Бывший сотрудник АЗС: нас заставляли говорить по-белорусски. А-100: гэта падобна на крыўду былога аператара
 
1473
07 апреля 2015 в 16:33
Автор: Александр Владыко

Даже выйдя в последнее время из политической плоскости, белорусский язык столкнулся с предсказуемой проблемой: граждане страны, в последний раз говорившие по-белорусски в школе, не хотят возвращаться к истокам. Бывший сотрудник сети заправок A-100, которая в январе перешла на белорусскоязычное обслуживание, пожаловался на насильственный характер инициативы. За неисполнение принятых стандартов компания лишает сотрудников части премии. Ради справедливости стоит отметить, что и добавляет столько же за исполнение. Однако проблему сложно скрыть: белорусы не так рады возвращению своего языка, как того хотелось бы.

— Послушайте, мы прошли трехчасовое обучение в ноябре и еще столько же — в начале года, — рассказывает Андрей, который недавно уволился со своего места работа на заправке А-100. — Разве этого достаточно, чтобы требовать с нас поддерживать диалог с клиентами и решать конфликтные ситуации? Я считаю, что это цирк.

Представьте, у меня конфликт с клиентом — не важно, кто виноват. Клиент на взводе. По стандартам компании в этом случае я должен улыбнуться и спросить: «Могу ли я перейти с вами на русский язык?» Вы представляете лицо клиента, если я такое спрошу?

Нас стали считать клоунами. Многие не стесняются достать телефон и поснимать, как сотрудники неумело говорят на белорусском, превращая красивый язык в «трасянку».

Многие клиенты оставляют жалобы в книге, потому что не понимают, что такое «кава з вяршкамі» — инструкция пользования автоматом с напитками тоже была переведена с русского.

Неудивительно, что большинство сотрудников продолжает пользоваться русским. Разве что кроме заправки на Боровой, где находится офис руководства и велика вероятность нарваться на начальника. По новым правилам компании, если меня «поймают» с русским языком, то лишат премии на 4%. За что? Когда приходил на работу, таких правил не было. Нас не спрашивали, а поставили перед фактом. Мне кажется, насильственное навязывание — это абсурд и дискредитация идеи.

Вот что нам ответили в компании А-100.

— Каментаваць выказванні былога аператара лічым непатрэбным. На наш погляд, гэта асабістае меркаванне прыватнай асобы, якое больш падобнае да крыўды. На такія правакацыі кампанія не рэагуе, — адказала Ніна Ніканорава, кіраўнік упраўлення маркетынгу кампанii.

Выкарыстанне беларускай мовы на АЗС — гэта новы стандарт абслугоўвання кліентаў. Праект добраахвотны, не прымусовы. Наадварот, мы распрацавалі сістэму дадатковага грашовага заахвочвання за выкарыстанне беларускай мовы ў працы. Гэта асабісты выбар кожнага супрацоўніка: выконваць стандарт на беларускай мове ці на рускай. Атрымліваць пры гэтым дадатковую грашовую ўзнагароду ці не. Большасць нашых супрацоўнікаў разумеюць, што для таго, каб зарабляць больш, трэба старацца больш, але кожны з іх можа прыняць добраахвотнае рашэнне аб працягу супрацоўніцтва з кампаніяй.

Новы стандарт абслугоўвання ўжываецца, але гэта адбываецца паступова. Мы працягваем вывучаць родную мову разам з нашымі супрацоўнікамі. Ужо скончылі фармаванне аздобы станцыі на беларускай мове, прыступілі да афармлення фасадаў і змены шыльдаў. Адчынілі новую станцыю з беларускім каларытам. Працягваем будаваць стасункі з грамадскасцю на беларускай мове. Зараз мы толькі на пачатку шляху па стварэнні беларускамоўнага асяроддзя ў нашай сетцы, і пра вынікі пакуль гаварыць рана. Папярэднюю ацэнку можна даваць толькі пасля завяршэння першага этапу праекта — па выніках 2015 года. Хачу адзначыць, што ад пачатку рэалізацыі праекта да нас пачалі звяртацца кандыдаты на пазіцыі аператараў і намеснікаў кіраўнікоў АЗС, якія ў паўсядзённым жыцці размаўляюць на беларускай мове. Гэта прыемна, бо такія людзі без моўнага бар’еру хутка пачынаюць працаваць у новых абставінах. У іх гэта атрымліваецца натуральна і прыгожа. Станоўчых водгукаў ад кліентаў стала значна больш, колькасць скаргаў не павялічылася.

Автор: Александр Владыко
Чтобы оставить свое мнение, необходимо войти или зарегистрироваться
ОБСУЖДЕНИЕ
07.04.2015 в 16:34
а-100 скатилось в унылое ....
07.04.2015 в 16:35
Белорусов надо все заставлять делать, сами ничего не хотят!
07.04.2015 в 16:35
прыгоннецкае права!!!
07.04.2015 в 16:36
[censored]
07.04.2015 в 16:36
Общайся как удобней, и будет тебе счастье.
07.04.2015 в 16:36
Снижайте цену на топливо, как Лукоил, и говорите хоть на китайском!
07.04.2015 в 16:36
Хорошо еще, что не на английской мове
07.04.2015 в 16:36
ЗА свободу!
07.04.2015 в 16:36
Хочешь говори на белорусском , я за русский...
07.04.2015 в 16:36
Дискриминация населения!!! Позно вы Цари взялись за Беларусизацию)))) ваш поезд ушел
07.04.2015 в 16:36
утверждение сотрудника похоже на правду. и кстати я бы на его месте обратился в прокуратуру с целью проверки соблюдения конституционной нормы о равноправии языков. Знание двух языков обязательно только для госслужащих.
07.04.2015 в 16:36
Па-беларуску размауляць заставили, бедняжка :(
07.04.2015 в 16:36
Белорусу должно быть стыдно говорить, что его заставляли разговаривать на родном языке!
07.04.2015 в 16:36
А-100 и трасянка.....
07.04.2015 в 16:36
Хто застауляу ? Той руки не апусциу !
07.04.2015 в 16:37
ЭТО ЧТОБЫ ВЫ МАТОМ НЕ РУГАЛИСЬ
07.04.2015 в 16:37
а-100 скатилось в унылое ....
"grohl":

да, никогда там не заправляюсь.. текучка кадров просто колоссальная
07.04.2015 в 16:37
Лучше бы на англ. язык перешли
07.04.2015 в 16:37
Снижайте цену на топливо, как Лукоил, и говорите хоть на китайском!
"matros":

так акция на лукойле всего навсего только апрель месяц!
07.04.2015 в 16:38
а100 по беларуски хорошо,а вот у лукойл с низкими ценами лучше)
07.04.2015 в 16:39
белмова - хорошее начинание, поддерживать надо, а не обижаться
07.04.2015 в 16:39
я у паусяднеунам жыцци старауся размауляць на трасянке
але ну русскам мне спадабаецца больш
07.04.2015 в 16:39
Дискриминация.У нас 2 языка государственных. Если у чувака есть копия документа, обязывающего говорить на трасянке - вполне реально в суд подать)
07.04.2015 в 16:39
Лучше бы на англ. язык перешли
"Британский_кот":

много таксистов на английском после ЧМХ разговаривают?
07.04.2015 в 16:39
[censored]
07.04.2015 в 16:39
Пусть ГОВОРЯТ!
07.04.2015 в 16:40
Едь в рашку!
"Yurij_56":

оплати дорогу, тогда поеду
07.04.2015 в 16:40
Брэшаш! Не веру.
07.04.2015 в 16:41
И что все вцепились в этот белорусский язык... ?! Какая разница на каком языке говорить?
07.04.2015 в 16:41
а-100 скатилось в унылое ....
"grohl":

да, никогда там не заправляюсь.. текучка кадров просто колоссальная
"Доктор_Ливси":

текучка пол беды, на мой взгляд они стали намного хуже поддерживать те стандарты, которые для себя заявили. надеюсь, что ошибаюсь.
07.04.2015 в 16:42
Скоро учителя белорусского языка и литературы пойдут работать на а-100, зп наверное больше.
На Боровой все норм, все по-русски говорят.
07.04.2015 в 16:42
Насильно мил не будешь.
07.04.2015 в 16:42
да что там говорить, скидочная карта накопительная у них 100к стоит
07.04.2015 в 16:42
Гэта подла)
07.04.2015 в 16:42
какой бред - на беларуском со мной на а100 (которой я пользуюсь в 9 из 10 случаев - около боровой) пытались говорить один раз, когда это беларускоязычное безумие начиналось у них. может запомнили моё выражение лица, может ещё что - но больше таких попыток не предпринималось.
07.04.2015 в 16:42
Руководство все правильно делает!!!
07.04.2015 в 16:43
Стыдно должно быть товарищу, раз он не может объясняться на родном языке. В Чехии, например, на АЗС всё на чешском - и ничего, никто не жалуется и не скулит
07.04.2015 в 16:43
А-100 малайцы! Зараз запраўляюся толькi там.
07.04.2015 в 16:43
Бред
07.04.2015 в 16:43
Ідзі працуй у міліцію
07.04.2015 в 16:43
По стандартам компании в этом случае я должен улыбнуться и спросить: «Могу ли я перейти с вами на русский язык?» Вы представляете лицо клиента, если я такое спрошу?
клиент будет обескуражен и конфликт исчезнет само собой.. )
07.04.2015 в 16:43
утверждение сотрудника похоже на правду. и кстати я бы на его месте обратился в прокуратуру с целью проверки соблюдения конституционной нормы о равноправии языков. Знание двух языков обязательно только для госслужащих.
"IvD":


А знание иностранного обязательно для переводчика?
Разве запрещено в частной конторе принять стандарт обслуживания на гос.(!) языке и требовать выполнения от сотрудников? Или равноправие - это по-русски, а бел. - ущемление?А тут даже о требовании речь не идет - дали возможность получать бонус за мову.
07.04.2015 в 16:44
Им за это доплачивают, а они не довольны.
07.04.2015 в 16:44
[censored]
07.04.2015 в 16:44
а-100 скатилось в унылое ....
"grohl":

да, никогда там не заправляюсь.. текучка кадров просто колоссальная
"Доктор_Ливси":

