться из поколения в поколение. Книги станут доступны всем и каждому, книги будут продаваться в магазинах, — говорит директор по развитию краудфандинговой платформы Ulej Эдуард Бабарико.

Над переводом работали философ Валентин Акудович, писатель Владимир Орлов, писатель Борис Петрович, поэт и переводчик Андрей Хаданович, публицист Сергей Дубовец.

— В 2015 году для нас не было никаких сомнений, что нужно все бросать и издавать Алексиевич на белорусском языке. Мы долго договаривались с автором, она нам предоставила права бесплатно, единственным ее условием было не использовать старые переводы, а сделать другое исполнение. Язык развился, время поменялось, нужны были значимые носители языка — мы нашли самых авторитетных, — отметил владелец издательства «Логвінаў» Игорь Логвинов.

Электронные книги в каталоге Onliner.by

Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь!

Быстрая связь с редакцией: читайте паблик-чат Onliner и пишите нам в Viber!

Автор: Александр Чернухо. Фото: Максим Малиновский
Чтобы оставить свое мнение, необходимо войти или зарегистрироваться
ОБСУЖДЕНИЕ
01.03.2018 в 14:57
Это самый честный и эмоциональный способ издания книг — за 70 рублей в свою домашнюю библиотеку можно получить целый артефакт, который будет передаваться из поколения в поколение. Книги станут доступны всем и каждому

Думаю только истинный ценитель купит эту книгу за 70 рублей ...
01.03.2018 в 15:03
Боюсь, наше общество испорчено непоправимо. Начало комментов - не читал, но осуждаю. А ведь эти книги прежде всего для того, чтобы знать: откуда мы родом, почему мы такие и так живём. Без понимания своих корней вперёд не пройти!
01.03.2018 в 15:04
Ценность литературных трудов Алексиевич смогут оценить только наши потомки.
Это уже пройдено нашей историей.
Перечислять авторов, которых не издавали и всячески унижали, думаю не имеет смысла.
Если автора запрещают и создают трудности, это значит, что надо обязательно ознакомится с его творчеством.
01.03.2018 в 15:05
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
01.03.2018 в 15:06
Что значит скинуться? Книги это коммерческий продукт, если книга интересная то читатель голосует за неё рублём. А если книга читателям неинтересна, то [censored]и издавать.
01.03.2018 в 15:07
Как всегда, все должно быть за счет людей ! Ни чего не меняется !
01.03.2018 в 15:08
Боюсь, наше общество испорчено непоправимо. Начало комментов - не читал, но осуждаю. А ведь эти книги прежде всего для того, чтобы знать: откуда мы родом, почему мы такие и так живём. Без понимания своих корней вперёд не пройти!
"Physic":

Для этого надо читать историческую литературу, книги белорусских и русских классиков, а не опусы членов подрывного ПЕН-центра, 13 лет жирующих за границей.
01.03.2018 в 15:10
Вообще-то ее книги нужно включать в школьную программу.
В современной белорусской литературе таких заслуг у других писателей нет. Но что-то подсказывает, что при ненешней несменяемой власти мы этого не дождемся. Ей проще включить творения кого- нибудь более преданного,типа Чергинца.
01.03.2018 в 15:11
А зачем нам эти книги ?
Они никому не нужны. И нечего тратить на них ресурсы, время и деньги.
"panda-76":

...впрочем, как и на образование и культуру в принципе. Кушать надо ртом, работать руками, праздник -алкоголь, развлечение - парад, работать до пенсии - потом сразу сдохнуть. Биомасса потребляет кислород, выделяет ВВП. Не выделяться и не выбирать. За вас подумают и решат.
01.03.2018 в 15:12
Ценность литературных трудов Алексиевич смогут оценить только наши потомки.
Это уже пройдено нашей историей.
Перечислять авторов, которых не издавали и всячески унижали, думаю не имеет смысла.
Если автора запрещают и создают трудности, это значит, что надо обязательно ознакомится с его творчеством.
"1587800":

А к ней это какое отношение имеет? Может по вашему нобелевская премия тоже считается унижением?
01.03.2018 в 15:12
Их и на русском-то никто не читает.
"Misterfin":

Говорите только за себя
01.03.2018 в 15:12
Их и на русском-то никто не читает.
"Misterfin":

говори за себя, я читал Чернобыльскую молитву Алексиевич
01.03.2018 в 15:14
Их и на русском-то никто не читает.
"Misterfin":

говори за себя, я читал Чернобыльскую молитву Алексиевич
"onlineMinSK":

я тоже читал. Гадость и глупость
01.03.2018 в 15:14
Все прекрасно понимают, почему у Нобелевского комитета даже мыслей не возникало по достоинству оценить творчество советского писателя Василя Быкова, который на порядок талантливее, совестливее и который писал про выстраданное собственной жизнью.
01.03.2018 в 15:14
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
01.03.2018 в 15:16
А ведь эти книги прежде всего для того, чтобы знать: откуда мы родом, почему мы такие и так живём. Без понимания своих корней вперёд не пройти!
"Physic":

Не понятно при чем тут Алексиевич. Любой учебник истории (тем более вузовский) сообщит тебе о корнях , с опорой на исторические факты и документы, несравнимо больше чем сборник слухов и баек эпохи позднего СССР.
01.03.2018 в 15:18
Их и на русском-то никто не читает.
"Misterfin":

говори за себя, я читал Чернобыльскую молитву Алексиевич
"onlineMinSK":

я тоже читал. Гадость и глупость
"weirdkid":

вы думаете, что в реальности такого не было?
01.03.2018 в 15:18
Вообще-то ее книги нужно включать в школьную программу.
В современной белорусской литературе таких заслуг у других писателей нет. Но что-то подсказывает, что при ненешней несменяемой власти мы этого не дождемся. Ей проще включить творения кого- нибудь более преданного,типа Чергинца.
"Codman":

Зачем? Очень тяжелые и депрессивные книги. Зачем их читать детям?
01.03.2018 в 15:19
Их и на русском-то никто не читает.
"Misterfin":

говори за себя, я читал Чернобыльскую молитву Алексиевич
"onlineMinSK":

Повторяю, в контексте массовости ее не читают. Популярность подобных опусов аналогична интересу обывателей к желтой прессе. Премия - политическая, за антисоветчину и русофобию.
01.03.2018 в 15:20
Что-то вроде мужик с деньгами работает, а образования не получил. Средний класс - это пролетарий, которому предприятие дало собственные акции. Специально для подавления остальных пролетариев. Причем здесь доходы и интеллект? Хоть кто-нибудь вообще образование из этой братии имеет нормальное или только корочки?
01.03.2018 в 15:21
особенно смешно звучат просбы помочь деньгами со стороны банкиров... рукалицо
01.03.2018 в 15:21
Как вообще могли разрешить печатать автора, который не любит Президента? Куда смотрит цензура?
Эдак можно и ее интервью напечатать, где она скажет о власти что думает, а не что ей положено думать.
Для воспитанных на стихах прозаика Быкова это- огромный идеологический просчет!
01.03.2018 в 15:21
"5euro":

она же квартирку купила, ей не до науки и искусства. тем более не до народишка )
01.03.2018 в 15:22
Алексеевич с белГАЗПРОМбанком?
Ясно, понятно.
01.03.2018 в 15:23
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Мнение обычного дилетанта, не читавшего ни одной книги Алексиевич.
01.03.2018 в 15:25
Не вздумайте ещё эти книги из бюджетных денег переиздавать!!!
Бабули нормально заплатили, может полностью весь выпуск профинансировать...
01.03.2018 в 15:28
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Вы серьёзно? лол
01.03.2018 в 15:29
Из судебного иска Ляшенко Олега Сергеевича, бывшего рядового, гранатомётчика:

«Алексиевич полностью исказила мой рассказ, дописала то, что я не говорил, а если говорил, то понимал это по-другому, сделала самостоятельные выводы, которые я не делал».

В пылу, в суде, Алексиевич признается Олегу:

«И я изменила твою фамилию. Я изменила её, чтобы защитить тебя, а теперь должна этим же от тебя сама защищаться. Поскольку там не твоя фамилия, то – это собирательный образ... И твои претензии безосновательны...».

Как ловко все повернуто. Так при чем здесь вообще очевидцы, если из них сделали собирательный образ, и автор вложила свои фантазии?

Вот что говорит документалистке мать погибшего офицера в Афганистане:

Из судебного иска Екатерины Никитичны Платициной, матери погибшего майора Александра Платицина:

«В монологе, напечатанном в газете и книге, искажён мой рассказ о сыне. С. Алексиевич, несмотря на то, что книга документальная, некоторые факты добавила от себя, многое из моих рассказов опустила, сделала самостоятельные выводы и подписала монолог моим именем».

А это причиненная боль лишь одной из матерей:

«Он был офицер. Боевой офицер. А тут он показан как плакса. Разве об этом надо было писать?
Судья Т. Городничева: Я сама готова заплакать. И не раз плакала, когда читала эту книгу, ваш рассказ. Но что здесь оскорбляет вашу честь и достоинство?
Е. Платицина: Понимаете, он был боевой офицер. Он не мог заплакать. Или вот ещё: «Через два дня был Новый год. Под ёлку спрятал нам подарки. Мне платок большой. Чёрный. «Зачем ты, сыночек, чёрный выбрал?» – «Мамочка, там были разные. Но пока моя очередь подошла, только чёрные остались. Посмотри, он тебе идёт...».
Получается, что мой сын стоял в очередях, он терпеть не мог магазины и очереди. А тут он на войне стоит в очереди... Мне, за платком... Зачем было об этом писать? Он был боевой офицер. Он погиб».

Однако напрасно обращение к бесстыжей «писательнице», собравшей слухи и опубликовавшей их в смутные времена. Это был ее выстрел в спину афганцам, которые не могли не служить Родине в то время.

Следующим эмоциональным выступлением я заканчиваю анализ этой фальшивой книги:

Из выступления Т. М. Кецмура

"Я не готовился выступать, я буду говорить не по бумажке, нормальным языком. Как я познакомился со знаменитейшей писательницей мирового уровня? Нас познакомила фронтовичка Валентина Чудаева. Она мне сказала, что эта писательница написала книгу «У войны не женское лицо», которую читают во всем мире. Потом я на одной из встреч с фронтовиками разговаривал с другими женщинами-ветеранами, они мне сказали, что Алексиевич сумела из их жизни сколотить себе состояние и славу, теперь взялась за «афганцев». Я волнуюсь... Прошу прощения...
Она пришла к нам в клуб «Память» с диктофоном. Хотела написать о многих ребятах, не только обо мне. Почему она после войны написала свою книгу? Почему эта писательница с громким именем, мировым, молчала десять лет? Ни разу не крикнула?
Меня туда никто не посылал. Я сам просился в Афганистан, писал рапорты. Придумал, что у меня там погиб близкий родственник. Я немножко поясню ситуацию... Я сам могу написать книгу... Когда мы встретились, я с ней отказался разговаривать, я так ей и сказал, что мы сами, кто там был, напишем книгу. Напишем лучше её, потому что она там не была. Что она может написать? Только причинит нам боль.
Алексиевич теперь пишет книгу о Чернобыле. Это будет не меньшая грязь, чем та, что вылита на нас. Она лишила моральной жизни все наше «афганское» поколение. Получается, что я – робот... Компьютер... Наёмный убийца... И мне место в Новинках под Минском, в сумасшедшем доме...
Мои друзья звонят и обещают набить морду, что я такой герой... Я взволнован... Прошу прощения... Она написала, что я служил в Афганистане с собакой... Собака по дороге умерла...
Я сам в Афганистан просился... Понимаете, сам! Я не робот... Не компьютер... Я взволнован... Прошу прощения..."
01.03.2018 в 15:29
Вообще-то ее книги нужно включать в школьную программу.
В современной белорусской литературе таких заслуг у других писателей нет. Но что-то подсказывает, что при ненешней несменяемой власти мы этого не дождемся. Ей проще включить творения кого- нибудь более преданного,типа Чергинца.
"Codman":

Зачем? Очень тяжелые и депрессивные книги. Зачем их читать детям?
"X-harn":

Я у ребенка как-то взял почитать современную новейшую историю РБ- вот это тяжелая и депрессивная книга. С кучей фантазий, домыслов и реального вранья. А ее книги гораздо правдивее нынешних учебников.
01.03.2018 в 15:29
Алексиевич не смущает, что в партнерах у этого проекта человек из самого что ни на есть "красного банка" страны, которую она в последнее время столько поливает грязью. Или, если деньги платят, то цвета не имеют значения?
01.03.2018 в 15:30
А ведь эти книги прежде всего для того, чтобы знать: откуда мы родом, почему мы такие и так живём. Без понимания своих корней вперёд не пройти!
"Physic":

Не понятно при чем тут Алексиевич. Любой учебник истории (тем более вузовский) сообщит тебе о корнях , с опорой на исторические факты и документы, несравнимо больше чем сборник слухов и баек эпохи позднего СССР.
"ZX48k":
Историю нынче изучают по книгам Солженицына и Суворова, да по фильмам Михалкова.
01.03.2018 в 15:31
Самое интересное и комичное в этой всей истории то, что, просят скинуться на книги всю страну , но потом же будут народцу и продавать все эти книги за 70 рублей.....)))
01.03.2018 в 15:32
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Мнение обычного дилетанта, не читавшего ни одной книги Алексиевич.
"Pol":

это мнение. я его разделяю. алексеевыч нас не товарищ. и белараска она условно. здесь не жила почти. и даже там про что пишет. и на спонсорские день обливает грязью нас и нашу землю.
01.03.2018 в 15:32
Алексиевич не нужна. Даром ее книг не возьму.
"передавать из поколения в поколение" - смешно просто. Это в какой - то альтернативной вселенной так?
Макулатуру не передают.
01.03.2018 в 15:37
Алексиевич не нужна. Даром ее книг не возьму.
"передавать из поколения в поколение" - смешно просто. Это в какой - то альтернативной вселенной так?
Макулатуру не передают.
"zx800":