Месье предпочитает зелёные помойки?
ЗЫ. Возле дома 3 заправки А-100, достаточно длительное время одни и те же люди на кассах, так что не согласен
07.04.2015 в 16:44
[censored]
07.04.2015 в 16:44
Насильно мил не будешь.
07.04.2015 в 16:45
[censored]
07.04.2015 в 16:45
НЕ НАШ ЭТО ЯЗЫК! а искусственная химера, наспех слепленая из кучи диалектов!
"Monomakh":


интересно, есть ли в странах мира наказание за подобные высказывания о гос. языке?
07.04.2015 в 16:45
Я понимаю, что многие соотечественники не знают родного языка. Но я не могу понять, как можно этим гордиться и выставлять напоказ так демонстративно.
07.04.2015 в 16:45
это не тема, это ТРЭШ))))
07.04.2015 в 16:46
а-100 скатилось в унылое ....
"grohl":

да, никогда там не заправляюсь.. текучка кадров просто колоссальная
"Доктор_Ливси":

Месье предпочитает зелёные помойки?
ЗЫ. Возле дома 3 заправки А-100, достаточно длительное время одни и те же люди на кассах, так что не согласен
"6am6y4a_93":


да - на той что около боровой персонал всё тот же уже сколько лет.
07.04.2015 в 16:46
Позорище ..жить в стране и не знать языка.
И главное не хотеть знать!
Хотя тут скорее всего от недостатка серого вещества.....
07.04.2015 в 16:46
Наадварот, мы распрацавалі сістэму дадатковага грашовага заахвочвання за выкарыстанне беларускай мовы ў працы. Гэта асабісты выбар кожнага супрацоўніка: выконваць стандарт на беларускай мове ці на рускай. Атрымліваць пры гэтым дадатковую грашовую ўзнагароду ці не.
Вот и правильно, у каждого есть выбор! Хочешь дополнительно к зарплате % - разговаривай на беларуском языке, не хочешь - на русском! В чем проблема?
ЗЫ: А вообще А100 молодцы!
07.04.2015 в 16:46
а в макдаке заставляют гамбургерами торговать, чепчики носить и что дальше?
07.04.2015 в 16:47
Месье предпочитает зелёные помойки?
"6am6y4a_93":

на зеленых помойках бензин никогда не разбавленный.
07.04.2015 в 16:47
поговорить по-белорусски-ерунда, а вот жить по-белорусски...!
07.04.2015 в 16:47
Я понимаю, что многие соотечественники не знают родного языка. Но я не могу понять, как можно этим гордиться и выставлять напоказ так демонстративно.
"mazda_6":


он не родной ни разу - он государственный. второй-государственный или первый-государственный или один-из-государственных - не принципиально.
07.04.2015 в 16:47
ну чё... других проблем-то в а-100 нет... осталось на беляз перевести всё и радоваться жизни :)
завидую.
07.04.2015 в 16:47
Не знаю, что у них там с работниками за отношения, но мне эта сеть заправок нравиться!
07.04.2015 в 16:48
Я понимаю, что многие соотечественники не знают родного языка. Но я не могу понять, как можно этим гордиться и выставлять напоказ так демонстративно.
"mazda_6":


очень просто - на нем де факто разговаривает пару тысяч человек,
с таким же успехом можно говорить на латыни или эсперанто
07.04.2015 в 16:48
Мне бы наверное было бы стыдно признаться кому то, что меня уволили из-за того, что "я адмауляюся размайляць на роднай мовы". А гэты яшчэ на усю страну трубiць :))
07.04.2015 в 16:48
Нравиться хотя бы потому, что нет постоянных перерывов на все подряд как на Белнефтехиме, Беларуснефте и подобных гос заправках
07.04.2015 в 16:48
ну чё... других проблем-то в а-100 нет... осталось на беляз перевести всё и радоваться жизни :)
завидую.
"ProjectReality":


да как бы и нет у них других проблем. всё остальное в порядке всегда.
07.04.2015 в 16:49
Заправляюсь на А-100 на Боровой каждую неделю. Со мной говорят только по-русски. Объявления, ценники, буклеты -- на белорусском. В целом отличная заправка и доп. услуги у них -- ОК, и только эта показушная "белорускость" и раздражает: ни к чему она, все посетители говорят тоже по-русски.
07.04.2015 в 16:49
"Послушайте, мы прошли трехчасовое обучение в ноябре и еще столько же — в начале года, — рассказывает Андрей, который недавно уволился со своего места"
Родную мову патрэбна ведаць без нiякага навучання! Ну а калi яна не родная, дык трэба шукаць iншае месца працы, дзе такiх патрабаванняу няма, цi мо у iншай краiне...
07.04.2015 в 16:50
В большинстве сами сотрудники не хотят разговаривать, даже когда сам заводишь разговор на беларускай мове, стесняются почему то...
07.04.2015 в 16:50
Белорусу должно быть стыдно говорить, что его заставляли разговаривать на родном языке!
"denis_harper":

а если заставят поехать в колхоз и сажать картошку, тоже должно быть стыдно?
07.04.2015 в 16:50
Да смеетесь что-ли? только в первый день операторы говорили со мной на мове. Последние недели и на Боровой, и возле Обчака - на русском.
07.04.2015 в 16:50
Ніна Ніканорава, кіраўнік упраўлення маркетынгу кампанii: "...пакуль гаварыць рана."
07.04.2015 в 16:50
Я статью дочитал только вот до сюда >> Вот что нам ответили в компании А-100. а дальше не чего не понял.
07.04.2015 в 16:50
Мне гарэлку на бярозавых бруньках и каву каб запiць ...:D
=D
07.04.2015 в 16:50
Наадварот, мы распрацавалі сістэму дадатковага грашовага заахвочвання за выкарыстанне беларускай мовы ў працы. Гэта асабісты выбар кожнага супрацоўніка: выконваць стандарт на беларускай мове ці на рускай. Атрымліваць пры гэтым дадатковую грашовую ўзнагароду ці не.
Вот и правильно, у каждого есть выбор! Хочешь дополнительно к зарплате % - разговаривай на беларуском языке, не хочешь - на русском! В чем проблема?
ЗЫ: А вообще А100 молодцы!
"exActorD":

Понял)

Перевожу не русский:
говоришь на трасянцы - 100% зарплаты получаешь;
говоришь по русски - зарплаты получаешь75 %.
07.04.2015 в 16:51
Трэба ведаць мову!
07.04.2015 в 16:51
Как была некачественной заправкой и конторой, так и осталась. УЖАСНО!
07.04.2015 в 16:52
Торжество логики: осуждения в адрес отказавшегося "размауляць па-беларуску" пишут НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.
07.04.2015 в 16:52
был немного удивлен на заправке беларускай мове, но мне приятно. А нытье по любому поводу, увы, уже давно стало национальной чертой.
07.04.2015 в 16:52
Месье предпочитает зелёные помойки?
"6am6y4a_93":

на зеленых помойках бензин никогда не разбавленный.
"BS":

Не соглашусь, после нескольких заправок на машиностроителей были вопросы к солярке. Вернулся на А100 обратно:)
07.04.2015 в 16:53
Теперь буду заправляться в другом месте)
07.04.2015 в 16:54
Молодцы А100!!! Каму не спадабаецца, хашукають сабе працу у иншай суполцы. Хлопцу гэтаму магу параить, меньш гуляцца у танчыки и больше чытать литаратуры на дзяржаунай мове.
07.04.2015 в 16:54
[censored]
07.04.2015 в 16:54
теперь только Лукойл. там цены слаще на бенз)
07.04.2015 в 16:54
[censored]
07.04.2015 в 16:54
Что и требовалось доказать. Еще и нарушение конституционых прав гражданина. Представляю вонь, если где-нибудь за белорускую мову отняли бы 4% оклада. Ну и сам видел как люди снимают операторов как в зоопарке. Перестал заправляться на А-100 - не поддерживаю показуху. Пользуюсь иногда автоматической заправкой, там пока по русский.
07.04.2015 в 16:55
а-100 еще та шарашкина контора!мало того у них бензин далек от идеала, издеваются над своими сотрудниками(это не касается этого случая),пытаются втюхать обычные панельки под видом элита, организуют чудо вертолета над городом..не думая о последствиях!!!центер рулит...а белорусы раскрыли варежки и радуются как дети...не задумываясь над тем, что на самом деле происходит.
07.04.2015 в 16:55
а-100 скатилось в унылое ....
"grohl":

да, никогда там не заправляюсь.. текучка кадров просто колоссальная
"Доктор_Ливси":

Месье предпочитает зелёные помойки?
ЗЫ. Возле дома 3 заправки А-100, достаточно длительное время одни и те же люди на кассах, так что не согласен
"6am6y4a_93":


никаких проблем с белоруснефтью, а на боровой помнится были вечные очереди
к колонкам и потом в кассу чтобы оплатить
давно на а-100 не заправлялся как сейчас - не скажу
07.04.2015 в 16:55
Белорусский язык превратился, в моду. Ужас....
А когда концепция поменяется, на каком говорить будут?
На заправке главное качественное топливо.
07.04.2015 в 16:55
[censored]
07.04.2015 в 16:56
Мягкая или жёсткая дискриминация русского и принуждение к белорусскому под каким угодно бесконечно благородным предлогом только оттолкнёт умных людей от такой практики и, следовательно, от самой мовы. Чем сильнее будет дискриминация, тем сильнее будет отторжение и отвращение, насильно мил не будешь. Поэтому самые большие враги белорусской мовы — это сами фанатики-борцуны за мову.
07.04.2015 в 16:56
Критерий выбора профессионального работника АЗС - белорусский язык... Грустно..
07.04.2015 в 16:56
ну чё... других проблем-то в а-100 нет... осталось на беляз перевести всё и радоваться жизни :)
завидую.
"ProjectReality":


да как бы и нет у них других проблем. всё остальное в порядке всегда.
"icedank":