верно. разрушающие книги надо подальше. тем более от детей с неокрепшими мозгами.
01.03.2018 в 15:37
Не вздумайте ещё эти книги из бюджетных денег переиздавать!!!
Бабули нормально заплатили, может полностью весь выпуск профинансировать...
"bastunec":

Уже куплена квартирка в доме "Чижа".
01.03.2018 в 15:37
Как-то смешно стало с этой цитаты "белорусов просят помочь с изданием книг нобелевского лауреата"....
Что, миллион долларов уже закончился?
Только я помню, что ранее коммунисты тоже хорошо финансировали Алексиевич.
И её слюни по поводу любви к главарю большевистского "ИГИЛА" уже не вырубишь топором. Написано в то время, когда все зачитывались самиздатом Солженицына.
Хорошо устроилась тетка.
Коммунисты премии давали, либералы - дают.
Завтра придут инопланетяне - и там вывернется.
Белорусы - дайте денег? Я просто тащусь от такого лицемерия.
Так она ещё и белорусский не знает))).....
01.03.2018 в 15:42
"Светла́на Алекса́ндровна Алексие́вич (белор. Святлана Аляксандраўна Алексіевіч, род. 31 мая 1948 года, Станислав, Украинская ССР, СССР) — советская и белорусская писательница, журналистка, сценарист документальных фильмов[. Пишет на русском языке. Лауреат Нобелевской премии по литературе 2015 года..."
- и при чём тут беларуский язык?
Под суматоху попытка продвинуть собственные интересы???
Засветиться у "спонсоров" и по тихому денег срубить???
Или просто хочется "примазаться" к известной, в определённых кругах,
личности???
01.03.2018 в 15:44
А ведь эти книги прежде всего для того, чтобы знать: откуда мы родом, почему мы такие и так живём. Без понимания своих корней вперёд не пройти!
"Physic":

Не понятно при чем тут Алексиевич. Любой учебник истории (тем более вузовский) сообщит тебе о корнях , с опорой на исторические факты и документы, несравнимо больше чем сборник слухов и баек эпохи позднего СССР.
"ZX48k":
Историю нынче изучают по книгам Солженицына и Суворова, да по фильмам Михалкова.
"Kaputt":

Свинья везде грязь найдет.
01.03.2018 в 15:46
Кто такая и откуда взялась?чьих будет?а собсссно фиолетова кто такая и откуда взялась,последовательница южных моралей,да и ладно ,нам ли не всеравно)))
Свободу птицам ,акуна матата,Galactic Federation
01.03.2018 в 15:48
Боюсь, наше общество испорчено непоправимо. Начало комментов - не читал, но осуждаю. А ведь эти книги прежде всего для того, чтобы знать: откуда мы родом, почему мы такие и так живём. Без понимания своих корней вперёд не пройти!
"Physic":

Для этого надо читать историческую литературу, книги белорусских и русских классиков, а не опусы членов подрывного ПЕН-центра, 13 лет жирующих за границей.
"Misterfin":

Из белорусских классиков кого порекомендуете? Чергинца?
01.03.2018 в 15:49
а что, уже профукала свою нобелевскую премию ???
что бы за наш счет заработать бобла...
"gentlegiant":

За ваш? Сами, небось, из бюджета хлебаете за обе щеки.
01.03.2018 в 15:51
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

Алексиевич пишет на русском. Впрочем, вы и на русском не читаете.
01.03.2018 в 15:52
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

А кушать белорусские бульбу и сало не противно?
01.03.2018 в 15:53
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

А кушать белорусские бульбу и сало не противно?
"Юрий_М":

побегут скоро такие к себе на родину , им уже тут неловко , даже работа в конторе не помогает .
01.03.2018 в 15:53
о переиздании книг Алексиевич,
Автор получила нобелевку за этот живой настоящий язык повествования.
Все , что будет сделано из ее книг - априори хуже. (хотя может авторы переводов претендуют на нобелевку)
Ну и напомню, что книги образованные люди читают на языке оригинала.
01.03.2018 в 15:54

Если автора запрещают и создают трудности, это значит, что надо обязательно ознакомится с его творчеством.
"1587800":

А если насаждают, и включают в школьную программу - то не стоит читать , наверное?
01.03.2018 в 15:55
....
Или просто хочется "примазаться" к известной, в определённых кругах,
личности???
"niviko":

Если внимательно читать статью- то станет заметно, что не только самим примазаться, но и отпрысков своих примазать накрепко Директор- молодой совсем и фамилия с банкирской - совпадает...
01.03.2018 в 15:56
1. Никого не напрягает что банкир и его сын просят грошау?

2. Алексей Миллер (ГАЗПРОМ) знают что их белорусский менеджер работает над сбором бабла на публикацию антироссийской писалки?

3. "нелюбимому ею миру Берии, Сталина, Путина и Шойгу
" (c) - Алле, Миллер, Алле!!! Она нас не любит!

4. Понимаю что для Алексиевич, деньги не пахнут вааще, ибо ее моральные принципы всем давно известны.

5. Лживость ее книг известна уже всем тем, о ком она писала - и афганцам, и чернобыльцам...

6. Светлана Алексиевич. Очерк "Меч и пламя революции". Журнал Неман. №9 за 1977

"И все вещи: письменный прибор из рабочего кабинета Феликса Эдмундовича, его телефон, книги, фотографии, письма — вдруг обрели для меня глубокий человеческий смысл. Появилось такое чувство, что тот, о чьей изумительной жизни они свидетельствуют, рядом, и слышно живое, теплое дыхание его...

Ловлю себя на мысли, что мне все время хочется цитировать самого Дзержинского. Его дневники. Его письма. И делаю я это не из желания каким-либо образом облегчить свою журналистскую задачу, а из-за влюбленности в его личность, в слово, им сказанное, в мысли, им прочувствованные.

Когда у меня вырастет сын, мы обязательно приедем на эту землю вместе, чтобы поклониться неумирающему духу того, чье имя — Феликс Дзержинский — "меч и пламя" пролетарской революции."
01.03.2018 в 15:58
Да кому они надо??
01.03.2018 в 16:02
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

Алексиевич пишет на русском. Впрочем, вы и на русском не читаете.
"zaratystra2000":

Для особо одаренных поясняю более доступно.
1. Я ее не читала (и не собираюсь).
2. Не могу переносить чтение на мове.
Так для вас более доступно то, что я написала?
01.03.2018 в 16:05
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

Алексиевич пишет на русском. Впрочем, вы и на русском не читаете.
"zaratystra2000":

Для особо одаренных поясняю более доступно.
1. Я ее не читала (и не собираюсь).
2. Не могу переносить чтение на мове.
Так для вас более доступно то, что я написала?
"Пурга":


Чукча не читатель, чукча - писатель (с) Чукчи просто хотят подмазать писалке, чем и как - не так уж и важно.
01.03.2018 в 16:05
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

А кушать белорусские бульбу и сало не противно?
"Юрий_М":

Откуда взялось слово "противно"?? Я вроде бы так не выражалась.
А бульба.... бульба она в любой стране бульба, никаких отличий, а сало - не ем.
01.03.2018 в 16:06
Автора неоднократно уличали во лжи даже сами герои ее интервью. Мы возвращаемся во времена самой махровой цензуры - если автор политически грамотен, поддерживает политический курс, то неважно содержание, будем продвигать! Интересно, что также она благоденствовала и в советские времена.
01.03.2018 в 16:08
У Алексиевич прочел несколько книг.
Она записывает свидетельства очевидцев событий.
И я не вижу причин этим книгам не верить.
Да, в них написаны неприятные вещи, и от этого у "патриотов" пена и судороги. Все так и должно быть.
01.03.2018 в 16:09
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

А кушать белорусские бульбу и сало не противно?
"Юрий_М":

Откуда взялось слово "противно"?? Я вроде бы так не выражалась.
А бульба.... бульба она в любой стране бульба, никаких отличий, а сало - не ем.
"Пурга":


Ничего что бульбу исторически привезли из Америки? Или у поклонников "самой правдивой" и "совестливой" просто такое "правдивое" восприятие мира и обостренный вкус с обонянием? Украинскую бульбу за километр унюхают.
01.03.2018 в 16:13
У Алексиевич прочел несколько книг.
Она записывает свидетельства очевидцев событий.
И я не вижу причин этим книгам не верить.
Да, в них написаны неприятные вещи, и от этого у "патриотов" пена и судороги. Все так и должно быть.
"anndmill":

Против неё эти же очевидцы событий уже подавали иски за искажения фактов, нет оснований им не верить
01.03.2018 в 16:14
Кто читал, поделитесь опытом, пожалуйста.
"modelkh":

Так возьми и почитай или алфавит не знаешь? Я читал, всё по делу написано.
01.03.2018 в 16:19
за 70 рублей в свою домашнюю библиотеку можно получить целый артефакт

Занадта дорага.
В интернете бесплатно, а сэкономленные 70 рублей можно потратить на что-то более практичное чем очередной пылесборник на полку.
01.03.2018 в 16:19
Вообще-то ее книги нужно включать в школьную программу.
В современной белорусской литературе таких заслуг у других писателей нет. Но что-то подсказывает, что при ненешней несменяемой власти мы этого не дождемся. Ей проще включить творения кого- нибудь более преданного,типа Чергинца.
"Codman":

Я уважаю своих родителей и доверяю им.
А они и их друзья и знакомые НЕ УВАЖАЮТ эту мадам и её *заслуженные труды*.
Сама ПРАВДА очень обижена на этого лауреата *ИХ* выбора...)
Вот и пусть печатают там, где её кормят по-европейски... где она жила и откуда все это ... ))
Нам не надо.
А уж в школу - это вообще! С ума сойти!!!
Дед так и сказал - *преступление против будущего*.
Если небелорусам там... вдали... это по нраву, так пусть и читают.
01.03.2018 в 16:20
У Алексиевич прочел "Меч и пламя революции" про её любовь к руководителю большевистского "ИГИЛа" чекиста Феликса Дзержинского.
Эта книжонка из Красных уголков КГБ.
Противно от этого автора... хотя написано талантливо.
01.03.2018 в 16:21
Интересно, а если написать серию книг про всё худшее в США, то дадут Нобелевскую премию.
Ну например первую книгу про расстрелы маньяками школьников.
Да мало ли. Ничего не врать, просто упереться и выискивать всё самое худшее, ничего другого не замечая.
01.03.2018 в 16:21
У Алексиевич прочел несколько книг.
Она записывает свидетельства очевидцев событий.
И я не вижу причин этим книгам не верить.
Да, в них написаны неприятные вещи, и от этого у "патриотов" пена и судороги. Все так и должно быть.
"anndmill":

Только вот [censored]тогда получается, по вашим словам, что те чьи истории она записывала, потом подавали в суд на нее за то что она врала?
01.03.2018 в 16:24
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":


Она общалась с теми, кто там был и записал их воспоминания, чтобы мы могли их прочесть. Ваш же комментарии и "лайканутые" иже с Вами говорит лишь о том, что Вы и Вам подобные - просто ........ К сожалению, нет слов в цензурном диапазоне, чтобы дать Вам оценку.
01.03.2018 в 16:26
Вообще-то ее книги нужно включать в школьную программу.
В современной белорусской литературе таких заслуг у других писателей нет. Но что-то подсказывает, что при ненешней несменяемой власти мы этого не дождемся. Ей проще включить творения кого- нибудь более преданного,типа Чергинца.
"Codman":

Зачем? Очень тяжелые и депрессивные книги. Зачем их читать детям?
"X-harn":

Зато Преступление и наказание, Тихий Дон, Анна Каренина и м. д захватывают школьников с первой строки и не отпускаю до последней.
01.03.2018 в 16:30
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":


Она общалась с теми, кто там был и записал их воспоминания, чтобы мы могли их прочесть. Ваш же комментарии и "лайканутые" иже с Вами говорит лишь о том, что Вы и Вам подобные - просто ........ К сожалению, нет слов в цензурном диапазоне, чтобы дать Вам оценку.
"1810713":

А чего тогда те, чьи воспоминания она записывала подали на нее в суд?
01.03.2018 в 16:30
«Белгазпромбанк» передаст 15 тысяч экземпляров книг Светланы Алексиевич на белорусском языке в библиотеки.

https://www.youtube.com/watch?v=7R1_Rm2mtg4
01.03.2018 в 16:31
ну вот кто эту [censored] будет читать, да еще и на белорусском?
проект - чисто отмывание денег.
зафигачат типа огромные гонорары переводчикам, дизайн-проект книг за пару сотен тысяч, печать где нибудь в Чехии за несколько десятков тысяч.
смотришь - домик в Испании и появился.
элементарная схема...
01.03.2018 в 16:32
Меч и пламя революции
"Misterfin":

и эту ... нам??? БЕЛОРУСАМ??? такое...???
вы что там ... сбрендили, извините за мой французский...!
печатать...
НЕТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
01.03.2018 в 16:33
Меч и пламя революции
"Misterfin":

и эту ... нам??? БЕЛОРУСАМ??? такое...???
вы что там ... сбрендили, извините за мой французский...!
печатать...
НЕТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"Jenny210":

куда *щедрый* ветер туда и она!
01.03.2018 в 16:34
У Алексиевич прочел несколько книг.
Она записывает свидетельства очевидцев событий.
И я не вижу причин этим книгам не верить.
"anndmill":