только вертолеты падают....а так все хорошо прекрасная маркиза
07.04.2015 в 16:56
Вельмi прыемна калi з табой размаўляюць на роднай мове. Цалкам падтрымлiваю ўсе намаганнi кампанii. Трэба пачаць з сябе.
07.04.2015 в 16:56
К сожалению как и везде нельзя найти нормальный и адекватный персонал! И на А100 есть куча быдла, которое мне даже угрожало, когда я с ними разговаривал на беларуском языке. На самом деле невозможность и нежелание говорить на беларуском - это признак глупости и бескультурия. Всем кто сейчас начнет про ущемление кричать - предлагаю уехать на историческую Родину!
"qwert_009":

Израиль таки не резиновый!
07.04.2015 в 16:57
Едь в рашку!
"Yurij_56":

Судя по комменту на русском, сами уже там?
07.04.2015 в 16:57
не будем больше на А-100 ездить... у них совсем крыша поехала
07.04.2015 в 16:58
[censored]
07.04.2015 в 16:58
да что там говорить, скидочная карта накопительная у них 100к стоит
"lexer88":

раньше была бесплатно..все меняется
07.04.2015 в 16:58
смех смехом, но пройдут годы и нация вернется к своей роднай мове
07.04.2015 в 16:58
Родной язык это тот на котором разговаривали отец с матерью и дедушка с бабушкой а Белорусский давно мёртвый язык до революции 1917 г не нём разговаривало около 25-30 % населения а сейчас -- 0%
07.04.2015 в 16:58
Наадварот, мы распрацавалі сістэму дадатковага грашовага заахвочвання за выкарыстанне беларускай мовы ў працы. Гэта асабісты выбар кожнага супрацоўніка: выконваць стандарт на беларускай мове ці на рускай. Атрымліваць пры гэтым дадатковую грашовую ўзнагароду ці не.
Вот и правильно, у каждого есть выбор! Хочешь дополнительно к зарплате % - разговаривай на беларуском языке, не хочешь - на русском! В чем проблема?
ЗЫ: А вообще А100 молодцы!
"exActorD":

Понял)

Перевожу не русский:
говоришь на трасянцы - 100% зарплаты получаешь;
говоришь по русски - зарплаты получаешь75 %.
"ZUM":

Нет не так вы поняли!
Говоришь на русском - получаешь 100% зарплаты, т.е. зарплату согласно договора!
Говоришь на "мове" - получаешь 100% + N% премии!
Так правильнее!
07.04.2015 в 16:58
[censored]
07.04.2015 в 16:58
Павага А-100
07.04.2015 в 16:59
Я говорю по-русски, но я белорус. Коренной минчанин, в дервнях бабушек и дедушек нет и не было. Все говорят по-русски. Но я твердо решил - мои дети будут учиться и говорить на белорусском! Даже если для этого прийдется уехать жить в Вильнюс и отдать их в белорусскую гимназию там!
И кожны раз заязджаючы на А100 (а запрауляюсь я тольки там) я пытаю и адказваю па беларуску. Мне тяжка, аднак я разумею, што гэта мая родная мова. Я не руски, не маскаль, я не хахол, не литовец и николи ими не стану. И коль я беларус, я личу што павинен ведаць и размауляць на сваей мове!!!
А этот бывший работник. Гнать его поджопниками ото всюду. Стыд и срам!!!
07.04.2015 в 16:59
Очень приятно заехать на заправку лукойла, что на трассе Минск-Гродно возле Валожина. Очень правильно и красиво женщина-оператор там говорит по белорусски. И никто ее не принуждает к этому.
07.04.2015 в 16:59
И вообще, с клиентом нужно разговаривать на том языке, на котором он говорит.
ИМХО, обратная ситуация - просто неуважение.
07.04.2015 в 17:00
LOOOOOL
07.04.2015 в 17:01
[censored]
Лукойл = упрощает, А-100=усложняет. Итого: Заправляемся на Лукойле
07.04.2015 в 17:01
Я понимаю, что многие соотечественники не знают родного языка. Но я не могу понять, как можно этим гордиться и выставлять напоказ так демонстративно.
"mazda_6":

а я не понимаю с чего некоторые считают, что в Беларуси родным может быть только белорусский язык? почему не литовский, польский, русский?
07.04.2015 в 17:01
Лично от меня большое спасибо сети заправок А-100. Первым начинать тяжело, но пройдет время и за Вами потянутся другие. Вот увидите
07.04.2015 в 17:02
А100 молодцы! Хорошая инициатива!
Бывший сотрудник жалуется, что "курсы всего 3 часа". А в какой стране ты живешь? В школе учился?
07.04.2015 в 17:02
[censored]
07.04.2015 в 17:02
Я понимаю, что многие соотечественники не знают родного языка
"mazda_6":


он не родной ни разу - он государственный. второй-государственный или первый-государственный или один-из-государственных - не принципиально.
"icedank":


Вы не обратили внимание, что Ваша позиция здесь в меньшинстве? Этот язык - родной язык для Белорусов. Исторически наш. Других нет.
07.04.2015 в 17:02
И вообще, с клиентом нужно разговаривать на том языке, на котором он говорит.
ИМХО, обратная ситуация - просто неуважение.
"Kapter":

Согласен! Но персонал должен здороваться первым на своем языке.
07.04.2015 в 17:03
Лично от меня большое спасибо сети заправок А-100. Первым начинать тяжело, но пройдет время и за Вами потянутся другие. Вот увидите
"Aleksandr30":

Уйдут на дно?
07.04.2015 в 17:03
Был на некоторых заправках А100, никто не разговаривает на беларуском. Хотя идею руководства поддерживаю
07.04.2015 в 17:04
и в Эту минуты все сотрудники компании А100 сидит и читают форумы :)))
работайте планктоны
07.04.2015 в 17:04
Вельмі прыемна прыязджаць на А100 за палівам. Малайцы!
07.04.2015 в 17:05
а-100 скатилось в унылое ....
"grohl":

здесь я пока вижу только одного унылого... а это не А100
07.04.2015 в 17:05
наш бизнес умеет создать себе проблемы на ровном месте. не молоко, так яйца
07.04.2015 в 17:05
Молодцы А-100, стал их очень уважать за решение перейти на наш родной язык.
Сам стараюсь делать так же - да, тяжело, но без этого нас не существует как народа.
Пока это не поймёт большинство населения - нас будут топтать и унижать, что с нами и происходит сейчас, а мы будем всё это терпеть и думать - "а можа так и трэба"...
07.04.2015 в 17:05
[censored]
07.04.2015 в 17:05
IvD, у кампаніі могуць быць свае стандарты, калі справаводства па беларуску, калі абслугоўванне кліентаў ідзе па-беларуску, то у цябе 2 выхады. Ці вывучыць беларускую мову, і атрымоўваць заробак, ці звольніцца і ісьці шукаць працу дзе лепей
07.04.2015 в 17:06
Я говорю по-русски, но я белорус. Коренной минчанин, в дервнях бабушек и дедушек нет и не было. Все говорят по-русски. Но я твердо решил - мои дети будут учиться и говорить на белорусском! Даже если для этого прийдется уехать жить в Вильнюс и отдать их в белорусскую гимназию там!
И кожны раз заязджаючы на А100 (а запрауляюсь я тольки там) я пытаю и адказваю па беларуску. Мне тяжка, аднак я разумею, што гэта мая родная мова. Я не руски, не маскаль, я не хахол, не литовец и николи ими не стану. И коль я беларус, я личу што павинен ведаць и размауляць на сваей мове!!!
А этот бывший работник. Гнать его поджопниками ото всюду. Стыд и срам!!!
"maxlong":

Вот такой вы родитель.... совсем выбора деткам не оставляете.
07.04.2015 в 17:06
счас Александр Центер собирёт весь планктон и скажет нука ребята все накинулись на форум и писать по беларуски. с каждого минимум 10 сообщений!
07.04.2015 в 17:06
[censored]
07.04.2015 в 17:07
А Язык то, вымирает :( И мои дети, не хотят его учить :( А попробывать поддержать работника и заговорить по Беларуски- даже полезно для мозга. А то скоро все будем ''Чуваками'' говоря при встрече Здрасте...
07.04.2015 в 17:07
утверждение сотрудника похоже на правду. и кстати я бы на его месте обратился в прокуратуру с целью проверки соблюдения конституционной нормы о равноправии языков. Знание двух языков обязательно только для госслужащих.
"IvD":


есть правила, которые устанавливает компания. Компания установила простые правила - раз живем в Беларуси - то давайте говорить на родном языке. Пусть жалуется хоть в ООН.
07.04.2015 в 17:07
[censored]
07.04.2015 в 17:07
Изучать нужно тот язык на котором ты сможешь общаться с людьми с любой точки земного шара!
А по поводу "тип доплачивают за мову", нет не доплачивают, сверху, они лишают за то что не говоришь.
07.04.2015 в 17:08
Носятся с этой мовай.... отвратительные стали заправки, я уже не говорю про бодяженный бензин. Кто придумал эту инициативу, насилие только отталкивает? Маркетинговый пук в лужу короче.
07.04.2015 в 17:08
Снижайте цену на топливо, как Лукоил, и говорите хоть на китайском!
"matros":

так акция на лукойле всего навсего только апрель месяц!
"Сity-Legend":


и их за эту акцию мощнейше вздрючат так вижу.
07.04.2015 в 17:08
И вообще, с клиентом нужно разговаривать на том языке, на котором он говорит.
ИМХО, обратная ситуация - просто неуважение.
"Kapter":

Согласен! Но персонал должен здороваться первым на своем языке.
"astra-media":


ДА! Но когда идет белорусско-русский диалог - считаю это неуважением.
Особенно на заправках, которыми пользуются большое количество гостей страны.

Хотите разговаривать/думать по-белорусски - пожалуйста.
Не нужно заставлять это делать остальных.
07.04.2015 в 17:08
Представьте, у меня конфликт с клиентом — не важно, кто виноват. Клиент на взводе. По стандартам компании в этом случае я должен улыбнуться и спросить: «Могу ли я перейти с вами на русский язык?» Вы представляете лицо клиента, если я такое спрошу?

Пять баллов!!!)))))))
07.04.2015 в 17:09
[censored]
07.04.2015 в 17:09
Я бы зрабiў iнакш. Трэба размаўляць на той мове, на якой на цябе звяртаюцца.
07.04.2015 в 17:10
А-100 сейчас никакое... Топливо нормальное, но каталог вещей за накопленные баллы - просто ужас. Ни помыть тачку, ни пропылесосить, ни хот-дог с кофе - ничего. Хорошо , что хоть колёсам бесплатно подкачать можно. Зато теперь за накопленные баллы можно купить термос или плед. Это очень нужно...
07.04.2015 в 17:10
Мне противен этот белорусский язык!!!!!
07.04.2015 в 17:10
26.01.2013, разница в том, что русский империализм в пыль сотрет скоро остатки белорусской национальности и нашего родного языка! Я за то, чтобы сохранить историю, за которую бились наши деды и прадеды!
"maxlong":

Наши деды и прадеды бились за русский Мир. И я тоже себя отношу к этому Миру.
07.04.2015 в 17:10
Никогда не заправлялся у них и не буду! Клиент всегда прав!
07.04.2015 в 17:10
Попахивает национализмом....
"Popel":

В нашем случае и нужен национализм, иначе в скором времени пойдем не дальше пофигизма! (На -изм, только без нации) В русских передачах и новостях уже удивляются "В Беларуси начало подниматься национальное движение, с этим надо что-то делать"! Удоты
07.04.2015 в 17:10
а-100 еще та шарашкина контора!мало того у них бензин далек от идеала, издеваются над своими сотрудниками(это не касается этого случая),пытаются втюхать обычные панельки под видом элита, организуют чудо вертолета над городом..не думая о последствиях!!!центер рулит...а белорусы раскрыли варежки и радуются как дети...не задумываясь над тем, что на самом деле происходит.
"78lis":


Отличная контора. заправляюсь у них уже лет 7. Ни разу не было нареканий на бензин (чего не могу сказать про Лукоил например).
И дела правильные делают. За таками компаниями будущее этой страны.
07.04.2015 в 17:10
ЗАСЛАНЕЦ-ЗЕЛЕНЫЙ ЧЕЛОВЕЧЕК ИЗ ГБ
07.04.2015 в 17:10
Павага А-100
"Metkom":

а за что?!вот только честно!только за язык,но простите,только за это мало!!!разве лукойл и газпромнефть хуже?!
07.04.2015 в 17:11
я беларус и мой родной язык русский.
я не умею ни читать ни писать не разговаривать на этом бел-яз,
и страшно подумать если завтра какие то опозиционеры придут к власти и начнут этот передел.
"gecd":

Вы и на русском-то не очень грамотно пишете... А в общем, стыдно.
07.04.2015 в 17:11
Белорусу должно быть стыдно говорить, что его заставляли разговаривать на родном языке!
"denis_harper":

по какой причине нам должно быть стыдно, что мы сами выбираем на каком языке нам говорить и работать ? если исторически сложилось так, что моё государство не способно национальный язык сделать народным и научить этому языку нынешнее поколение, то это не наша вина, а вы со своим мнением можете[censored]
07.04.2015 в 17:11
26.01.2013, разница в том, что русский империализм в пыль сотрет скоро остатки белорусской национальности и нашего родного языка! Я за то, чтобы сохранить историю, за которую бились наши деды и прадеды!
"maxlong":

Наши деды и прадеды бились за русский Мир. И я тоже себя отношу к этому Миру.
"26.01.2013":

Могу недорого продать вам чемодан и купить билет на вокзал.
07.04.2015 в 17:12
Белорусу должно быть стыдно говорить, что его заставляли разговаривать на родном языке!
"denis_harper":

Родной язык этот тот язык, на котором учила говорить мама, а не язык местности, на которой живешь или национальности, которой принадлежишь.
А в системе услуг и продаж работник должен говорит не на том языке, который выбрало начальство, а на языке, на котором говорит клиент.
07.04.2015 в 17:12
был пару дней назад на такой заправке. со мною все сотрудники разговаривали на русском языке.
07.04.2015 в 17:12
Ждём вежливых людей в гости? )
"Шпагин":

Все в порядке, мы уже тут.
С уважением, Вежливые Люди.
07.04.2015 в 17:12
Этак и до расстрелов можно дойти.
07.04.2015 в 17:12
Monomakh, Прабачце, а у чым прымус і дэскрымінацыя? У тым што калі карыстаешся мовай табе даюць прэмію? а калі не то не даюць? так прабачце, зараз якраз такі ідзе дэскрымінацыя беларускамоўных, давайце зробім ужыванне і правы абедзьвюх моваў аднолькавымі, і тады будзем сачыць за дэскрымінацыяй
07.04.2015 в 17:13
И вообще, с клиентом нужно разговаривать на том языке, на котором он говорит.
ИМХО, обратная ситуация - просто неуважение.
"Kapter":

Согласен! Но персонал должен здороваться первым на своем языке.
"astra-media":


ДА! Но когда идет белорусско-русский диалог - считаю это неуважением.
Особенно на заправках, которыми пользуются большое количество гостей страны.

Хотите разговаривать/думать по-белорусски - пожалуйста.
Не нужно заставлять это делать остальных.
"Kapter":

Когда будете в Польше, скажите об этом пану!
07.04.2015 в 17:13
26.01.2013, разница в том, что русский империализм в пыль сотрет скоро остатки белорусской национальности и нашего родного языка! Я за то, чтобы сохранить историю, за которую бились наши деды и прадеды!
"maxlong":

Наши деды и прадеды бились за русский Мир. И я тоже себя отношу к этому Миру.
"26.01.2013":

Могу недорого продать вам чемодан и купить билет на вокзал.
"NelsonMandela":

Зачем?
07.04.2015 в 17:13
Всем кто сейчас начнет про ущемление кричать - предлагаю уехать на историческую Родину!
"qwert_009":
ну вообще-то 90% уже на исторической родине, и язык с которым вырос в семье, на улице, в школе, на котором наконец думаешь и сейчас пишешь не может быть неродным. И причем тут глупый ребрендинг небольшой сети второсортных заправок?
07.04.2015 в 17:13
Попахивает национализмом....
"Popel":

В нашем случае и нужен национализм, иначе в скором времени пойдем не дальше пофигизма! (На -изм, только без нации) В русских передачах и новостях уже удивляются "В Беларуси начало подниматься национальное движение, с этим надо что-то делать"! Удоты
"maxlong":

да, конечно! язык - вот главная проблема! все станут говорить на мове - и БАЦ! экономика поднимется с колен! предлагаю тебя в президенты выдвинуть, умник.
07.04.2015 в 17:13
Опозорились только с такой инициативой. Могли бы для начала надписи на 2х языках делать. А говорить должны только те кто умеют.
07.04.2015 в 17:14
Мне противен этот белорусский язык!!!!!
"boris9696":

Сделай над собой что-нибудь.
07.04.2015 в 17:14
Здаецца, у нашай краiне двухмоўе?
07.04.2015 в 17:16
A100 - найлепшыя.
07.04.2015 в 17:16
Почитайте на досуге, поклонники А100http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=14325271
07.04.2015 в 17:17
26.01.2013, Я за то, чтобы сохранить историю, за которую бились наши деды и прадеды!
"maxlong":

Наши деды и прадеды бились за русский Мир. И я тоже себя отношу к этому Миру.
"26.01.2013":

Могу недорого продать вам чемодан и купить билет на вокзал.
"NelsonMandela":


Надо вскладчину. Краудфандинг па-беларуску:)
07.04.2015 в 17:17
http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=14325271
07.04.2015 в 17:18
белорусы - загадочный народ, мало платят - плохо, предлагают больше платить, разумеется взамен не за красивые глаза, опять плохо. Ну а жаловаться на Онлайнер с поводом и без походу становится национальным спортом
07.04.2015 в 17:18
Ой, не верю я руководству этой заправки. Понятное дело, что по их версии будет виноват бывший работник. Он же все и придумал, а "эффективные менеджеры" -все белые и пушистые.
07.04.2015 в 17:20
Клоунада или дешевы пиар не удался.... но как сеть кафе эта АЗС лучше чем БНХ. Пока лучше.
07.04.2015 в 17:20
[censored]
07.04.2015 в 17:21
Беда, когда использование белорусского языка называют показухой
07.04.2015 в 17:21
detesting, вот именно сеть кафе)))))))
07.04.2015 в 17:21
[censored]
07.04.2015 в 17:22
icedank, Не трындзеў бы ты пра 100% калі не у курсе, [censored]
07.04.2015 в 17:22
[censored]
07.04.2015 в 17:22
В техподдержке деловой сети однажды разговаривали на белорусском. Причём безо всяких запинок и намёка на трасянку.
Было приятно.
07.04.2015 в 17:22
Офигеть! Белорусы жалуются, что их заставляют говорить на белорусском языке - одном из государственных кстати. Можете представить, чтобы литовцы (тоже ведь экс-СССР) жаловались на литовский язык?!
Думаю, если работника А-100 не устраивает белорусский, он может запросто свалить на АЗС другой сети - их туча просто. На его место найдется десяток желающих.
07.04.2015 в 17:23
Нас стали считать клоунами. Многие не стесняются достать телефон и поснимать, как сотрудники неумело говорят на белорусском, превращая красивый язык в «трасянку».
правильно говорит.. только не Вас, а Ваше руководство. Дурные инициативы в нашем государстве уже норма.
07.04.2015 в 17:23
заставлят совка размаулять на мове, пользоватьсч туалетной бумагой и мыть руки после сортира - сроди геноциду.
07.04.2015 в 17:23
заставлят совка размаулять на мове, пользоватьсч туалетной бумагой и мыть руки после сортира - сроди геноциду.
07.04.2015 в 17:23
26.01.2013, разница в том, что русский империализм в пыль сотрет скоро остатки белорусской национальности и нашего родного языка! Я за то, чтобы сохранить историю, за которую бились наши деды и прадеды!
"maxlong":

Наши деды и прадеды бились за русский Мир. И я тоже себя отношу к этому Миру.
"26.01.2013":

Могу недорого продать вам чемодан и купить билет на вокзал.
"NelsonMandela":

Зачем?
"26.01.2013":

А там купите билетик на поезд 026Б или 028Б, например, да будете жить в радости.
07.04.2015 в 17:23
А-100

Больная на голову компания,у нас в стране два языка по конституции,если я не понимаю бел.яз,то компания обязана перейти на второй язык,кроме того все надписи должны быть продублированы на двух языках
07.04.2015 в 17:23
Я понимаю, что многие соотечественники не знают родного языка. Но я не могу понять, как можно этим гордиться и выставлять напоказ так демонстративно.
"mazda_6":


А потому что больше просто гордиться нечем!