Дак на нее же в суд за искажение своих историй эти же очевидцы и подавали...
Не настораживает, не?
Алексиевич - это СоЛЖЕницын в юбке.
01.03.2018 в 16:37
С нею же судятся те, кого эти книги просто ... *запачкали*, разве так можно???
тебе люди довели святое и так выкрутить их слова!!!
видеть только то , за что заплатят , это ужасно...
01.03.2018 в 16:39
среди которых она благополучно прожила 13 лет
"Misterfin":

за то благодаря некорым я и года не прожил благополучно
01.03.2018 в 16:40
Средний класс - это вообще вымирающее явление. Он был придуман Западом в противовес появившемуся СССР с его пролетарской идеалогией, в которой рабочий человек должен был чувствовать себя хорошо. СССР развалили и развалился, необходимости для властьимущих в среднем классе на данный момент нет. Это кстати показывает и ситуация в мире: всё большее разделение на сверхбогатых и бедных, средний класс вымывается. Это всё борьба - а рассуждения о свободе и демократии - это всё для хомячков.
01.03.2018 в 16:42
Misterfin, вообще-то она не писательница, а не сочинительница. Все что написано в ее книгах, это воспоминания переживших описанные в книгах события. Так что не пишите чушь, человек заслужил Нобелевскую премию не спроста. Ее книги есть во всем мире. уже переведены на многие языки. Почему белорусский язык не имеет право застыть в данных листах.
01.03.2018 в 16:43
Misterfin, вообще-то она не писательница, а не сочинительница. Все что написано в ее книгах, это воспоминания переживших описанные в книгах события. Так что не пишите чушь, человек заслужил Нобелевскую премию не спроста. Ее книги есть во всем мире. уже переведены на многие языки. Почему белорусский язык не имеет право застыть в данных листах.
"Ivan_atlant":

прошу прощение.... она писательница, а не сочинительница...
01.03.2018 в 16:45
Интересно,а кто нить читал эти книги?Я читал,хотя нет я пытался читать.....Ничего занимательного или интересного,ничего заставляющего задуматься над жизнью или ее смыслом,а просто фантазии и рассуждения писательницы,которая оторвана от реальности и жизни.Да и раскрутка довольно таки средненькой книги идет лишь благодаря политическим подтекстам
01.03.2018 в 16:49
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":


Л.Н.Толстой никогда не участвовал в сражениях, с натяжкой можно сказать, что он вообще участвовал в боевых действиях. Тем более он не был ни свидетелем, ниучастником Отечественной войны 1812 года. Он посетил Францию, Северную Италию, Швейцарию и Германию. Вообще он граф. Какое представление он может иметь о жизни русского народа о войне? Тем не менее не помешало ему написать литературный шедевр "Война и мир"...
К чему этот посыл анонимного никому не известного автора? Чей авторитет и достижения ты хочешь поставить под сомнения своим комментарием? Анонимность порождает безответственность за свои поступки и слова.
01.03.2018 в 16:50
Misterfin, вообще-то она не писательница, а не сочинительница. Все что написано в ее книгах, это воспоминания переживших описанные в книгах события. Так что не пишите чушь, человек заслужил Нобелевскую премию не спроста. Ее книги есть во всем мире. уже переведены на многие языки. Почему белорусский язык не имеет право застыть в данных листах.
"Ivan_atlant":

Барак Обама получил нобелевскую премию мира в 2009 году. Очень "мирный парень". Т.ч. не надо тут про премию.
01.03.2018 в 16:50
Врут даже в ее рекламе: "впервые Нобелевский лауреат на белорусском языке"! А как же Шолохов и Пастернак, переведенные на белорусский? Они уже - не Нобелевские лауреаты?
01.03.2018 в 16:57
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

Книги на русском языке? Вот такие у нас комментаторы. Вай, вай...
01.03.2018 в 16:58
нобелевские лауреаты, банкиры... говорят обнищавшим беларусам "давайте скинемся" .. кто-либо может объяснить как такое возможно ? я ничего не отрицаю и никаких предубеждений нет - разжуйте аргументы, кому не сложно.
01.03.2018 в 17:01
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":


Л.Н.Толстой никогда не участвовал в сражениях, с натяжкой можно сказать, что он вообще участвовал в боевых действиях. Тем более он не был ни свидетелем, ниучастником Отечественной войны 1812 года. Он посетил Францию, Северную Италию, Швейцарию и Германию. Вообще он граф. Какое представление он может иметь о жизни русского народа о войне? Тем не менее не помешало ему написать литературный шедевр "Война и мир"...
К чему этот посыл анонимного никому не известного автора? Чей авторитет и достижения ты хочешь поставить под сомнения своим комментарием? Анонимность порождает безответственность за свои поступки и слова.
"F25.tut.by":


А Лев Николаевич, в отличие от известной нам шнобелевской женщины:

1) никогда не утверждал что в его "Войне и мире" нет вымысла, а есть только записи воспоминаний реальных участников ВОВ;

2) с графом Толстым никто не судился за искажение и клевету.

3) Граф Толстой служил на Кавказе и во время Крымской войны. Он оборонял Малахов Курган.

4) И наконец, граф Толстой, никогда не говорил что ненавидит свою Родину, царя и его прислужников.

Сами то раскройтесь, коли такую ересь плетёте.
01.03.2018 в 17:02
Боюсь, наше общество испорчено непоправимо. Начало комментов - не читал, но осуждаю. А ведь эти книги прежде всего для того, чтобы знать: откуда мы родом, почему мы такие и так живём. Без понимания своих корней вперёд не пройти!
"Physic":

Для этого надо читать историческую литературу, книги белорусских и русских классиков, а не опусы членов подрывного ПЕН-центра, 13 лет жирующих за границей.
"Misterfin":


А ты был и в Афгане и в Чернобыле? Или может что нибудь дельное написал, кроме вот этого ляпа на онлайнере? Клоун
01.03.2018 в 17:06
«Белгазпромбанк» передаст 15 тысяч экземпляров книг Светланы Алексиевич на белорусском языке в библиотеки.

[censored]
Ну нравится кому-то потреблять барахло - пусть берут за свои деньги, но тащить в библиотеки это с целью доступности для всех - мягко говоря странно.
Отчего бы Белгазпромбанку не закупить и подарить в библиотеки нормальных книг действительно белорусских авторов - Алеся Адамовича, Быкова и т.п. - но нет, лучше подарить писанину сумашедшей старухи люто ненавидящую страну и людей в ней живущих.
01.03.2018 в 17:09
Все прекрасно понимают, почему у Нобелевского комитета даже мыслей не возникало по достоинству оценить творчество советского писателя Василя Быкова, который на порядок талантливее, совестливее и который писал про выстраданное собственной жизнью.
"Misterfin":


Василь Быков был прежде всего белорусским писателем, жившим в советскую эпоху. Прочтите на досуге его воспоминания «Доўгая дарога дадому».
01.03.2018 в 17:10
Издали бы на русском - я бы почитал.
01.03.2018 в 17:10
Misterfin, вообще-то она не писательница, а не сочинительница. Все что написано в ее книгах, это воспоминания переживших описанные в книгах события. Так что не пишите чушь, человек заслужил Нобелевскую премию не спроста. Ее книги есть во всем мире. уже переведены на многие языки. Почему белорусский язык не имеет право застыть в данных листах.
"Ivan_atlant":

имеет конечно имеет пусть только печатают на туалетной бумаге с удовольствием применю по назначению но только в бесплатном туалете
01.03.2018 в 17:12
Из судебного иска Ляшенко Олега Сергеевича, бывшего рядового, гранатомётчика:

«Алексиевич полностью исказила мой рассказ, дописала то, что я не говорил, а если говорил, то понимал это по-другому, сделала самостоятельные выводы, которые я не делал».

В пылу, в суде, Алексиевич признается Олегу:

«И я изменила твою фамилию. Я изменила её, чтобы защитить тебя, а теперь должна этим же от тебя сама защищаться. Поскольку там не твоя фамилия, то – это собирательный образ... И твои претензии безосновательны...».

А теперь давайте также обратимся к стенограмме по вышеупомянутому иску:
Источник: https://zakon.ru/blog/2015/10/18/iz_stenogrammy_sudebnogo_zasedaniya_po_isku_lyashenko_olega_sergeevicha_byvshego_ryadovogo_granatome

Из стенограммы судебного заседания по иску Ляшенко Олега Сергеевича, бывшего рядового, гранатометчика к будущему нобелевскому лауреату по литературе Алексиевич С. о возмещении морального ущерба от 02.1993 (Минский районный суд):

Судья Т. Городничева: Истец, вы утверждаете, что писательница исказила сообщенные вами факты?

О. Ляшенко: Да.

Судья Т. Городничева: Ответчица, прошу пояснить по существу данного вопроса.

С. Алексиевич: Олег, я хотела бы тебе напомнить, как ты рассказывал и плакал, когда мы встретились, и не верил, что твою правду можно будет когда-нибудь напечатать. Ты просил, чтобы я это сделала...

О. Ляшенко: Побывали бы вы на моем месте: нищая пенсия, работы у меня нет, двое маленьких детей... Жену недавно тоже сократили. Как жить? На что жить? А у вас гонорары... Печатаетесь за границей... А мы, получается, убийцы, насильники...

Адвокат истца Т. Власова: Я протестую. На моего подзащитного оказывается психологическое давление. У меня отец был летчик, генерал, он тоже погиб в Афганистане... Там все было святое... Это — святые смерти... Они выполняли присягу... Родину защищали...

Судья Т. Городничева: На чем настаивает истец?

О. Ляшенко: Чтобы писательница передо мной публично извинилась и мне был возмещен моральный ущерб...

Судья Т. Городничева: Вы настаиваете только на опровержении опубликованных фактов?

О. Ляшенко: За мою поруганную солдатскую честь я требую, чтобы С. Алексиевич заплатила мне 50 тысяч рублей".
01.03.2018 в 17:13

Мнение обычного дилетанта, не читавшего ни одной книги Алексиевич.
"Pol":

Она не скрывает того, что ее книги не имеют с реальностью ничего общего - брала интервью за основу,а после переделывала так как ей было нужно - в результате нагромождение лжи и собственных выводов и домыслов. Ровно так же как и у другого нобелевского лауреата Солженицына. Два патентованных лжеца руководствующиеся заветами одного известного пропагандиста по имени Йозеф - чем чудовищнее ложь, тем легче в нее поверят.
01.03.2018 в 17:13
Отличные книги. Потому они и не нравятся любителям ссср что показывают реальную картину той светлой жизни.Правда глаза колет. Значительную часть своей жизни прожил при ссср. знаю о чем говорю. Про суды-вы вспомните как у нас глухонемые ругаются матом. За границей жила? Что с того? От хорошей жизни люди уезжают? Быков тоже жил последние годы за границей. Тоже его очень привечали.. Для думающих людей кто не читал-рекомендую.
01.03.2018 в 17:15
Получается, что О.Ляшенко, которого в качестве примера приводит "Misterfin" был простым вымогателем, который испытывал классовую зависть к Алексиевич С.? Как-то так получается
01.03.2018 в 17:17
Умоляем,
не надо в библиотеки!
Не надо в школы!!!
01.03.2018 в 17:18
Алексиевич, в лучшем случае, журналист заводской многотиражки, каких в СССР было, что грязи. Ее опусы на литературу не тянут. И это знают все русскоязычные писатели. Почуяла струю, когда хвалят и при этом платят. Нобелевскую, как и Солженицину дали за политику, ругание своей Родины. Послушайте ее интервью https://www.youtube.com/watch?v=1sOkRJiRfcA - нет у нее стержня и стойких мировоззрений, деньги, деньги, деньги !!!
01.03.2018 в 17:23
Получается, что О.Ляшенко, которого в качестве примера приводит "Misterfin" был простым вымогателем, который испытывал классовую зависть к Алексиевич С.? Как-то так получается
"1810713":


Получается что вы не умеете читать. И вы даже своего кумира не читали. В "Цинковых мальчиках" приводятся все фразы из стенограммы. Не умеете вы подмазывать своим кумирам... Впрочем Бабулю можно часто встретить - она закупается в Замке. Можете ей купить бананов.
01.03.2018 в 17:24
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

Алексиевич пишет на русском. Впрочем, вы и на русском не читаете.
"zaratystra2000":

Для особо одаренных поясняю более доступно.
1. Я ее не читала (и не собираюсь).
2. Не могу переносить чтение на мове.
Так для вас более доступно то, что я написала?
"Пурга":

1. Тебе же сказали, что в оригинале она писала на РУССКОМ, тебя на мове читать никто не заставляет.
2. Да вы и вообще максимум, что сможете прочитать - это комментарии или статейка на онлайнере(самый неполитичный очэнь праудзивый рэсурс! Вам же здесь всегда правду скажут).
01.03.2018 в 17:24
очень бы хотелось, чтобы не упоминали в связи с этим , рассматриваемым здесь автором, имена тех,
чьи заслуги перед Мировой культурой, Литературой - НЕОСПОРИМЫ.
Чей вклад - БЕСЦЕНЕН.
01.03.2018 в 17:27
очень бы хотелось, чтобы не упоминали в связи с этим , рассматриваемым здесь автором, имена тех,
чьи заслуги перед Мировой культурой, Литературой - НЕОСПОРИМЫ.
Чей вклад - БЕСЦЕНЕН.
"Jenyru":


Вы про банкиров или Онлайнер?
01.03.2018 в 17:28
А зачем нам эти книги ?
Они никому не нужны. И нечего тратить на них ресурсы, время и деньги.
"panda-76":

...впрочем, как и на образование и культуру в принципе. Кушать надо ртом, работать руками, праздник -алкоголь, развлечение - парад, работать до пенсии - потом сразу сдохнуть. Биомасса потребляет кислород, выделяет ВВП. Не выделяться и не выбирать. За вас подумают и решат.
"Remmoto":

так и есть... ничего не развивается
01.03.2018 в 17:32
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