Правильно сделал, что уволился! В Россию пусть едет.
07.04.2015 в 17:23
[SwesT]Mustang,
хахаххааххахахаххахахахахахаххаах
07.04.2015 в 17:24
Нытик :) Бедняга пожаловался онлинеру :) Мне бы стыдно было публично ныть ))
07.04.2015 в 17:25
белорусы не так рады возвращению своего языка, как того хотелось бы. Онлайнер отвечай за себя ! Стоит задуматься хоть об одной рубрике в неделю на "Беларускай мове " а неподливать масла в огонь !
07.04.2015 в 17:25
Опозорились только с такой инициативой. Могли бы для начала надписи на 2х языках делать. А говорить должны только те кто умеют.
"sibearian":

То есть если работодатель отказывает на основании того, что соискатель не говорит по английски, то на него сразу в суд подавать?
Бред же.
Каждая компания устанавливает свои стандарты в работе. Кому не нравится - не идёт работать в этоу компанию, всё просто.
07.04.2015 в 17:26
Ой, не верю я руководству этой заправки. Понятное дело, что по их версии будет виноват бывший работник. Он же все и придумал, а "эффективные менеджеры" -все белые и пушистые.
"vasa1111":


Именно так и будет(((
07.04.2015 в 17:26
заставлят совка размаулять на мове, пользоватьсч туалетной бумагой и мыть руки после сортира - сродни геноциду и пыткам
07.04.2015 в 17:27
Малайцы А100!
07.04.2015 в 17:30
26.01.2013, разница в том, что русский империализм в пыль сотрет скоро остатки белорусской национальности и нашего родного языка! Я за то, чтобы сохранить историю, за которую бились наши деды и прадеды!
"maxlong":

Наши деды и прадеды бились за русский Мир. И я тоже себя отношу к этому Миру.
"26.01.2013":

У Вас, уважаемый, плохо с двумя вещами: с историей и с головой. Извините, как есть.
07.04.2015 в 17:30
мы просто отвыкли от родного языка! поэтому люди говорящие на нем как минимум клоуны! но это временно! постепенно белорусский язык вспомнится
07.04.2015 в 17:32
если я не понимаю бел.яз
"Gennadij-grok":

то надо было в школе "мову вучыць", а не теток голых на парте рисовать :)
07.04.2015 в 17:32
[censored]
07.04.2015 в 17:33
[censored]
07.04.2015 в 17:33
Господин Центер, Клиент голосует рублем. Сьвядомы маркетинг А-100 вчистую проигрывает эффективному маркетингу Газпромнефти из страны-агрессора. Хотите выжить - срочно признайте провал и меняйтесь.
07.04.2015 в 17:34
Прокуратуре надо проверить, не нарушает ли компания Конституцию Республики Беларусь.
07.04.2015 в 17:35
Сорамна. Беларус, а ня можаш на роднай мове двух слоў зьвязаць!
Я б з задавальненьнем пайшоў. Але мяркую што шмат згублю у заработнай плаце з тым што зараз маю.
07.04.2015 в 17:36
Господин Центер, Клиент голосует рублем. Сьвядомы маркетинг А-100 вчистую проигрывает эффективному маркетингу Газпромнефти из страны-агрессора. Хотите выжить - срочно признайте провал и меняйтесь.
"Пэпс":


у тебя есть конкретные цифры кто кому проигрывает? или просто абы ляпнуть?
07.04.2015 в 17:36
Мяне пазбавiлi прэмii, якую даюць за выкарыстанне беларускаяй мовы за тое, што я не выкарыстоувау беларускую мову((((( Выходзiць так...
07.04.2015 в 17:38
Kap1bara, это что, иностранная компания из Малайзии?
07.04.2015 в 17:39
Я понимаю, что многие соотечественники не знают родного языка. Но я не могу понять, как можно этим гордиться и выставлять напоказ так демонстративно.
"mazda_6":

а я не понимаю с чего некоторые считают, что в Беларуси родным может быть только белорусский язык? почему не литовский, польский, русский?
"Pashtet81":

Паштет, может потому, что около 85% населения белорусы. не?
07.04.2015 в 17:39
Копер, Малайцы
07.04.2015 в 17:39
Буду абслугоувацца тольки на А100
07.04.2015 в 17:40
белорусы не так рады возвращению своего языка, как того хотелось бы. Онлайнер отвечай за себя ! Стоит задуматься хоть об одной рубрике в неделю на "Беларускай мове " а неподливать масла в огонь !
"okna2010":

Я таксама ЗА!!!! Тым больш, Онлайнер ужо рабiу першыя крокi у гэты бок у пачатку года!
07.04.2015 в 17:40
vavan1979, Адкуль у табзе майшина?
07.04.2015 в 17:41
Зато на витринах заправки Газпромнефть в рекламах пива и сигарет (что само по себе стрёмно) меня об чём-то минздрав рф предупреждает. Дожились - должны уже иностранные министерства слушать...
ЗЫ. На заправке на пересечении Партизанского с Радиальной 100% так
07.04.2015 в 17:41
[quote="[SwesT]Mustang"]Вот с чего все началось!
Почитала я жалобы этого товарища полностью, вернее вру - до конца не дочитала, не интересно, да и стало все ясно: обычное нытье ленивого и не особо желающего напрягаться субъекта, которого вечно обижает начальство, заставляет то кепку одеть то на беларускай мове говорить. тут дело не в беларускай мове, а в самом человеке -есть такая категория "труженников"- такого куда не сунь, ему везде будет плохо, надо ж работать, а не хочется - хочу или сразу быть начальником или вообще нихрена не делать,
хочешь работать - работай, да хоть на китайском говорить заставят,что такого если деньги платят, дык нет - корона упадет
07.04.2015 в 17:42
А-100

Больная на голову компания,у нас в стране два языка по конституции,если я не понимаю бел.яз,то компания обязана перейти на второй язык,кроме того все надписи должны быть продублированы на двух языках
"Gennadij-grok":


раз у нас 2 языка. то можно говорить на любом. и никто никуда переходить не должен.
07.04.2015 в 17:42
А гдзе можна паглядздзець на гэта цуда ?
07.04.2015 в 17:42
ты чмо, не указывай мне, иди лучше поплачь как ты мало получаешь в этой стране и как вас тут все обижают.
Я таким как ты пллачу зарплаты и достаточно большие для этой страны, я вкидываю в благотворительность в детские дома и приюты для животных в месяц столько, сколько ты за год вряд ли зарабатываешь, я молчу про то, сколько сотен млн. я плачу налогов и сколько сделал для этой страны на международном уровне, а что сделал ты? защитник белорусского языка?
По этому сиди и не 3.14зди.
"SmileCat":

Не убедительно и по-хамски. В первую очередь вы ЗДЕСЬ, на этой земле зарабатываете (возможно) свои деньги и оплачиваете труд людей. ЗДЕСЬ смогли реализоваться (возможно). Уважительно должны относиться к тому, что вас кормит. Ну, а примеров когда мои соотечественники - белорусы пол-Москвы кормят и на благотворительность тратятся, могу привести воз и маленькую тележку.
07.04.2015 в 17:42
vavan1979, Адкуль у табзе майшина?
"Копер":

Што такое "тАБЗе" i "маЙшына"? Цi гэта САРКАЗМ???
07.04.2015 в 17:43
опа! Тунеядец)) а мог на роднай мове размауляць
"klo_avtor":

гы-гы
07.04.2015 в 17:43
[censored]
07.04.2015 в 17:43
[censored]
07.04.2015 в 17:44
[[censored]
07.04.2015 в 17:44
Мяне пазбавiлi прэмii, якую даюць за выкарыстанне беларускаяй мовы за тое, што я не выкарыстоувау беларускую мову((((( Выходзiць так...
"Ilya_Konoplyanik":

так
07.04.2015 в 17:45
Господи, как же тяжело читать белорусский!
07.04.2015 в 17:46
Бред придумали. Всё равно, если бы доплачивал на работе католикам или мусульманам, а православные обижались бы.
Это дискриминация, унижает работников и дискредитирует белорусский язык! Я как-то заправлялся на Боровой, услышал белорусскую речь и попросил перейти на русский. Не знал, что всё так плохо... Некуда деньги девать - бензин дешевле сделайте. С жиру беситесь...
07.04.2015 в 17:47
Ruud1988, Траняруйся
07.04.2015 в 17:48
И кстати, стимулировать сотрудников, говорить на мове можно очень просто. Говоришь на русском, получаешь 50% премии. Говоришь на мове- 100% премии. Говорить будут все, вот увидите, даже немые. Беларусов, учить нужно только рублем!
07.04.2015 в 17:49
[censored]
07.04.2015 в 17:49
Господи, как же тяжело читать белорусский!
"Ruud1988":

Это не значит, что его не должно быть. Читайте на русском - вам же никто не запрещает здесь.
07.04.2015 в 17:49
[censored]
07.04.2015 в 17:49
Только тупые кресты разговаривают на этом дебильном языке!
"Кирилл2012":

Як такiх зямля носiць?
07.04.2015 в 17:50
Во-1, не надо смешивать понятия "родной язык" и "государственный язык". В Беларуси живет немало национальностей, для которых родным языком может быть русский, армянский, идиш, татарский... неважно. Важно другое - официально они могут использовать только один из государственных языков. Они не могут написать исковое заявление в суд на родном языке, скажем.
Во-2: Между двумя гос. языками в Беларуси установлено равноправие, соответственно, этот выбор остается на усмотрение гражданина. Нет правовой основы заявлять, что один из них - лучше другого.
Лишать премии за то, что на работе гражданин общается на одном из гос. языков, а на другом не может - дискриминация как она есть. Это все равно что на другой заправке его бы штрафовали за использование белорусского, наоборот.
07.04.2015 в 17:50
Самое интересное, что предложи здешним обсирателям прибавку к з/п в 1-2 млн за мову - так 90% сразу согласится. Амебы одним словом... Где кость кинут - там и ноги целовать будут
07.04.2015 в 17:50
Гэтая цудовная начнаннне! Хоць паржаць мажлыва.
07.04.2015 в 17:51
detesting, вот именно сеть кафе)))))))
"colorfull_life":
то и именно, где пожрать можно.. а заправляться где нибудь в местах получше.
07.04.2015 в 17:51
Белорусский язык ужасен.
07.04.2015 в 17:51
процентов 70 в РБ на русском не умеют говорить.что можно сказать про беларусский!
07.04.2015 в 17:51
Лучше бы на англ. язык перешли
"Британский_кот":

много таксистов на английском после ЧМХ разговаривают?
"Сity-Legend":



fack off говорят
07.04.2015 в 17:52
Не нравится - не работайте. На ваше место придут другие
07.04.2015 в 17:52
Стараюсь заправляться на А100. С сотрудниками принципиально разговариваю на мове. Качестве их подготовки, оставляет желать лучшего. Прежде чем так работать, нужно экзамен на мову сдать, а так действительно комичная ситуация получается, я у них спрашиваю, а они смотрят на меня глупыми глазами и не понимают о чем я говорю.))
07.04.2015 в 17:53
zolak, Адкуль?
07.04.2015 в 17:53
[censored]
07.04.2015 в 17:53
[censored]
07.04.2015 в 17:54
[censored]
07.04.2015 в 17:54
Мне цикава, ён нарэшце мяркуе што размауляць на роднай мове сорамна?
07.04.2015 в 17:55
Во-1, не надо смешивать понятия "родной язык" и "государственный язык". В Беларуси живет немало национальностей, для которых родным языком может быть русский, армянский, идиш, татарский... неважно. Важно другое - официально они могут использовать только один из государственных языков. Они не могут написать исковое заявление в суд на родном языке, скажем.
Во-2: Между двумя гос. языками в Беларуси установлено равноправие, соответственно, этот выбор остается на усмотрение гражданина. Нет правовой основы заявлять, что один из них - лучше другого.
Лишать премии за то, что на работе гражданин общается на одном из гос. языков, а на другом не может - дискриминация как она есть. Это все равно что на другой заправке его бы штрафовали за использование белорусского, наоборот.
"kkk1984":

У артыкуле ясна сказана, што прэмiю, якую "адабралi" у аператара, даюць тым, хто карыстаеццв мовай, а хто ёй не карыстаецца, таму просте не даюць гэтыя 4%.
07.04.2015 в 17:55
Никогда не поноси грязью мать, Родину и того, кто тебе платит деньги!

Андрею хотелось бы пожелать достичь чего-нибудь в жизни, а потом учить крупную компанию о том, на каком языке должны разговаривать операторы и какие правила устанавливать для своих работников!
07.04.2015 в 17:56
Островок Белорусского языка. Кстати, почему в большинстве университетов (в педагогических есть) нету Белорусского языка ?
07.04.2015 в 17:56
И кстати, стимулировать сотрудников, говорить на мове можно очень просто. Говоришь на русском, получаешь 50% премии. Говоришь на мове- 100% премии. Говорить будут все, вот увидите, даже немые. Беларусов, учить нужно только рублем!
"kvior":

Или наоборот. Говоришь на мове, получаешь 50% премии. Говоришь на русском получаешь 100% премии. Так можно?
07.04.2015 в 17:57
[censored]
07.04.2015 в 17:59
A-100 малайчынкі, пасля таго як пачалі абслугоўваць на беларускай мове, запраўляюся толькі ў іх. Праблем з непаразуменнем не бачу, з рускамоўнымі кліентамі яны размаўляюць па руску, а з беларускамоўнымі па беларуску. І нават мае сябры з Расіі (!!) выкарыстоўваюць словы "калі ласка" і "дзякуй" калі запраўляцца там і шчыра здзіўляюцца калі я расказваю ім пра негатыў якім поўняцца некаторыя "беларусы", калі чуюць родную мову.
07.04.2015 в 17:59
[censored]
07.04.2015 в 17:59
Островок Белорусского языка. Кстати, почему в большинстве университетов (в педагогических есть) нету Белорусского языка ?
"sashastrannik":

кстати, а нафиг он там нужен?
07.04.2015 в 17:59
И кстати, стимулировать сотрудников, говорить на мове можно очень просто. Говоришь на русском, получаешь 50% премии. Говоришь на мове- 100% премии. Говорить будут все, вот увидите, даже немые. Беларусов, учить нужно только рублем!
"kvior":

Или наоборот. Говоришь на мове, получаешь 50% премии. Говоришь на русском получаешь 100% премии. Так можно?
"MaxRusak":

Для непонятливых, читаем еще раз. Компания беларускоязычная. Значит правила устанавливает она.
Хотя вам и таким как вы можно!))
07.04.2015 в 17:59
Хлопцы, а гдея мойжна купыць майшину, шоб падтрымаць ыныцыатыву и заправлца тылькы на гэтай калонкэ?
07.04.2015 в 18:00
А я сразу говорила, что это бред. Ситуации разные бывают и в таком случае надо знать мову просто на отлично!
07.04.2015 в 18:01
Белорусский язык ужасен.
"Skvorcov":

Ужасно скорее то, что у людей, которые называют себя белорусами в голове засела мысль о том, что их язык ужасен.
Эту мысль начали культивировать задолго до 1812 года, затем подхватили большевики...Скажите спасибо матушке России которая все сделала для этого!
07.04.2015 в 18:01
[censored]
Посмотрел бы я на вас, как бы вы приняли бензовоз, сделали бы 10 гамбургеров и 10 хот-догов

Прямо слезы на глаза накатились. Слыхали одну такую вещь - "кто на что учился". Ну, так вот - я и учился хорошо, и второе образование получил и, когда встал вопрос, перепрофилировался на совершенно другую специальность. Теперь сижу в теплом офисе и делаю то, что мне нравится, получая за это деньги, а не ною про бензовозы и гамбургеры. Пока такие, как вы, трясли ягодицами по дискачам - я ботанничал. Зато теперь я могу работать в свое удовольствие, а такие, как вы, делают мне гамбургеры и ковыряются в заправочных емкостях, попутно подметая окурки перед дверями АЗС. Се ля ви!
07.04.2015 в 18:01
[censored]
07.04.2015 в 18:01
Разве этого достаточно, чтобы требовать с нас поддерживать диалог с клиентами и решать конфликтные ситуации

кали не дурань, то дастаткова
07.04.2015 в 18:01
А гдзе можна паглядздзець на гэта цуда ?
"Копер":

у люстэрке[censored]
07.04.2015 в 18:03
[censored]
07.04.2015 в 18:03
[censored]
07.04.2015 в 18:04
Вот нехороший челевек!!! на родном языке его заставляли говорить коз.....ла.
"vladjeep":

Если вырос в Минске - это не значит, что родной язык Белочка! Раньше все мы жили в Советском союзе и не было разделений на хохлов, русаков, и бульбашей!
"sergeix":

Вот это и привело к лингвистической потере всех полимеров.
07.04.2015 в 18:04
Только Лукойл! Там цены меньше и говорят все на понятом языке!
07.04.2015 в 18:04
Многие клиенты оставляют жалобы в книге, потому что не понимают, что такое «кава з вяршкамі» — инструкция пользования автоматом с напитками тоже была переведена с русского.


И правильно делают. Я тоже навалял жалобу на Деловую сеть когда они насильно интерфейс и новости стали строго на беларускай мове пропихивать. К счастью надолго этого маразма не хватило, через несколько месяцев все же вернули по умолчанию русский язык.

ЗЫ
Насильно мил не будешь, а вот вызвать жесткий негатив такое принудительное навязывание мовы может запросто.
07.04.2015 в 18:04
Хлопцы, а гдея мойжна купыць майшину, шоб падтрымаць ыныцыатыву и заправлца тылькы на гэтай калонкэ?
"Копер":

У Достоевского есть замечательное произведение, особенно мне нравится одна его часть - название. "Идиот".
07.04.2015 в 18:05
Iron_BY, а гэтая шо?
07.04.2015 в 18:06
кокоша, как мог заметить я уже ушел из кампании, а до моего ухода так и было. А вот за твое "трепло" нужно отвечать, но ты как и половина тут интренет-бойцов. Так что не проспи завтра к первому уроку.
07.04.2015 в 18:06
Я понимаю, что многие соотечественники не знают родного языка. Но я не могу понять, как можно этим гордиться и выставлять напоказ так демонстративно.
"mazda_6":

а я не понимаю с чего некоторые считают, что в Беларуси родным может быть только белорусский язык? почему не литовский, польский, русский?
"Pashtet81":

Паштет, может потому, что около 85% населения белорусы. не?
"hanna.boika":

И сколько же белорусов у нас осталось? Ну которых чистых.
Не тех, которые бьют себя пяткой в грудь, сделали все справки, родословные, прививки, медали с выставок.
Чистых, без каких-либо родственных связей с русскими, украинцами, поляками, литовцами, евреями, татарами и другими - сколько?
Процентов 5-10, наверное. Да и те потиху вымирают. Можно полешуков и яцвягов (хоть те будут не сильно довольны) добавить к белорусам, чтобы хоть как-то видимость создать.
07.04.2015 в 18:06
Белорусов надо все заставлять делать, сами ничего не хотят!
"korm":


у нас в стране 2 (ДВА!) государственных языка и никто не имеет право навязывать только один из них. Если мне удобней говорить на русском, я буду говорить на русском, а если мне будут насильно впарить мову - отгребут жалобу на дискриминацию по языковому признаку.
07.04.2015 в 18:07
Был на А-100 пару дней назад. Что сказать, это дурдом. Половина надписей на русском, половина на белорусском, немного на английском. Персонал разговор начинает на белорусском, видит, что я говорю по-русски и тоже переходит на русский, и слава Богу! Зачем это навязывание? Вы бы лучше акционные (которые по баллам можно оплатить) товары начали маркировать нормально, а то приходишь - и попробуй пойми, что тут за баллы можно, что - только за деньги. Показухой не то что пахнет - разит.
07.04.2015 в 18:08
1. Заставлять говорить на белорусском языке - нацизм. Нюрнбергский трибунал никто не должен забывать.
2. Приверженцы белорусского языка могут сказать большое спасибо и передать пламенный привет идиотам-нацикам. Именно они своим дебилизмом приравняли белорусскоговорящих к лицам как минимум подозрительным (а в 95% случаев к явным дебилам).
3. Приверженцы белорусского языка должны сказать спасибо (и на этот раз уже без шуток) нынешней власти, которая тянет мову на национальных каналах (сюрприз-сюрприз) и создаёт хотя бы видимость её жизни. Но национальные каналы по версии "сьвядомых" надо забанить, а их руководство отправить в тюрьму.
"Gogy":