она была в Афганистане, а вы читать научитесь
01.03.2018 в 17:37
очень бы хотелось, чтобы не упоминали в связи с этим , рассматриваемым здесь автором, имена тех,
чьи заслуги перед Мировой культурой, Литературой - НЕОСПОРИМЫ.
Чей вклад - БЕСЦЕНЕН.
"Jenyru":


Вы про банкиров или Онлайнер?
"belko-strelko":

Я человек простой.
Я о классиках мировой литературы.
Просто не стоит сравнивать несравнимое,
особенно , в школьной программе .
Всему свое место.
01.03.2018 в 17:38
очень бы хотелось, чтобы не упоминали в связи с этим , рассматриваемым здесь автором, имена тех,
чьи заслуги перед Мировой культурой, Литературой - НЕОСПОРИМЫ.
Чей вклад - БЕСЦЕНЕН.
"Jenyru":


Вы про банкиров или Онлайнер?
"belko-strelko":

Я человек простой.
Я о классиках мировой литературы.
Просто не стоит сравнивать несравнимое,
особенно , в школьной программе .
Всему свое место.
"ko9918":

мне хочется поддержать всех, кто писал именно об этом.
01.03.2018 в 17:40
Алексиевич не нужна. Даром ее книг не возьму.
"передавать из поколения в поколение" - смешно просто. Это в какой - то альтернативной вселенной так?
Макулатуру не передают.
"zx800":

верно. разрушающие книги надо подальше. тем более от детей с неокрепшими мозгами.
"2415545":

Соглашусь и здесь - нельзя такое в школу!
01.03.2018 в 17:42
Вообще-то ее книги нужно включать в школьную программу.
В современной белорусской литературе таких заслуг у других писателей нет. Но что-то подсказывает, что при ненешней несменяемой власти мы этого не дождемся. Ей проще включить творения кого- нибудь более преданного,типа Чергинца.
"Codman":

Мне кажется, школьная программа должна содержать ценные именно в литературном плане произведения.
Литературу с Большой буквы.
01.03.2018 в 17:44
«Белгазпромбанк» передаст 15 тысяч экземпляров книг Светланы Алексиевич на белорусском языке в библиотеки.

[censored]
Ну нравится кому-то потреблять барахло - пусть берут за свои деньги, но тащить в библиотеки это с целью доступности для всех - мягко говоря странно.
Отчего бы Белгазпромбанку не закупить и подарить в библиотеки нормальных книг действительно белорусских авторов - Алеся Адамовича, Быкова и т.п. - но нет, лучше подарить писанину сумашедшей старухи люто ненавидящую страну и людей в ней живущих.
"AceEek":

Очень соглашусь с тем, что хотелось бы пожелать Белгазпромбанку * закупить и подарить в библиотеки ... действительно белорусских авторов - Алеся Адамовича, Быкова ...*
01.03.2018 в 17:49
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

ну конечно. Чтобы получить нобеля по литературе, нужно обязательно отслужить в Авганистане, а потом собственноручно затушить Чернобыль.
Железная логика.
01.03.2018 в 17:50
belko-strelko,
Как понимаю, Вы прочли "Цинковых мальчиков" добровольно, потом прониклись классовой ненавистью как Вы написали "Бабуле", даже поглядывали за ней - а то откуда Вы знаете о бананах. :)
И ах да, у меня вопрос к Вам, как знатоку "Цинковых мальчиков" - зачем в этой книге печатать стенограмму судебного заседания, которое состоялось в января 1993 года как результат реакции некоторых участников событий на нее.
Судя по всему Вы, как и "Misterfin" - просто тролли "голимые" - исказители фактов, создатели фейков.
И "на вишеньку" - "Misterfin" вырвал из контекста слова С. Аликсеевич из стенограммы:
Он написал:
"В пылу, в суде, Алексиевич признается Олегу:

«И я изменила твою фамилию. Я изменила её, чтобы защитить тебя, а теперь должна этим же от тебя сама защищаться. Поскольку там не твоя фамилия, то – это собирательный образ... И твои претензии безосновательны...».

Текст стенограммы:
"С. А л е к с и е в и ч: Когда мы с тобой встречались, Олег, пять лет назад, ты был честен, я боялась за тебя. Я боялась, что у тебя могут быть неприятности с КГБ, ведь вас всех заставляли подписывать бумагу о неразглашении военной тайны. [257]
И я изменила твою фамилию. Я изменила ее, чтобы защитить тебя, а теперь должна этим же от тебя сама защищаться. Поскольку там не твоя фамилия, то — это собирательный образ... И твои претензии безосновательны... "
01.03.2018 в 18:05
сколько откатов кто получит, вот в чем вопрос?)
01.03.2018 в 18:09
1810713,
Лично для меня даже полная версия стенограммы смысл не поменяла. Она исказила его слова. Сама сказала что образ собирательный... ей оригинал не понравился она исказила имя, факты... в чем собственно сама и призналась :)
Написала обычное желтое чтиво, ничего общего с действительность. А тут нам комментаторы пытаются преподнести как будто бы она пытается правду на события донести.
Я так понимаю она: Выбрала людей, взяла у них интервью, на базе них придумала чернуху которую можно продать за бабло... Молодец! Вот только не надо преподносить это как шедевр, документалистику и тп. Обычный желтый автор срубивший бабла и славы на хайпе.
01.03.2018 в 18:30
Хорошее дело!
Люди что-то делают, на выходе должен быть какой-то результат, молодцы!
Вообще побольше бы издавать белорусских писателей на любом языке, чтобы повысить незыблемость белорусских границ и названия Беларусь.
Многие телезрители только рознь разжигают, везде врагов ищут, трещины противоречий пытаются расширить.
01.03.2018 в 18:35
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

горячё поддерживаю
01.03.2018 в 18:45
На oz.by у "Чернобыльская молитва" все до единого положительные отзывы, даже восторженные. На livelib.ru тоже положительные отзывы и высокий рейтинг. Тут в комментариях наверно минимум половина недовольны творчеством Алексиевич, причём соотечественники).
Где же правда..
01.03.2018 в 18:56
Боюсь, наше общество испорчено непоправимо. Начало комментов - не читал, но осуждаю. А ведь эти книги прежде всего для того, чтобы знать: откуда мы родом, почему мы такие и так живём. Без понимания своих корней вперёд не пройти!
"Physic":

население США так страдает от утраты связи со своими корнями, что аж сил нет, страна мигрантов а кузькину мать показывают на раз два
мы живем в эпоху глобализации, доступности информации и методик совершенствования себя и общества
мы те, кто мы есть, без экивоков, теперь, прямо сейчас, а все что было - это было, плохо ли хорошо, но это уже прошло, глупо оправдывать свои пороки и несовершенство историей, языковой средой или традициями
01.03.2018 в 18:58
На oz.by у "Чернобыльская молитва" все до единого положительные отзывы, даже восторженные. На livelib.ru тоже положительные отзывы и высокий рейтинг. Тут в комментариях наверно минимум половина недовольны творчеством Алексиевич, причём соотечественники).
Где же правда..
"buggane":

Куча восторженных отзывов - это примерно как "Миллионы мух не могут ошибаться!"
Надо свою голову включать и читать нормальную историческую документалистику, и тогда любители откровений от персонажей вроде Алисиевич, солженициных и прочих резунов будут вызывать лишь сочувственную улыбку
01.03.2018 в 19:02
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

дайте этой гражданке лопату блинов
01.03.2018 в 19:02
На oz.by у "Чернобыльская молитва" все до единого положительные отзывы, даже восторженные. На livelib.ru тоже положительные отзывы и высокий рейтинг. Тут в комментариях наверно минимум половина недовольны творчеством Алексиевич, причём соотечественники).
Где же правда..
"buggane":

Куча восторженных отзывов - это примерно как "Миллионы мух не могут ошибаться!"
Надо свою голову включать и читать нормальную историческую документалистику, и тогда любители откровений от персонажей вроде Алисиевич, солженициных и прочих резунов будут вызывать лишь сочувственную улыбку
"AceEek":

Нее там интересно почитать отзывы :) с апшипками. Но интереснее комментарии к отзывам. :)
01.03.2018 в 19:05
Misterfin, прежде, чем подобное писать, ознакомились бы с биографией и творчеством, как вы выразились "сочинительницы", Светланы Александровны.
01.03.2018 в 19:06
На oz.by у "Чернобыльская молитва" все до единого положительные отзывы, даже восторженные. На livelib.ru тоже положительные отзывы и высокий рейтинг. Тут в комментариях наверно минимум половина недовольны творчеством Алексиевич, причём соотечественники).
Где же правда..
"buggane":

Куча восторженных отзывов - это примерно как "Миллионы мух не могут ошибаться!"
Надо свою голову включать и читать нормальную историческую документалистику, и тогда любители откровений от персонажей вроде Алисиевич, солженициных и прочих резунов будут вызывать лишь сочувственную улыбку
"AceEek":

Нее там интересно почитать отзывы :) с апшипками. Но интереснее комментарии к отзывам. :)
"SergeM":

Как-раз таки в конкретном случае отзывы грамотные, и в комментариях ничего особо нет. Я про книгу о Чернобыле, в других не смотрел)
01.03.2018 в 19:08
А зачем это нужно. Пускай она их сама читает.
01.03.2018 в 19:09
На oz.by у "Чернобыльская молитва" все до единого положительные отзывы, даже восторженные. На livelib.ru тоже положительные отзывы и высокий рейтинг. Тут в комментариях наверно минимум половина недовольны творчеством Алексиевич, причём соотечественники).
Где же правда..
"buggane":

Куча восторженных отзывов - это примерно как "Миллионы мух не могут ошибаться!"
Надо свою голову включать и читать нормальную историческую документалистику, и тогда любители откровений от персонажей вроде Алисиевич, солженициных и прочих резунов будут вызывать лишь сочувственную улыбку
"AceEek":

Ок, откуда мне знать где нормальная документалистика например по чернобылю? Я там само-собой не был, да и вообще только родился в это время, знакомые/друзья родственники тоже не были там. Всё можно переписать под нужный лад, нам ли в Беларуси не знать об этом.
*книги Алексиевич не читал, и не воспринимаю как именно исторические.
01.03.2018 в 19:13
Пурга, Алексиевич на русском пишет, так что так себе оправдание
01.03.2018 в 19:16
Пурга, Алексиевич на русском пишет, так что так себе оправдание
"slonixxx":

Она же комментатор онлайнеровский, абы написать и лайков сорвать, остальное не важно)
01.03.2018 в 19:18
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Толстой не был на Бородинской битве,Сенкевич на Грунвальдской,Азимов не был в космосе!!И,что из этого?Флуд и словоблудие уровня гопника.
01.03.2018 в 19:21
Адразу зрабіў замову! Ганаруся суайчынніцай! Тое, што яе творы можна будзе набаць на родная мове, - гэта цудоўна!
01.03.2018 в 19:23
Які жах: столькі беларусафобных ботаў у каментах. Мабыць з фабрыкі ботаў пуцінскага повара, а можа БРСМ сваю фабрыку зрабіў
01.03.2018 в 19:28
belko-strelko,
Как понимаю, Вы прочли "Цинковых мальчиков" добровольно, потом прониклись классовой ненавистью как Вы написали "Бабуле", даже поглядывали за ней - а то откуда Вы знаете о бананах. :)
И ах да, у меня вопрос к Вам, как знатоку "Цинковых мальчиков" - зачем в этой книге печатать стенограмму судебного заседания, которое состоялось в января 1993 года как результат реакции некоторых участников событий на нее.
Судя по всему Вы, как и "Misterfin" - просто тролли "голимые" - исказители фактов, создатели фейков.
И "на вишеньку" - "Misterfin" вырвал из контекста слова С. Аликсеевич из стенограммы:
Он написал:
"В пылу, в суде, Алексиевич признается Олегу:

«И я изменила твою фамилию. Я изменила её, чтобы защитить тебя, а теперь должна этим же от тебя сама защищаться. Поскольку там не твоя фамилия, то – это собирательный образ... И твои претензии безосновательны...».

Текст стенограммы:
"С. А л е к с и е в и ч: Когда мы с тобой встречались, Олег, пять лет назад, ты был честен, я боялась за тебя. Я боялась, что у тебя могут быть неприятности с КГБ, ведь вас всех заставляли подписывать бумагу о неразглашении военной тайны. [257]
И я изменила твою фамилию. Я изменила ее, чтобы защитить тебя, а теперь должна этим же от тебя сама защищаться. Поскольку там не твоя фамилия, то — это собирательный образ... И твои претензии безосновательны... "
"1810713":


Все, что нужно знать о местячковых троллях. И подтасовке фактов. Как и о тех, кто просит оградить школы и библиотеки от книг Алексиевич - ее книги там уже давно есть, Чернобыльскую молитву брала в школьной библиотеке в году так 1999-2000. И выжила, и психика в норме, и даже прочитала другие книги автора в школе. Так что я бы на месте этих родителей не волновалась, что дети будут читать Алексиевич, а бы волновалась за то, будут ли они читать в принципе. Судя по родителям - ну будут
01.03.2018 в 20:09
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":


Уровень культуры налицо!
01.03.2018 в 20:20
У меня вопрос - так называемые "белорусы", которые не знают "мовы" и к тому же, которые её "цурацца", что вы ещё делаете в этой стране??? Может лучше все таки "чемодан-вокзал-россия"???
01.03.2018 в 20:28
Алексиевич не смущает, что в партнерах у этого проекта человек из самого что ни на есть "красного банка" страны, которую она в последнее время столько поливает грязью. Или, если деньги платят, то цвета не имеют значения?
"LeoXV":

Послушайте как её Лексус с Вованом развели... вся ее суть продажная на лицо.
01.03.2018 в 20:39
Алексиевич не смущает, что в партнерах у этого проекта человек из самого что ни на есть "красного банка" страны, которую она в последнее время столько поливает грязью. Или, если деньги платят, то цвета не имеют значения?
"LeoXV":

Послушайте как её Лексус с Вованом развели... вся ее суть продажная на лицо.
"GuZb":

Ты её хоть читал ??Или Вован с лексусом читаешь??Чего вы в такие темы вообще лезете,ваш уровень дискотека в Витебском районе и автобарахолка в разделе до 1500 у.е.
01.03.2018 в 20:40
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

Алексиевич пишет на русском. Впрочем, вы и на русском не читаете.
"zaratystra2000":

Для особо одаренных поясняю более доступно.
1. Я ее не читала (и не собираюсь).
2. Не могу переносить чтение на мове.
Так для вас более доступно то, что я написала?
"Пурга":

Да, так понятнее. Вам не удаются сложные предложения, не передают примитивность мысли. Русский язык вам тоже не даётся.
01.03.2018 в 20:41
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

Алексиевич пишет на русском. Впрочем, вы и на русском не читаете.
"zaratystra2000":

Для особо одаренных поясняю более доступно.
1. Я ее не читала (и не собираюсь).
2. Не могу переносить чтение на мове.
Так для вас более доступно то, что я написала?
"Пурга":


Чукча не читатель, чукча - писатель (с) Чукчи просто хотят подмазать писалке, чем и как - не так уж и важно.
"belko-strelko":

Ну вам привычнее подмазывать разным бездарностям. Подобное к подобному.
01.03.2018 в 20:53
Misterfin, Микро-солженицин в юбке. Проект провальный. е опусы читать невозможно. Жвачка бездарная. Суворов и то поинтереснее пишет.
01.03.2018 в 20:57
Светлана здоровья вам и вашим близким.Читал вас и считаю что вы одна из лучших писательница в мире. А ещё я живу в д.Ислочь где у вас дача. Всего вам хорошего в вашем творчестве.
01.03.2018 в 20:59
Алексиевич не смущает, что в партнерах у этого проекта человек из самого что ни на есть "красного банка" страны, которую она в последнее время столько поливает грязью. Или, если деньги платят, то цвета не имеют значения?
"LeoXV":

Послушайте как её Лексус с Вованом развели... вся ее суть продажная на лицо.
"GuZb":

Ты её хоть читал ??Или Вован с лексусом читаешь??Чего вы в такие темы вообще лезете,ваш уровень дискотека в Витебском районе и автобарахолка в разделе до 1500 у.е.
"paviel":

Во чела за бабку бомбануло... ))) насмешил. Ну а свой уровень вы показали.
01.03.2018 в 21:03
Misterfin, Микро-солженицин в юбке. Проект провальный. е опусы читать невозможно. Жвачка бездарная. Суворов и то поинтереснее пишет.
"1610284":

Вас макают в вашу историю. Склоняют "мягкой силой" ненавидеть и презирать свое прошлое, пусть тяжелое. Что вам теперь почитать, людям без рода и племени - ждите дальше, что скажут то и будете обожествлять. Вас уже научили, что не нужно иметь ни роду, не племени, не угла своего. Хватит вам велика, рюкзака с зубной щеткой и тюфяка из икеи на европоддонах в съемном хостеле.
01.03.2018 в 21:17
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Удивительная ерунда у @misterfin-а.
Misterfin, Светлана Алексиевич опросила тысячи человек и написала свои книги по их рассказам. Все воспоминания и события взяты из первоисточников. Говорить, что если она не была в Афганистане, Чернобыле, то все рассказы очивидцев неправда, - бессмыслица. Особенно если опрошены тысячи человек. Один может соврать, взять свои умозаключения из ниоткуда (например Misterfin), двое - могут, даже группа в сговоре. Но тысячи? Абсолютная ерунда.

Насчет того что она живет за границей долгое время, ни о чем не говорит. Писать она начала задолго до того, как переехала жить за границу. Ее стиль и боль, которую она в своих книгах передает не поменялась со временем. Ничего не изменилось, кроме места жительства.

Эти книги очень нужны и своевременны! Беларуский язык почти исчез из употребления и его обязательно нужно поддерживать!

Про капитал же - мелкая зависть. Автор цитаты говорит так, потому что считает, что вот ее поддерживают, а его - нет. Но Алексиевич создала произведения, которые читают и переводят по всему миру. Поэтому ее и поддерживают на уровне банков и государства. Автор цитаты никому ничего не дал, поэтому его не поддерживают даже в мелочах.
01.03.2018 в 21:23
Эти книги очень нужны и своевременны! Беларуский язык почти исчез из употребления и его обязательно нужно поддерживать!
"xSRGx":

поддержали бы белорусский язык хоть тем, что написали его название без ошибок.
01.03.2018 в 21:28
Эти книги очень нужны и своевременны! Беларуский язык почти исчез из употребления и его обязательно нужно поддерживать!
"xSRGx":

поддержали бы белорусский язык хоть тем, что написали его название без ошибок.
"1763864":

Ведется много дискуссий как правильно писать. Например, http://kyky.org/cult/belaruskiy-ili-belorusskiy-borba-za-versiyu-napisaniya
Я выбираю вариант Агнии Лойка.
Вы пишите как в России и Советах принято. Ваше право.
01.03.2018 в 21:37
Иногда до слез удивляешься литературному дару ...
например, Унитаз Everest...
разве не гениально?
Нобель точно бы отметил!
01.03.2018 в 21:46
Л.Н.Толстой никогда не участвовал в сражениях, с
"F25.tut.by":

Стыдно! Л.Н.Толстой участвовал во многих военных столкновениях проходя службу на кавказе, и даже был представлен к георгиевскому кресту, но отказался в пользу простого солдата, своего сослуживца. Участник обороны Севастополя, за что получил несколько наград, в том числе, как писатель, за Севастопольские рассказы.
Поэтому, не знаете, не пишите.
01.03.2018 в 21:46
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":


в отделе по идеологии АП вам такое написали?
01.03.2018 в 22:03
Эти книги очень нужны и своевременны! Беларуский язык почти исчез из употребления и его обязательно нужно поддерживать!
"xSRGx":

поддержали бы белорусский язык хоть тем, что написали его название без ошибок.
"1763864":

Ведется много дискуссий как правильно писать. Например, http://kyky.org/cult/belaruskiy-ili-belorusskiy-borba-za-versiyu-napisaniya
Я выбираю вариант Агнии Лойка.
Вы пишите как в России и Советах принято. Ваше право.
"xSRGx":

я выбрал вариант какой указан в Конституции. А на каком варианте будут книги алексиевич? на наркомовке, тарашкевице или вообще на трасянке? надо побольше вариантов, чтоб каждый мог выбрать и тогда заживем, ага.
01.03.2018 в 22:16
Наверное, одно из самых простых обсуждений на форуме, где все предельно ясно - прикорытники будут поливать нобелевского лауреата дерьмом, хотя сами и пыли с ее обуви не стоят в историческом смысле...
01.03.2018 в 23:01
Наверное, одно из самых простых обсуждений на форуме, где все предельно ясно - прикорытники будут поливать нобелевского лауреата дерьмом, хотя сами и пыли с ее обуви не стоят в историческом смысле...
"mixing-mastering":

Потому что ни сама автор, ни ее труды не имеют НИКАКОГО исторического смысла, как и труды Солженицина. Потому как выдают полностью выдуманные вещи - за реальность.
01.03.2018 в 23:03
Эти книги очень нужны и своевременны! Беларуский язык почти исчез из употребления и его обязательно нужно поддерживать!
"xSRGx":

поддержали бы белорусский язык хоть тем, что написали его название без ошибок.
"1763864":

Ведется много дискуссий как правильно писать. Например, http://kyky.org/cult/belaruskiy-ili-belorusskiy-borba-za-versiyu-napisaniya
Я выбираю вариант Агнии Лойка.
Вы пишите как в России и Советах принято. Ваше право.
"xSRGx":

я выбрал вариант какой указан в Конституции. А на каком варианте будут книги алексиевич? на наркомовке, тарашкевице или вообще на трасянке? надо побольше вариантов, чтоб каждый мог выбрать и тогда заживем, ага.
"1763864":

Спросите ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ переводчиков и они вам скажут как они перевели и почему.
Не понимаю при чем тут "заживем"? При чем тут экономика? Может вам эти книги кажутся дорогостоящими?
01.03.2018 в 23:17
Наверное, одно из самых простых обсуждений на форуме, где все предельно ясно - прикорытники будут поливать нобелевского лауреата дерьмом, хотя сами и пыли с ее обуви не стоят в историческом смысле...
"mixing-mastering":

Потому что ни сама автор, ни ее труды не имеют НИКАКОГО исторического смысла, как и труды Солженицина. Потому как выдают полностью выдуманные вещи - за реальность.
"diana_ts":

У вас есть доказательства? Почему бы вам их не опубликовать? Почему не разоблачить этих "обманщиков"? Вам просто не нравится, что они пишут. Поэтому вы так и говорите ).
01.03.2018 в 23:20
Алексиевич не смущает, что в партнерах у этого проекта человек из самого что ни на есть "красного банка" страны, которую она в последнее время столько поливает грязью. Или, если деньги платят, то цвета не имеют значения?
"LeoXV":

Послушайте как её Лексус с Вованом развели... вся ее суть продажная на лицо.
"GuZb":

Ты её хоть читал ??Или Вован с лексусом читаешь??Чего вы в такие темы вообще лезете,ваш уровень дискотека в Витебском районе и автобарахолка в разделе до 1500 у.е.
"paviel":

Во чела за бабку бомбануло... ))) насмешил. Ну а свой уровень вы показали.
"GuZb":

Чела за бабку бомбануло)))) Реально уровень 17летнего гопника из района.!!Алексеевич он обсуждет-критик литературный!!Лексусом с Вованом на Ютубе посмотри на ночь!!С президента твоего они тоже прикололись!Давай это обсудим!!Или сцыкотно!!??
01.03.2018 в 23:50
Эти книги очень нужны и своевременны! Беларуский язык почти исчез из употребления и его обязательно нужно поддерживать!
"xSRGx":

поддержали бы белорусский язык хоть тем, что написали его название без ошибок.
"1763864":

Ведется много дискуссий как правильно писать. Например, http://kyky.org/cult/belaruskiy-ili-belorusskiy-borba-za-versiyu-napisaniya
Я выбираю вариант Агнии Лойка.
Вы пишите как в России и Советах принято. Ваше право.
"xSRGx":

я выбрал вариант какой указан в Конституции. А на каком варианте будут книги алексиевич? на наркомовке, тарашкевице или вообще на трасянке? надо побольше вариантов, чтоб каждый мог выбрать и тогда заживем, ага.
"1763864":

Спросите ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ переводчиков и они вам скажут как они перевели и почему.
Не понимаю при чем тут "заживем"? При чем тут экономика? Может вам эти книги кажутся дорогостоящими?
"xSRGx":

мне не нравится раскол белорусского языка. две википедии, люди делают одни и те же вещи, впустую растрачивая усилия. белорусский им не по нутру, видите ли, им беларуский подавай.
кстати, к чему вы экономику приплели?
а 70 рублей реально дорого, учитывая что в интернете забесплатно. имхо кто-то из организаторов имеет родственников в типографии.
01.03.2018 в 23:53
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Ты то где был?! Ни то ни сё....
01.03.2018 в 23:55
Наверное, одно из самых простых обсуждений на форуме, где все предельно ясно - прикорытники будут поливать нобелевского лауреата дерьмом, хотя сами и пыли с ее обуви не стоят в историческом смысле...
"mixing-mastering":

Лично я не вижу в ее книгах ничего особенно достойного нобелевской премии. СоЛЖЕницын хоть сам свои байки сочинял, а у Алексиевич просто сборники историй рассказанных другими. Почему бы тогда и Симонова в нобелевские лауреаты не записать с его солдатскими мемуарами.
02.03.2018 в 0:52
Наверное, одно из самых простых обсуждений на форуме, где все предельно ясно - прикорытники будут поливать нобелевского лауреата дерьмом, хотя сами и пыли с ее обуви не стоят в историческом смысле...
"mixing-mastering":

Лично я не вижу в ее книгах ничего особенно достойного нобелевской премии. СоЛЖЕницын хоть сам свои байки сочинял, а у Алексиевич просто сборники историй рассказанных другими. Почему бы тогда и Симонова в нобелевские лауреаты не записать с его солдатскими мемуарами.
"1763864":

Вы не видите, а нобелевский комитет увидел. И мнение нобелевского комитета куда весомее и убедительнее, чем ваше или всяких гоблинов-идеологов.
02.03.2018 в 1:05
Misterfin, Микро-солженицин в юбке. Проект провальный. е опусы читать невозможно. Жвачка бездарная. Суворов и то поинтереснее пишет.
"1610284":

Вас макают в вашу историю. Склоняют "мягкой силой" ненавидеть и презирать свое прошлое, пусть тяжелое. Что вам теперь почитать, людям без рода и племени - ждите дальше, что скажут то и будете обожествлять. Вас уже научили, что не нужно иметь ни роду, не племени, не угла своего. Хватит вам велика, рюкзака с зубной щеткой и тюфяка из икеи на европоддонах в съемном хостеле.
"1610284":

Не в нашу - в вашу историю макают. Сдирают линялый кумач с фанерных гробов и дотают наружу истинную цену этих ваших лозунгов, великих переломов, мирных атомов и оглушительных побед. Всю трупоедскую сущность - наружу вытаскивают. Как бы вам ни хотелось, чтоб забылось, замолчалось, чтоб, как раньше, все строем, всё под линеечку, чтоб из телеящика о растущих надоях, а на партобраниях о грядущих пятилетках, чтоб жить вечным завтра без прошлого и настоящего, чтоб история не дальше учебника, а язык - по инструкции ВЦСПС, чтоб список литераторы прилагался и утверждался лично генсеком, обросшим бровями и орденами, а самое главное - чтоб вы в этой системе сидели в тёплом месте с доступом к столу заказов
02.03.2018 в 1:28
Codman, Вообще-то ее книга "У войны не женское лицо" уже была в школьной программе по литературе в начале 90-х годов прошлого века. А потом уже не была...
02.03.2018 в 1:35
Был такой исторический анекдот про одного художника, который на картине неверно нарисовал сапог. Сапожник это заметил и сделал ему замечание, которое художник учел и исправил. После этого он, однако, попросил сапожника "не судить выше сапога" - не давать других советов о том в чем не смыслит.