Это ж сколько спайсов надо выкурить, чтобы такую бредятину нести?
"Eugene24":


А что не так в написанном ? Или ты думаешь что насильное навязывание мовы это очень хорошо ? Нет, это нацизм в чистом виде и к чему это приводит даже не надо фантазировать, просто посмотри на украину, где народ нацисты довели до ручки и он взялся за оружие.
07.04.2015 в 18:08
Я вот не понимаю, собрались, обсуждаете, но никто из вас не был в этой шкуре. Посмотрел бы я на вас, как бы вы приняли бензовоз, сделали бы 10 гамбургеров и 10 хот-догов, при этом "размауляя па-беларуску" с километровой очередью, и слышать из очереди какой же "занадта дрэнны аператар". И в один прекрасный момент ты переходишь на русский язык и попадаешься на человека с офиса, и теперь ты лишен премии и пишешь объяснительную. И лишение премии бывает не 4 процента, а 20 как было у моего друга. И ходил такой слух, что 3 объяснительных "па беларускай мове" равносильно увольнению. Благо я ушел из этой гиблой кампании, как и её руководитель, Володько Ирина Леонидовна. Не думаю, что она ушла оттуда просто так
"1616371":

Да Вы, батенька, нытик.
Посмотрел бы я на вас, как бы вы приняли бензовоз, сделали бы 10 гамбургеров и 10 хот-догов

Прямо слезы на глаза накатились. Слыхали одну такую вещь - "кто на что учился". Ну, так вот - я и учился хорошо, и второе образование получил и, когда встал вопрос, перепрофилировался на совершенно другую специальность. Теперь сижу в теплом офисе и делаю то, что мне нравится, получая за это деньги, а не ною про бензовозы и гамбургеры. Пока такие, как вы, трясли ягодицами по дискачам - я ботанничал. Зато теперь я могу работать в свое удовольствие, а такие, как вы, делают мне гамбургеры и ковыряются в заправочных емкостях, попутно подметая окурки перед дверями АЗС. Се ля ви!
"NelsonMandela":

+100500
07.04.2015 в 18:11
Я таким как ты пллачу зарплаты и достаточно большие для этой страны, я вкидываю в
"SmileCat":

на бололайке ты граеш, калгаснiк )))
07.04.2015 в 18:11
Народ должен знать свой язык, с возрастом поймёте, если не будет поздно
07.04.2015 в 18:12
mysale, учите историю и будете знать, что бел. язык искусственно создан из нескольких языков, а на этой территории когда-то государственным был польский и вся знать на польском общалась и сама Белая Русь относительно недавно стала самостоятельной. А так всю свою историю то под литовцами, то под поляками и где был тот чистый бел . язык, который сегодня является государственным ? У каждого должен быть свободный выбор языка общения. В Евросоюзе вообще никто не парится по этому поводу : хоть на родном, хоть на английском говори лишь бы понятно было. А на А-100 отдел маркетинга ищет возможность чем-то выделиться, проявить себя, показать свою бурную деятельность дабы оправдывать з.п. перед руководством, но никак не для улучшения общения с клиентами, потому как большинство говорят на русском и белорусский остался на школьном уровне.
07.04.2015 в 18:13
Ща расплачусь, за премию заставили говорить на государственном языке. А вообще мне нравиться наш народ, как только попытки заговорить на белорусском без змагоризма в голове. Человека надо тут же назвать клоунам и упрекнуть в том, что он говорит на трасянке так подскажу ему великий лингвист то или иное слово как оно по белорусски будет. Почему учителя так делают а наши мирные граждане вечно помыкают.

Да мне вообще пофиг хоть на украинском суржике молотите
07.04.2015 в 18:14
как вы думаете руководства а100 которое ввело это новшество разговаривает на бел.мове?
07.04.2015 в 18:14
Белорусов надо все заставлять делать, сами ничего не хотят!
"korm":


у нас в стране 2 (ДВА!) государственных языка и никто не имеет право навязывать только один из них. Если мне удобней говорить на русском, я буду говорить на русском, а если мне будут насильно впарить мову - отгребут жалобу на дискриминацию по языковому признаку.
"viewer2007":

Вас нi хто не прымушае адказваць аператару по беларуску. А так як у нас у краiне две дзяржауныя мовы, то сетка мае права на выкарыстанне любой з iх. Сетка выбрала БЕЛАРУСКУЮ. I нiякой ДЫСКРЫМIНАЦЫI няма!!! Усё па закону!!!!
07.04.2015 в 18:15
думаю, что большинство в нашей стране хотело бы говорить на белорусском языке.
но большинство (в том числе и я) не готовы быть белой вороной, ведь сразу все не белорусский не перейдут...
уверен, что этой проблемой нужно начать заниматься именно сверху. но я так же уверен, что если и начнут этим заниматься сверху, то ничего умнее, кроме как ввести какой-нибудь налог за русский язык, не придумают. а за последнее можно неплохо отхватить от Путина.
но выход есть всегда. мова вполне может укрепиться, главное не подпускать к ее возвращению теток с начесом и националистов, потому что глупые или резкие действия тут окончательно могут все похоронить.
07.04.2015 в 18:16
1. Заставлять говорить на белорусском языке - нацизм. Нюрнбергский трибунал никто не должен забывать.
2. Приверженцы белорусского языка могут сказать большое спасибо и передать пламенный привет идиотам-нацикам. Именно они своим дебилизмом приравняли белорусскоговорящих к лицам как минимум подозрительным (а в 95% случаев к явным дебилам).
3. Приверженцы белорусского языка должны сказать спасибо (и на этот раз уже без шуток) нынешней власти, которая тянет мову на национальных каналах (сюрприз-сюрприз) и создаёт хотя бы видимость её жизни. Но национальные каналы по версии "сьвядомых" надо забанить, а их руководство отправить в тюрьму.
"Gogy":

Это ж сколько спайсов надо выкурить, чтобы такую бредятину нести?
"Eugene24":


А что не так в написанном ? Или ты думаешь что насильное навязывание мовы это очень хорошо ? Нет, это нацизм в чистом виде и к чему это приводит даже не надо фантазировать, просто посмотри на украину, где народ нацисты довели до ручки и он взялся за оружие.
"viewer2007":

Меньше смотри российских новостей. И историю подучи.
Если ты считаешь, что разговаривать на государственном языке - это нацизм, то с тобой вообще не о чем говорить.
07.04.2015 в 18:18
Ужасная быдлозаправка с быдлоначальством. Заправляют !!!ВОЗДУХОМ!!!, чеки нигде не дают, топливо вечно разведённое или сделанное из мусора какого-то. (4 раз за полгода заправился и ниодного удачного, пришлось менять топливный фильтр, потом топливо сожралось в 3 раза быстрее, потом вместо 95 был максимум 92, и напоследок меня заправили вместо топлива воздухом). Спасибо, разводите дальше оппов беларускамоуных.
07.04.2015 в 18:18
mysale, учите историю и будете знать, что бел. язык искусственно создан из нескольких языков, а на этой территории когда-то государственным был польский и вся знать на польском общалась и сама Белая Русь относительно недавно стала самостоятельной. А так всю свою историю то под литовцами, то под поляками и где был тот чистый бел . язык, который сегодня является государственным ? У каждого должен быть свободный выбор языка общения. В Евросоюзе вообще никто не парится по этому поводу : хоть на родном, хоть на английском говори лишь бы понятно было. А на А-100 отдел маркетинга ищет возможность чем-то выделиться, проявить себя, показать свою бурную деятельность дабы оправдывать з.п. перед руководством, но никак не для улучшения общения с клиентами, потому как большинство говорят на русском и белорусский остался на школьном уровне.
"Leonovod":

Отделу маркетинга платят деньги за то, что бы они искали способы, чем еще можно выделится среди конкурентов. И, судя по резонансу даже на Онлайнере, отдел маркетинга А-100 не зря свой хлеб кушает!
07.04.2015 в 18:18
И сколько же белорусов у нас осталось? Ну которых чистых.
Не тех, которые бьют себя пяткой в грудь, сделали все справки, родословные, прививки, медали с выставок.
Чистых, без каких-либо родственных связей с русскими, украинцами, поляками, литовцами, евреями, татарами и другими - сколько?
Процентов 5-10, наверное. Да и те потиху вымирают. Можно полешуков и яцвягов (хоть те будут не сильно довольны) добавить к белорусам, чтобы хоть как-то видимость создать.
"Gogy":

На чистокровность кого-то проверять - это конечно дурь полная. Тем-более заикаться об этом со стороны так называемых русских в двойне дурь. Но есть такое понятие, как национальное самосознание. И я себя лично осознаю по национальности, как белорус и этим горжусь между прочим.
07.04.2015 в 18:18
Надо начать жаловаться на те заведения, где все безальтернативно на русском языке, как некоторые "умники" поступают с нашим языком. Где это видано, чтобы столько людей ненавидели родной язык. Страна потеряна, увы.
07.04.2015 в 18:22
Leonovod, Скажу просто, как в воду пукнул. Ни черта ты не знаешь - ДВА!
07.04.2015 в 18:23
Есть корпоративные стандарты.
Скажут размауляць на роднай мове - будзеш размаулять.
Скажут шпрехать по-китайски - будешь шпрехать по-китайски.
Не нравится, не согласен, не готов выполнять стандарт - увольняйся, никто тебя наручниками не приковывает.
В чём суть претензии?
Я например тоже корпоративный менеджер, за невыполнение стандартов работы лишаю премии своих сотрудников на 50%. Это, наверное, больше половины ЗП оператора заправки. А здесь 4%, и столько нытья.
Клоунада.
07.04.2015 в 18:24
Заставлять человека насильно разговаривать на белорусском языке- это неправильно и аморально! И нарушает права человека! Это все ростки фашизма- прям как на Украине.
И их надо душить в зародыше!
07.04.2015 в 18:24
Ужасная быдлозаправка с быдлоначальством. Заправляют !!!ВОЗДУХОМ!!!, чеки нигде не дают, топливо вечно разведённое или сделанное из мусора какого-то. (4 раз за полгода заправился и ниодного удачного, пришлось менять топливный фильтр, потом топливо сожралось в 3 раза быстрее, потом вместо 95 был максимум 92, и напоследок меня заправили вместо топлива воздухом). Спасибо, разводите дальше оппов беларускамоуных.
"vovchik_by":