Средний класс формируется по экономическим причинам. Литература, живопись или музыка мало влияют на этот процесс.
02.03.2018 в 1:48
Раз ужо такую назву прыдумалі - "Галасы Утопii", рабілі б у фармаце аўдыёкніг. Лянуюцца людзі зараз чытаць, а аўдыё - фармат больш зручны для ўспрымання. Можна было б паказаць усю сілу і прыгажосць беларускай мовы. Ёсць жа яшчэ акцёры ў беларускіх тэатрах з добрым валоданнем роднай мовай, думаю не адмовіліся б. Тааааак, я тут пакуль каментар пісаў, паходу новы праект прыдумаў для краудфандинга ...
02.03.2018 в 7:47
Наверное, одно из самых простых обсуждений на форуме, где все предельно ясно - прикорытники будут поливать нобелевского лауреата дерьмом, хотя сами и пыли с ее обуви не стоят в историческом смысле...
"mixing-mastering":

Лично я не вижу в ее книгах ничего особенно достойного нобелевской премии. СоЛЖЕницын хоть сам свои байки сочинял, а у Алексиевич просто сборники историй рассказанных другими. Почему бы тогда и Симонова в нобелевские лауреаты не записать с его солдатскими мемуарами.
"1763864":

Вот потому и не записали Симонова что это у него-байки. Про то какие были классные политруки. А как на самом деле было-почитай " Ванька-ротный"
02.03.2018 в 8:05
Наверное, одно из самых простых обсуждений на форуме, где все предельно ясно - прикорытники будут поливать нобелевского лауреата дерьмом, хотя сами и пыли с ее обуви не стоят в историческом смысле...
"mixing-mastering":

Лично я не вижу в ее книгах ничего особенно достойного нобелевской премии. СоЛЖЕницын хоть сам свои байки сочинял, а у Алексиевич просто сборники историй рассказанных другими. Почему бы тогда и Симонова в нобелевские лауреаты не записать с его солдатскими мемуарами.
"1763864":

Вы не видите, а нобелевский комитет увидел. И мнение нобелевского комитета куда весомее и убедительнее, чем ваше или всяких гоблинов-идеологов.
"zaratystra2000":

ну да, в этом вы правы, нобелевскому комитету виднее кого выдвигать на одну полку с соЛЖЕницыным, в конце концов это же их собственная полка.
02.03.2018 в 8:07
Misterfin, Микро-солженицин в юбке. Проект провальный. е опусы читать невозможно. Жвачка бездарная. Суворов и то поинтереснее пишет.
"1610284":

Вас макают в вашу историю. Склоняют "мягкой силой" ненавидеть и презирать свое прошлое, пусть тяжелое. Что вам теперь почитать, людям без рода и племени - ждите дальше, что скажут то и будете обожествлять. Вас уже научили, что не нужно иметь ни роду, не племени, не угла своего. Хватит вам велика, рюкзака с зубной щеткой и тюфяка из икеи на европоддонах в съемном хостеле.
"1610284":

правильно. хватит лжи от солженицыных и таких же в юбке.
тем более переводить это на белорусский. наречие русского языка.
Вся эта дейтельность на подрыв наших корней. Славянство выстоит!
02.03.2018 в 8:09
Раз ужо такую назву прыдумалі - "Галасы Утопii", рабілі б у фармаце аўдыёкніг. Лянуюцца людзі зараз чытаць, а аўдыё - фармат больш зручны для ўспрымання. Можна было б паказаць усю сілу і прыгажосць беларускай мовы. Ёсць жа яшчэ акцёры ў беларускіх тэатрах з добрым валоданнем роднай мовай, думаю не адмовіліся б. Тааааак, я тут пакуль каментар пісаў, паходу новы праект прыдумаў для краудфандинга ...
"tol_by":

действительно, есть же множество куда более интересных книг, почему бы того же Берроуза не перевести на белорусский язык и сделать аудиокнигу. Наверно книжки алексиевич лучше способствуют формированию среднего класса, который имеет тягу к интеллектуальному труду, чем книжки какого-то там писателя-фантаста с мировым именем.
02.03.2018 в 8:21
Какое-то позорище в топ-комментарии.
Алексиевич - гордость Беларуси.
02.03.2018 в 8:25
Наверное, одно из самых простых обсуждений на форуме, где все предельно ясно - прикорытники будут поливать нобелевского лауреата дерьмом, хотя сами и пыли с ее обуви не стоят в историческом смысле...
"mixing-mastering":

Лично я не вижу в ее книгах ничего особенно достойного нобелевской премии. СоЛЖЕницын хоть сам свои байки сочинял, а у Алексиевич просто сборники историй рассказанных другими. Почему бы тогда и Симонова в нобелевские лауреаты не записать с его солдатскими мемуарами.
"1763864":

Вот потому и не записали Симонова что это у него-байки. Про то какие были классные политруки. А как на самом деле было-почитай " Ванька-ротный"
"gitar2013":

записали кого удобно согласно политическому моменту. солженицын, алексиевич, горбачев... политические решения, ничего в этом особенного нет, один из методов ведения идеологической войны, впрочем и гордиться тоже нечем.
02.03.2018 в 8:33
Какое-то позорище в топ-комментарии.
Алексиевич - гордость Беларуси.
"AutVit":

Якуб Колас - гордость Беларуси. Читаешь его произведения и в голове просто картины рисуются, красивый язык.
алексиевич... ну для любителей окунуться в грязь, поужасаться, оживить свои садо-мазо чувства сойдет. Это что-то вроде желания многих посмотреть новости про дтп с погибшими и в поисках фото с места событий, выискивая там незакрытых простынями покойников.
02.03.2018 в 8:46
Пусть делают что хотят. Главное чтобы этого в школе не появилось
02.03.2018 в 9:07
Бабарико нарывается ... )))
02.03.2018 в 9:11
Умничка, Алексиевич.
02.03.2018 в 9:16

Повторяю, в контексте массовости ее не читают. Популярность подобных опусов аналогична интересу обывателей к желтой прессе. Премия - политическая, за антисоветчину и русофобию.
"Misterfin":

К сожалению, пока не хватает времени, но одну книгу читал "Время секонд-хенд". Не нашел там ничего русофобского и антисоветского. Горькая права лучше сладкой лжи, которая политики заливают уши. В шоке, что набралось сколько поклонников "русского мира".
02.03.2018 в 9:17
Misterfin, вообще-то она не писательница, а не сочинительница. Все что написано в ее книгах, это воспоминания переживших описанные в книгах события. Так что не пишите чушь, человек заслужил Нобелевскую премию не спроста. Ее книги есть во всем мире. уже переведены на многие языки. Почему белорусский язык не имеет право застыть в данных листах.
"Ivan_atlant":


Только зачем она факты искажает?
02.03.2018 в 9:21
Наверное, одно из самых простых обсуждений на форуме, где все предельно ясно - прикорытники будут поливать нобелевского лауреата дерьмом, хотя сами и пыли с ее обуви не стоят в историческом смысле...
"mixing-mastering":

Потому что ни сама автор, ни ее труды не имеют НИКАКОГО исторического смысла, как и труды Солженицина. Потому как выдают полностью выдуманные вещи - за реальность.
"diana_ts":

вот и подтверждение
исторического смысла не имеют работники фабрики троллей, это да..
но вас и не обсуждают, ни в нобелевском комитете, ни на форумах...вы просто - пыль и грязь истории, дешевый расходник
02.03.2018 в 9:34
Ценность литературных трудов Алексиевич смогут оценить только наши потомки.
Это уже пройдено нашей историей.
Перечислять авторов, которых не издавали и всячески унижали, думаю не имеет смысла.
Если автора запрещают и создают трудности, это значит, что надо обязательно ознакомится с его творчеством.
"1587800":

конечно потомки оценят. они-то не жили при "проклятом" совке не смогут узнать, что всё что изложено в этих опусах лауреата - ложка правды в бочке лжи.
02.03.2018 в 9:41
Наверное, одно из самых простых обсуждений на форуме, где все предельно ясно - прикорытники будут поливать нобелевского лауреата дерьмом, хотя сами и пыли с ее обуви не стоят в историческом смысле...
"mixing-mastering":

Потому что ни сама автор, ни ее труды не имеют НИКАКОГО исторического смысла, как и труды Солженицина. Потому как выдают полностью выдуманные вещи - за реальность.
"diana_ts":

вот и подтверждение
исторического смысла не имеют работники фабрики троллей, это да..
но вас и не обсуждают, ни в нобелевском комитете, ни на форумах...вы просто - пыль и грязь истории, дешевый расходник
"mixing-mastering":


Уже и во враньё откровенное верить будем, только потому что врущий - лауреат нобелевки?
02.03.2018 в 9:41
забавные дети в портянках..так усиленно пиарят лауреатку, что многие кинулись скачивать ее книги ознакомиться и почитать....такой же "умный ход" как и блокировка сайтов....умище..
02.03.2018 в 9:43

Повторяю, в контексте массовости ее не читают. Популярность подобных опусов аналогична интересу обывателей к желтой прессе. Премия - политическая, за антисоветчину и русофобию.
"Misterfin":

К сожалению, пока не хватает времени, но одну книгу читал "Время секонд-хенд". Не нашел там ничего русофобского и антисоветского. Горькая права лучше сладкой лжи, которая политики заливают уши. В шоке, что набралось сколько поклонников "русского мира".
"Ghost.art":

Потому что вы живете в виртуальном мире хартий/белпартизанов, оторванном от реальности. Здесь у нас в Белоруссии не сторонники русского мира, а сам русский мир и есть. Поэтому социум республики в подавляющем большинстве игнорирует Алексиевич и как писателя, и как человека.
"Misterfin":

Верно. славянскому человеку чужды ее разрушительные типа книги.
02.03.2018 в 9:48
Misterfin, Микро-солженицин в юбке. Проект провальный. е опусы читать невозможно. Жвачка бездарная. Суворов и то поинтереснее пишет.
"1610284":

Вас макают в вашу историю. Склоняют "мягкой силой" ненавидеть и презирать свое прошлое, пусть тяжелое. Что вам теперь почитать, людям без рода и племени - ждите дальше, что скажут то и будете обожествлять. Вас уже научили, что не нужно иметь ни роду, не племени, не угла своего. Хватит вам велика, рюкзака с зубной щеткой и тюфяка из икеи на европоддонах в съемном хостеле.
"1610284":

Не в нашу - в вашу историю макают. Сдирают линялый кумач с фанерных гробов и дотают наружу истинную цену этих ваших лозунгов, великих переломов, мирных атомов и оглушительных побед. Всю трупоедскую сущность - наружу вытаскивают. Как бы вам ни хотелось, чтоб забылось, замолчалось, чтоб, как раньше, все строем, всё под линеечку, чтоб из телеящика о растущих надоях, а на партобраниях о грядущих пятилетках, чтоб жить вечным завтра без прошлого и настоящего, чтоб история не дальше учебника, а язык - по инструкции ВЦСПС, чтоб список литераторы прилагался и утверждался лично генсеком, обросшим бровями и орденами, а самое главное - чтоб вы в этой системе сидели в тёплом месте с доступом к столу заказов
"zaratystra2000":


Нам не нужны продажные наглецы и эгоисты, которые те события искажают ради зелёных бумажек. Что дальше будут, куда вам подобные ради лёгких денег дальше пойдут? Гитлера героизировать начнут, если американцы 10 тыс. баксов предложат?
02.03.2018 в 9:57

Повторяю, в контексте массовости ее не читают. Популярность подобных опусов аналогична интересу обывателей к желтой прессе. Премия - политическая, за антисоветчину и русофобию.
"Misterfin":

К сожалению, пока не хватает времени, но одну книгу читал "Время секонд-хенд". Не нашел там ничего русофобского и антисоветского. Горькая права лучше сладкой лжи, которая политики заливают уши. В шоке, что набралось сколько поклонников "русского мира".
"Ghost.art":

конечно ничего русофобского, просто поливание г-ном всего типа для неё "родного": своей страны, своего народа, окружения. прочитал только "у войны не женское лицо", к концу уже тошнило от грязи. искусственная концентрированная выжимка грязных-низменных историй о боли и страданиях. к тому же пейсательницу уже не раз ловили на лжи и домысливании.
02.03.2018 в 10:05
Уже и во враньё откровенное верить будем, только потому что врущий - лауреат нобелевки?
"2287247":

конечно! Горбачев одобряет.
02.03.2018 в 10:06
Якуб Колас - гордость Беларуси. Читаешь его произведения и в голове просто картины рисуются, красивый язык.
алексиевич... ну для любителей окунуться в грязь, поужасаться, оживить свои садо-мазо чувства сойдет. Это что-то вроде желания многих посмотреть новости про дтп с погибшими и в поисках фото с места событий, выискивая там незакрытых простынями покойников.
"1763864":

Вы не читали и не Коласа, и не Алексиевич.
Вы транслируете мысли тех, кто годами уничтожал в людях человеческое.
02.03.2018 в 10:21
Misterfin, Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
02.03.2018 в 10:23
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
02.03.2018 в 10:24
Майка у младшего Бабарико весьма показательна к теме крайней политизированности даже Нобелевской премии. Это случайно или от недостатка понимания мироустройства?
Старшему Бабарико скорее вопрос - банк стал игрушкой приносящей деньги и позволяющей тратиться на другие проекты? ВД, при таком подходе банк уже начинает себя плохо чувствовать.
Мое мнение - слишком много внимания к трудам Алексиевич, если и хотят Улей и Бабарико_и_КО внести посильный вклад в белорусскую культуру, то при крайней спорности получения нобелевки в данном случае, стоило заняться другими авторами и произведения, эдакий набор. Потому что то что вы сделали сейчас носит чёткий спекулятивный характер. Алексиевич за свои же средства способна издать и больший тираж без проблем вообще, а те кому в куда как большей степени нужна поддержка - за бортом.
Простите, но если бы тут были оценки, я минусую.
02.03.2018 в 10:28
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

Даруйце, віншаванне было http://president.gov.by/by/news_by/view/vinshavanne-svjatlane-aleksievich-z-prysudzhennem-nobeleuskaj-premii-12292/
02.03.2018 в 10:53
Якуб Колас - гордость Беларуси. Читаешь его произведения и в голове просто картины рисуются, красивый язык.
алексиевич... ну для любителей окунуться в грязь, поужасаться, оживить свои садо-мазо чувства сойдет. Это что-то вроде желания многих посмотреть новости про дтп с погибшими и в поисках фото с места событий, выискивая там незакрытых простынями покойников.
"1763864":

Вы не читали и не Коласа, и не Алексиевич.
Вы транслируете мысли тех, кто годами уничтожал в людях человеческое.
"AutVit":


Это вам наврали те, кто продался Западу за зелёные бумажки, и им действительно чуждо всё человеческое, ибо ценят они те самые зелёные бумажки и айфоны - больше ничего
02.03.2018 в 11:20
"zaratystra2000":

Не расстраивайтесь идёт битва за религиозный рынок и новые ценности с отрицанием всего положительного в прошлом. Вы уже попали , у вас все полохое и ваша история и зря немцам не сдались в ВОВ и т. д.. по итогу у вас все равно будет хозяин.)))
02.03.2018 в 11:34
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
02.03.2018 в 11:42
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
"dmitry919":

Человек с нобелевской премией не может лгать! Горбачев и Солженицын гарантируют. Это не обсуждается!
02.03.2018 в 11:47
Надеюсь, что на переиздание никчемной книги пойдут деньги не государственные, а деньги людей, поддерживающих антигосударственные вливания под видом литературы.
02.03.2018 в 11:50
"Время секонд-хэнд" - отличная книга
02.03.2018 в 12:01
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
"dmitry919":

Человек с нобелевской премией не может лгать! Горбачев и Солженицын гарантируют. Это не обсуждается!
"1763864":
ды што вы пра рускамірца Салжаніцана і камуніста Гарбачова ўспамінаеце? Ідзіце ў архівы былых краін варшаўскай дамовы, вось зараз толькі адкрылі ўкраінскага архівы ўкраінскага КГБ. Там дакументы яшчэ страшнейшыя за Алексіевіч!
02.03.2018 в 12:05
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
"dmitry919":

Вы не перажылі бо вам пофіг было на СССР як і маім бацькам, а для некага гэта сапраўды трагедыяй стала і канцом сьвету. Мне дарэчы заўсёды было цікава, што думаюць "чырвоныя людзі", а зараз па ўсім расійскім каналам прапаведуюць сталіна і кажуць як цудоўна жылося.
02.03.2018 в 12:07
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

"Нам говорили, что наши дети будут жить хорошо. Нашим детям говорят, что мы жили хорошо."! Спасибо банку за инициативу.
02.03.2018 в 12:22
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
"dmitry919":

Человек с нобелевской премией не может лгать! Горбачев и Солженицын гарантируют. Это не обсуждается!
"1763864":
ды што вы пра рускамірца Салжаніцана і камуніста Гарбачова ўспамінаеце? Ідзіце ў архівы былых краін варшаўскай дамовы, вось зараз толькі адкрылі ўкраінскага архівы ўкраінскага КГБ. Там дакументы яшчэ страшнейшыя за Алексіевіч!
"Lysander_Murashka":

ай, неинтересно. Интересней что я сегодня гуглил про американскую армию во вьетнаме, и узнал что там оказывается южная корея вовсю отметилась, на втором месте после америки, убийства, пытки, изнасилования. Разница лишь что сша детей рожденных после изнасилования к себе старалась забирать, а южная корея плюнула и забыла. Меня поразила история женщины, которую южнокорейские солдаты трижды насиловали, передавая адрес знакомым, в результате чего на свет появилось два ребенка.
02.03.2018 в 12:33
Я не читала. Не могу переносить чтение на мове.
"Пурга":

Жыве Беларусь! Жыве Янка Купала!
02.03.2018 в 12:38

Лайк!
"1763864":

Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
"dmitry919":

Человек с нобелевской премией не может лгать! Горбачев и Солженицын гарантируют. Это не обсуждается!
"1763864":
ды што вы пра рускамірца Салжаніцана і камуніста Гарбачова ўспамінаеце? Ідзіце ў архівы былых краін варшаўскай дамовы, вось зараз толькі адкрылі ўкраінскага архівы ўкраінскага КГБ. Там дакументы яшчэ страшнейшыя за Алексіевіч!
"Lysander_Murashka":

ай, неинтересно. Интересней что я сегодня гуглил про американскую армию во вьетнаме, и узнал что там оказывается южная корея вовсю отметилась, на втором месте после америки, убийства, пытки, изнасилования. Разница лишь что сша детей рожденных после изнасилования к себе старалась забирать, а южная корея плюнула и забыла. Меня поразила история женщины, которую южнокорейские солдаты трижды насиловали, передавая адрес знакомым, в результате чего на свет появилось два ребенка.
"1763864":

Ды што ж робіцца. Супраць амерыканцаў з брытанцамі, раней супраць немцаў былі. Зараз супраць украіны. Ды за Беларусь мы, супраць камунізму(і супраць капіталізму так сама) і супраць Расіі. Будзе Амерыка нападаць - буду супраць Амерыкі. А пакуль што ў нас спрадвечная вайна супраць Масквы.
02.03.2018 в 12:52
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":


Л.Н.Толстой никогда не участвовал в сражениях, с натяжкой можно сказать, что он вообще участвовал в боевых действиях. Тем более он не был ни свидетелем, ниучастником Отечественной войны 1812 года. Он посетил Францию, Северную Италию, Швейцарию и Германию. Вообще он граф. Какое представление он может иметь о жизни русского народа о войне? Тем не менее не помешало ему написать литературный шедевр "Война и мир"...
К чему этот посыл анонимного никому не известного автора? Чей авторитет и достижения ты хочешь поставить под сомнения своим комментарием? Анонимность порождает безответственность за свои поступки и слова.
"F25.tut.by":

Чушь не несите пожалуйста "В 1851 году старший брат Николай, офицер действующей армии, уговорил Толстого ехать вместе на Кавказ. Почти три года Толстой прожил в казачьей станице на берегу Терека, выезжая в Кизляр, Тифлис, Владикавказ и участвуя в военных действиях (сначала добровольно, потом был принят на службу) .
На Кавказе скоро произведенный в офицеры Толстой оставался два года, участвуя во многих стычках и подвергаясь всем опасностями боевой кавказской жизни. Он имел права и притязания на Георгиевский крест, но не получил его, чем, видимо, был огорчен. Когда в конце 1853 г вспыхнула Крымская война, Толстой перевелся в Дунайскую армию, участвовал в сражении при Ольтенице и в осаде Силистрии, а с ноября 1854 г по конец августа 1855 г был в Севастополе.
Все ужасы, лишения и страдания, выпавшие на долю геройских его защитников, перенес и Толстой. Он долго жил на страшном 4-м бастионе, командовал батареей в сражении при Чёрной, был при адской бомбардировке во время штурма Малахова Кургана. Несмотря на все ужасы осады, к которым он скоро привык, как и все прочие эпически-храбрые севастопольцы, Толстой написал в это время боевой рассказ из кавказской жизни «Рубка леса» и первый из трех «Севастопольских рассказов» «Севастополь в декабре 1854 г.» . Этот последний рассказ он отправил в «Современник»"
02.03.2018 в 13:03
Misterfin, мне жаль тебя, жертва пропаганды
02.03.2018 в 13:09
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
"dmitry919":

Вы не перажылі бо вам пофіг было на СССР як і маім бацькам, а для некага гэта сапраўды трагедыяй стала і канцом сьвету. Мне дарэчы заўсёды было цікава, што думаюць "чырвоныя людзі", а зараз па ўсім расійскім каналам прапаведуюць сталіна і кажуць як цудоўна жылося.
"Lysander_Murashka":

в 19 веке наполеон - военный преступник и убийца, а сейчас герой и объединитель европы.
02.03.2018 в 13:09
ko9918, пора бы уже своими глазами на мир смотреть
02.03.2018 в 13:25

Лайк!
"1763864":

Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
"dmitry919":

Человек с нобелевской премией не может лгать! Горбачев и Солженицын гарантируют. Это не обсуждается!
"1763864":
ды што вы пра рускамірца Салжаніцана і камуніста Гарбачова ўспамінаеце? Ідзіце ў архівы былых краін варшаўскай дамовы, вось зараз толькі адкрылі ўкраінскага архівы ўкраінскага КГБ. Там дакументы яшчэ страшнейшыя за Алексіевіч!
"Lysander_Murashka":

ай, неинтересно. Интересней что я сегодня гуглил про американскую армию во вьетнаме, и узнал что там оказывается южная корея вовсю отметилась, на втором месте после америки, убийства, пытки, изнасилования. Разница лишь что сша детей рожденных после изнасилования к себе старалась забирать, а южная корея плюнула и забыла. Меня поразила история женщины, которую южнокорейские солдаты трижды насиловали, передавая адрес знакомым, в результате чего на свет появилось два ребенка.
"1763864":

Ды што ж робіцца. Супраць амерыканцаў з брытанцамі, раней супраць немцаў былі. Зараз супраць украіны. Ды за Беларусь мы, супраць камунізму(і супраць капіталізму так сама) і супраць Расіі. Будзе Амерыка нападаць - буду супраць Амерыкі. А пакуль што ў нас спрадвечная вайна супраць Масквы.
"Lysander_Murashka":


Это у вас, и то только потому что по глупости верите американцам.
02.03.2018 в 13:53
Нобелевская премия нынче не показатель, ее дают кому попало, пример Обама. Не увидел в ее творчестве чего-то сверх. Караткевич, Быков лучше!!!
02.03.2018 в 13:59
А почему великая белорусская писательница не способна перевести их на свой родной язык самостоятельно????
02.03.2018 в 14:08
А почему великая белорусская писательница не способна перевести их на свой родной язык самостоятельно????
"FlexSoft":

бесплатно? ха-ха.
02.03.2018 в 14:12
Ды што ж робіцца. Супраць амерыканцаў з брытанцамі, раней супраць немцаў былі. Зараз супраць украіны. Ды за Беларусь мы, супраць камунізму(і супраць капіталізму так сама) і супраць Расіі. Будзе Амерыка нападаць - буду супраць Амерыкі. А пакуль што ў нас спрадвечная вайна супраць Масквы.
"Lysander_Murashka":

что-то я не понял что вы тут сказать хотите. кто-то против кого-то и тому подобное. поясните более развернуто, пожалуйста.
02.03.2018 в 14:17
А почему великая белорусская писательница не способна перевести их на свой родной язык самостоятельно????
"FlexSoft":

деньги от поливания родины грязью потрачены на квартиру в доме чижа. такое оно простое писательское счастье.
02.03.2018 в 14:27
А почему великая белорусская писательница не способна перевести их на свой родной язык самостоятельно????
"FlexSoft":


Язык и гражданство могут быть разными одновременно.
Гражданин Беларуси мыслящий и говорящий на русском языке - это повседневная реальность, и в этом нет ничего плохого, мир движется к единому правительству Земли.
Но вот, когда вы гражданин Беларуси, и при этом ведёте диверсионно-бытовую деятельность против интересов Беларуси (расширяя интересы каких-либо других стран, гражданином которых вы не являетесь), это конечно может огорчать и вызывать к вам юридические вопросы.
02.03.2018 в 14:41
прикольно, глянул списки нобелевских лауреатов и увидел там Европейский Союз.
02.03.2018 в 14:50
Сомневаюсь что хотя бы 1/10 из лайкнувших "лучший коммент" прочитала хоть 1 книгу нашего единственного нобелевского луреата.

Читайте "Время сэкондхэнд". Может до кого дойдет отчего мы живем именно так.
02.03.2018 в 15:12
Ценность литературных трудов Алексиевич смогут оценить только наши потомки.
Это уже пройдено нашей историей.
Перечислять авторов, которых не издавали и всячески унижали, думаю не имеет смысла.
Если автора запрещают и создают трудности, это значит, что надо обязательно ознакомится с его творчеством.
"1587800":

А к ней это какое отношение имеет? Может по вашему нобелевская премия тоже считается унижением?
"Atronax":

Включать нужно голову, а не только есть в нее... Спустя девять месяцев после прихода на свой пост, президент Барак Обама получил Нобелевскую премию мира. Смысл этой награды, врученной «ЗА ОГРОМНЫЕ УСИЛИЯ по укреплению международной дипломатии и сотрудничества между народами»
Здесь все "окейно"??
02.03.2018 в 15:44
Удивительно, но здравый смысл в коментах пока впереди. Кому нужен этот проплаченый бред? Видимо только банкирам...
02.03.2018 в 16:32
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

И Лев Натанович Щаранский из этой же когорты писателей .
02.03.2018 в 16:33
Сомневаюсь что хотя бы 1/10 из лайкнувших "лучший коммент" прочитала хоть 1 книгу нашего единственного нобелевского луреата.
"Челав":

Они не интересные. я несколько начинал читать, с первых же страниц страдания, размышления о страданиях, размышления о ценности человеческой жизни, страдания, снова страдания, размышления... после десятка страниц цикл начинается заново. до конца читать нет смысла, там одно и то же. Моральным мазохистам пойдет на ура.
02.03.2018 в 16:53
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
"dmitry919":

Человек с нобелевской премией не может лгать! Горбачев и Солженицын гарантируют. Это не обсуждается!
"1763864":
ды што вы пра рускамірца Салжаніцана і камуніста Гарбачова ўспамінаеце? Ідзіце ў архівы былых краін варшаўскай дамовы, вось зараз толькі адкрылі ўкраінскага архівы ўкраінскага КГБ. Там дакументы яшчэ страшнейшыя за Алексіевіч!
"Lysander_Murashka":


Вы живете в розовых очках , я 3 года проработал с архивами вы со своих архивов начните . Мне понятна ваша позиция , ведь любой антисоветчик , всегда русофоб и как показала жизнь практически вся антисоветская литература направлена на разрушение исторической памяти и разрушение своей страны.
Потрудитесь узнать почему афганцы искали Алексиевич для линча за "Цинковых мальчиков" .
02.03.2018 в 16:56
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
"dmitry919":

Вы не перажылі бо вам пофіг было на СССР як і маім бацькам, а для некага гэта сапраўды трагедыяй стала і канцом сьвету. Мне дарэчы заўсёды было цікава, што думаюць "чырвоныя людзі", а зараз па ўсім расійскім каналам прапаведуюць сталіна і кажуць як цудоўна жылося.
"Lysander_Murashka":

Странно вы о своих бацьках отзываетесь .
02.03.2018 в 17:23
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Что значит сочинительница? Она брала интервью у тех, кто непосредственно принимал участие в этих событиях.
Странно, что этот комментарий так залайкали. Не думал, что все настолько печально.
02.03.2018 в 17:25
Сомневаюсь что хотя бы 1/10 из лайкнувших "лучший коммент" прочитала хоть 1 книгу нашего единственного нобелевского луреата.
"Челав":

Они не интересные. я несколько начинал читать, с первых же страниц страдания, размышления о страданиях, размышления о ценности человеческой жизни, страдания, снова страдания, размышления... после десятка страниц цикл начинается заново. до конца читать нет смысла, там одно и то же. Моральным мазохистам пойдет на ура.
"1763864":

Ага, лучше постить картинки "можем повторить", верно?
02.03.2018 в 18:27
Их и на русском-то никто не читает.
"Misterfin":

Говорите только за себя
"Агузарова":

А Вы в таком случае - за себя.
02.03.2018 в 18:36
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Что значит сочинительница? Она брала интервью у тех, кто непосредственно принимал участие в этих событиях.
Странно, что этот комментарий так залайкали. Не думал, что все настолько печально.
"Zzombik":


Брать то брала, но то, что услышала искажала в свою пользу, о чём говорят те люди, у которых она брала (выше читайте). Она даже людей в своих произведениях показывала не такими, какими они на самом деле, а так, как выгодно Западу.
02.03.2018 в 18:37
Сомневаюсь что хотя бы 1/10 из лайкнувших "лучший коммент" прочитала хоть 1 книгу нашего единственного нобелевского луреата.
"Челав":

Они не интересные. я несколько начинал читать, с первых же страниц страдания, размышления о страданиях, размышления о ценности человеческой жизни, страдания, снова страдания, размышления... после десятка страниц цикл начинается заново. до конца читать нет смысла, там одно и то же. Моральным мазохистам пойдет на ура.
"1763864":

Ага, лучше постить картинки "можем повторить", верно?
"Zzombik":

без понятия, я таких картинок никогда не постил, так что лучше вы сами расскажите.
02.03.2018 в 18:38
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Что значит сочинительница? Она брала интервью у тех, кто непосредственно принимал участие в этих событиях.
Странно, что этот комментарий так залайкали. Не думал, что все настолько печально.
"Zzombik":

брала интервью и немножко сгущала краски у собирательных образов, ага.
02.03.2018 в 18:51
Cочинительница не была в Чернобыле, не была в Афганистане, не была на войне. Все что она писала - умозрительные фантазии под заказ западных спонсоров, среди которых она благополучно прожила 13 лет в Италии, Франции, Германии. Никакого отношения к проблемам и заботам республики она не имеет. Банковские дельцы по той же причине пытаются ее реанимировать - капитал не имеет национальности.
"Misterfin":

Алексіевіч была ў Афганістане і ў Чарнобыльскай зоне ў якасьці журналіста! І дакладна яна была "чырвоным чалавекам"(яе родны бацька быў прававерным камуністам і папрасіў яе пасьля сьмерці пакласьці партбілет у труну), жыла і бычыла распад СССР! Каментатар ня ведае, што кажа. Быкаў так сама жыў у эміграцым з-за канфлікту з Лукашэнкам (які дарэчы не павіншаваў Алексіевіч з атрыманнем прэміі)! Яна жыла і ўпадапала Швецыі з сярэднім класам і нерадыкальным сацыялізмам. Цудоўная ініцыятыва ад Белгазпрампанку!
"Lysander_Murashka":

я тожа быу чырвоным чалавекам, но почему-то не видел и не испытал всех ужасов, описанных в книжках лауреатки. мой дед воевал в ВОВ, но такого концентрата грязи и ужаса от него я не слышал, хотя много разговаривал с ним о войне. я жил в 90-е, 2000-е - и снова облом - никаких ужасов из перечисленных в опусах дамы.
кто-то урот?
"dmitry919":

Вы не перажылі бо вам пофіг было на СССР як і маім бацькам, а для некага гэта сапраўды трагедыяй стала і канцом сьвету. Мне дарэчы заўсёды было цікава, што думаюць "чырвоныя людзі", а зараз па ўсім расійскім каналам прапаведуюць сталіна і кажуць як цудоўна жылося.
"Lysander_Murashka":

Странно вы о своих бацьках отзываетесь .
"преображенский":


Если его бацькам каким-то чудом удалось выехать за пределы СССР, то...
02.03.2018 в 18:57
https://labas.livejournal.com/1123182.html - вот ссылка на статью Алексиевич о Феликсе Дзержинском, напечатанную в журнале "Нёман"за сентябрь 1977 года. Кстати, была она в этом журнале с очень немаленьким тиражом свыше 100000 экз. отнюдь не рядовой сотрудницей, а заведующей отделом очерка и публицистики - т. е. имела право решать, что печатать в журнале, а что нет - исходя из соответствия тогдашней официальной идеологии. Впрочем, степень владения данной идеологией просто потрясает и в написанном ей лично опусе "Меч и пламя революции"(ссылку см. выше). Неясно одно - когда же она настоящая, когда восхваляет большевистского палача или в своих книгах? Литературно книги её очень сильные, это моё личное мнение. Вышеупомянутая статья также написана достаточно сильно. Но - искренность ли двигала её пером? Или конъюнктурные соображения? Меняется ветер - меняется и точка зрения? И всё это искренне?
02.03.2018 в 19:27
Главная проблема в том, что большая часть населения - это зомбированные люди (которые вложили в головы определённые шаблоны поведения). Это бессознательно живущие стадные люди, которыми как куклами манипулируют кукловоды, а они даже не замечают этого, и более того рады этому, т.к. без этого манипулирования они вообще овощи. Стадность позволяет ощутить иллюзию своей значимости.
Очень важно создать в Беларуси общество индивидуалов, где каждый сознательно заботиться о себе и своих ближних, а не толпу телезрителей, которые подсели на чрезмерное употребление чего-либо (телевизор, интернет, алкоголь, сигареты, наркотики, искусственной еды пропитанной химическими усилителями вкуса).
Стадо не любит индивидуалистов, стадо не любит думающих людей, и поэтому стадо живёт с каждым годом всё хуже и хуже - саморазрушая себя, рождая индивидуалистов методом от противного (доведением общества до абсурда).

Светлана Алексиевич - первый и пока единственный лауреат Нобелевской премии из Беларуси. Этой наградой она повысила значимость и незыблемость слова Беларусь. За годы существования Нобелевской премии по литературе было вручено всего 107 премий. Проявите себя станьте 2-ым лауреатом Нобелевской премии из Беларуси.
02.03.2018 в 19:32
https://labas.livejournal.com/1123182.html - вот ссылка на статью Алексиевич о Феликсе Дзержинском, напечатанную в журнале "Нёман"за сентябрь 1977 года. Кстати, была она в этом журнале с очень немаленьким тиражом свыше 100000 экз. отнюдь не рядовой сотрудницей, а заведующей отделом очерка и публицистики - т. е. имела право решать, что печатать в журнале, а что нет - исходя из соответствия тогдашней официальной идеологии. Впрочем, степень владения данной идеологией просто потрясает и в написанном ей лично опусе "Меч и пламя революции"(ссылку см. выше). Неясно одно - когда же она настоящая, когда восхваляет большевистского палача или в своих книгах? Литературно книги её очень сильные, это моё личное мнение. Вышеупомянутая статья также написана достаточно сильно. Но - искренность ли двигала её пером? Или конъюнктурные соображения? Меняется ветер - меняется и точка зрения? И всё это искренне?
"mslf":


Это не мешает вам ездить по проспекту Дзержинского в Минске.
Сегодня главное, что Феликс Дзержинский был известным беларусом.
Почитайте его цитаты: https://ru.wikiquote.org/wiki/Феликс_Эдмундович_Дзержинский
02.03.2018 в 19:47
AVV2010, "Отсутствие у вас судимости — это не ваша заслуга, а наша недоработка." Ф. Дзержинский
02.03.2018 в 20:03
Светлана Алексиевич - первый и пока единственный лауреат Нобелевской премии из Беларуси.
"AVV2010":

Ну-ну, изобретатель термина ВВП, Саймон Кузнец, является уроженцем беларуси. Получил нобелевку еще в 1971 году. Вы поменьше врите, и побольше историю родного края изучайте.
02.03.2018 в 20:08
Сегодня главное, что Феликс Дзержинский был известным беларусом.
"AVV2010":

Алексиевич кстати родилась на Украине.
02.03.2018 в 20:56
Светлана Алексиевич - первый и пока единственный лауреат Нобелевской премии из Беларуси.
"AVV2010":

Ну-ну, изобретатель термина ВВП, Саймон Кузнец, является уроженцем беларуси. Получил нобелевку еще в 1971 году. Вы поменьше врите, и побольше историю родного края изучайте.
"1763864":


Не каждый прав, кто постоянно виноватит.

Саймон Кузнец, большой человек, много сделал для мира и для США, Лауреат Нобелевской премии по экономике 1971 года. Однако https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_лауреатов_Нобелевской_премии_по_литературе он не присутствует. Разницу между экономикой и литературой заметит даже ребёнок.

Товарищ, вы слишком много времени проводите в интернете, и если вам за это не платят, то это огорчает.
02.03.2018 в 21:01
AVV2010, "Отсутствие у вас судимости — это не ваша заслуга, а наша недоработка." Ф. Дзержинский
"mslf":


Другие времена, другие задачи.

Осильте ещё и http://ru.wikipedia.org/wiki/Дзержинский,_Феликс_Эдмундович .
02.03.2018 в 21:05
Саймон Кузнец, большой человек, много сделал для мира и для США, Лауреат Нобелевской премии по экономике 1971 года. Однако https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_лауреатов_Нобелевской_премии_по_литературе он не присутствует. Разницу между экономикой и литературой заметит даже ребёнок.
"AVV2010":

Светлана Алексиевич - первый и пока единственный лауреат Нобелевской премии из Беларуси.
"AVV2010":

ну ка расскажите ребенку разницу между нобелевской премией и нобелевской премией по экономике.
02.03.2018 в 21:13
1763864, вы знатный тролль, но хотел бы узнать ваше мнение,
как вы считаете нужно ли в Пинске Саймону Кузнецу памятную доску на доме разместить? Я считаю, что великих беларусов Беларусь должна знать и помнить.
02.03.2018 в 21:44
1763864, вы знатный тролль, но хотел бы узнать ваше мнение,
как вы считаете нужно ли в Пинске Саймону Кузнецу памятную доску на доме разместить? Я считаю, что великих беларусов Беларусь должна знать и помнить.
"AVV2010":

раз уж дзержинскому доски и бюсты стоят, то и изобретателю ввп не грех памятник небольшой поставить и примазаться тем самым чуток к чужой славе.
02.03.2018 в 22:03
«На каждого интеллигента должно быть дело» Ф. Дзержинский
03.03.2018 в 9:59
Куда заплатить, чтобы не публиковали?
03.03.2018 в 10:22

"преображенский":

Мая радня і сябры з заходняй, каталіцкай, антыбальшавіцкай, бнфаўскай, галасуючай за Пазьняка Беларусі. Так што не кажыце, што лепей ведаеце маіх продкаў.
03.03.2018 в 10:35
преображенский, хто б пісаў пра антысаветызм пад нікам Преображенского.
"- Не читайте до обеда советских газет. - Да ведь других нет. - Вот никаких и не читайте". Читайте архивы:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1462836803771541&set=p.1462836803771541&type=1&theater
03.03.2018 в 13:37
Куда заплатить, чтобы не публиковали?
"Corkch":

Международный благотворительный фонд помощи детям "Шанс" -http://www.chance.by/
03.03.2018 в 14:03

"преображенский":

Мая радня і сябры з заходняй, каталіцкай, антыбальшавіцкай, бнфаўскай, галасуючай за Пазьняка Беларусі. Так што не кажыце, што лепей ведаеце маіх продкаў.
"Lysander_Murashka":

И полицайской?