Мне у них нравится фаст-фуд, гамбургеры оч вкусные
07.04.2015 в 18:24
1. Заставлять говорить на белорусском языке - нацизм. Нюрнбергский трибунал никто не должен забывать.
2. Приверженцы белорусского языка могут сказать большое спасибо и передать пламенный привет идиотам-нацикам. Именно они своим дебилизмом приравняли белорусскоговорящих к лицам как минимум подозрительным (а в 95% случаев к явным дебилам).
3. Приверженцы белорусского языка должны сказать спасибо (и на этот раз уже без шуток) нынешней власти, которая тянет мову на национальных каналах (сюрприз-сюрприз) и создаёт хотя бы видимость её жизни. Но национальные каналы по версии "сьвядомых" надо забанить, а их руководство отправить в тюрьму.
"Gogy":

Это ж сколько спайсов надо выкурить, чтобы такую бредятину нести?
"Eugene24":


А что не так в написанном ? Или ты думаешь что насильное навязывание мовы это очень хорошо ? Нет, это нацизм в чистом виде и к чему это приводит даже не надо фантазировать, просто посмотри на украину, где народ нацисты довели до ручки и он взялся за оружие.
"viewer2007":

Вынудить говорить на русском тоже нацизм
07.04.2015 в 18:25
Я толькі ЗА нашу мову!
07.04.2015 в 18:27
думаю, что большинство в нашей стране хотело бы говорить на белорусском языке.
но большинство (в том числе и я) не готовы быть белой вороной, ведь сразу все не белорусский не перейдут...
уверен, что этой проблемой нужно начать заниматься именно сверху. но я так же уверен, что если и начнут этим заниматься сверху, то ничего умнее, кроме как ввести какой-нибудь налог за русский язык, не придумают. а за последнее можно неплохо отхватить от Путина.
но выход есть всегда. мова вполне может укрепиться, главное не подпускать к ее возвращению теток с начесом и националистов, потому что глупые или резкие действия тут окончательно могут все похоронить.
"bobdylan":

Згодны с кожным Вашым словам. Ад сябе, да не прыме мадэратар наступнае за рэкламу, збiраюся схадзiць на курсы "мова нанова" i, бог з тымi знiжкамi на "Газпромнефти" перайсцi на абслугоуванне на А-100! Падабаецца мне ix iнiцыятыва!
07.04.2015 в 18:27
И галоунае - таргуюць Расейскай нафтай!... У ни крыудзяца)))
07.04.2015 в 18:28
Люблю А100 за вкусные хот доги и гамбургеры! Так же за развитую систему лояльности клиента, в виде карточек и балов, благодаря которой эти самые хот доги можно есть бесплатно, так же бесплатно брать аптечки, огнетушители, мыть машину или даже заправлять ее, ну и множество других товаров так же доступны за балы. Качество топлива так же не вызывает нареканий (в отличии от Лукойла, на который я даже со скидками на аи95 не поеду)
Но вот что касается роднай мовы, то не одобряю, сложно любить и гордится мовай, когда не любишь свой народ и страну из-за власти, которая тут правит.
07.04.2015 в 18:29
И галоунае - таргуюць Расейскай нафтай!... У ни крыудзяца)))
"Артём1981":

А на што iм крыудзiцца?
07.04.2015 в 18:29
Поеду-ка я проверю, по крайней мере одну заправку а-100 у меня "купили", молодцы.
07.04.2015 в 18:30
И галоунае - таргуюць Расейскай нафтай!... У ни крыудзяца)))
"Артём1981":

Заплатили деньги - имеют право продавать белорусский бензин. Можете здесь не заправляться белорусским бензином.
07.04.2015 в 18:32
Предлагаю ознакомиться со всей статьей http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=14325271
07.04.2015 в 18:32
Удивительная наглость: заставлять разговаривать на государственном языке! Низабудимнипрастим!
07.04.2015 в 18:32
Бред какой-то...уволенный по статье сотрудник решил отомстить фирме...
07.04.2015 в 18:34
прямо расизмом лингвистическим попахивает
07.04.2015 в 18:34
Ужасная быдлозаправка с быдлоначальством. Заправляют !!!ВОЗДУХОМ!!!, чеки нигде не дают, топливо вечно разведённое или сделанное из мусора какого-то. (4 раз за полгода заправился и ниодного удачного, пришлось менять топливный фильтр, потом топливо сожралось в 3 раза быстрее, потом вместо 95 был максимум 92, и напоследок меня заправили вместо топлива воздухом). Спасибо, разводите дальше оппов беларускамоуных.
"vovchik_by":

заправляюсь там 6 лет (одна из ближайших к дому), ничего такого о чем вы говорите там нет, нормальный персонал, нормальный магазин, нормальное топливо. Я думаю вы просто преследуете интересы конкурирующей сети.
07.04.2015 в 18:34
а чего тогда терпел это все, мог ведь сразу уволиться
07.04.2015 в 18:36
Что они себе позволяют!? Так ведь никакой Русский Мир не построишь!
07.04.2015 в 18:37
вы все русскоговорящие с какого года русский язык государственный?на каком языке издана первая в европе конституция?на каком языке напечатана первая в европе книга? на каком языке творили янка купала якуб колас и т.д.?какой язык запрещали в ссср? калі няма мовы навошта яе забаранять.ведаеці у японіі таксама размауляьць на дзьвух мовах і ніхто не скардзіцься
07.04.2015 в 18:37
Заставлять человека насильно разговаривать на белорусском языке- это неправильно и аморально! И нарушает права человека!...
"Кирилл2012":

Если честно, то я тоже думаю, что отдел маркетинга что то сильно перегнул палку с мовай. У меня подруга заканчивала БГУ ( русс.яз, литература, бел. яз, литература) так вот только она может безукоризненно говорить на бел.мове. А требовать от молодняка безупречности в речи на мове в разрешении конфл. ситуаций и т.д. - абсурд я считаю. Да и вообще - русский язык совсем не плох для этих целей.
07.04.2015 в 18:38
Люблю А100 за вкусные хот доги и гамбургеры! Так же за развитую систему лояльности клиента, в виде карточек и балов, благодаря которой эти самые хот доги можно есть бесплатно, так же бесплатно брать аптечки, огнетушители, мыть машину или даже заправлять ее, ну и множество других товаров так же доступны за балы. Качество топлива так же не вызывает нареканий (в отличии от Лукойла, на который я даже со скидками на аи95 не поеду)
Но вот что касается роднай мовы, то не одобряю, сложно любить и гордится мовай, когда не любишь свой народ и страну из-за власти, которая тут правит.
"UnKind":

Ужо не раз сказана, што УЛАДА i ДЗЯРЖАВА гэта палярныя рэчы з НАРОДАМ i КРАIНАЙ! А народ у нас не горшы за iншыя! (заходнiх беларусау увогуле ЛЮБЛЮ I ПАВАЖАЮ!) Людзi крыху азлобленыя, але гэта праз недахоп грошай, я больш, чым упэунены. Краiна i таго - КРАСАВIЦА!!! У такое надвор'е, як сягодня, выехаць за город i палюбавацца, падыхаць паветрам! Неабходна, каб кожны пачау з сябе, стау крыху дабрэйшы, i усё пойдзе на лад! Ну i грошай крышычку больш...
07.04.2015 в 18:40
а чего тогда терпел это все, мог ведь сразу уволиться
"kolian31":

Да ладно Вам. Каждому терпению ведь есть предел. Когда предел достигнут - уволился.
07.04.2015 в 18:40
Месье предпочитает зелёные помойки?
"6am6y4a_93":

на зеленых помойках бензин никогда не разбавленный.
"BS":

Согласен.Заправляюсь только там.Пришёл к такому результату эмпирическим методом.Езжу только в деревню.Никаких пробок,никаких смешанных циклов.Всегда считал,что до деревни и обратно мне нужно около 22 литров.Потом пробовал на одной и той же заправке заправляться ,меняя компании.В итоге заправляюсь на зелёных государственных.Там почему то ровно 20 литров уходит,в то время как у других всё те же 22.Так что все эти акции и пр. --это для тех,кто не умеет считать. А вообще я убеждён,что разговаривать можешь на любом языке,лишь бы люди понимали друг-друга,а вот государственный язык должен быть один.В мире нет примеров,где два и более языка государственных относятся к одной языковой группе.Беларусь в этом плане "уникальна".У нас два языка славянской группы. В таких случаях язык с большей поддержкой всегда вытесняет из обихода второй.А у какого языка в нашей стране болше поддержка легко определить,включив по телевизору социальный государственный пакет из восьми программ.Догадайтесь на каком языке государство распространяет контент в 99% случаев.
07.04.2015 в 18:40
добрая ініцыятыва, пабольш бы ў сферы паслуг размаўлялі на беларускай мове
07.04.2015 в 18:41
Люблю А100 за вкусные хот доги и гамбургеры! Так же за развитую систему лояльности клиента, в виде карточек и балов, благодаря которой эти самые хот доги можно есть бесплатно, так же бесплатно брать аптечки, огнетушители, мыть машину или даже заправлять ее, ну и множество других товаров так же доступны за балы. Качество топлива так же не вызывает нареканий (в отличии от Лукойла, на который я даже со скидками на аи95 не поеду)
Но вот что касается роднай мовы, то не одобряю, сложно любить и гордится мовай, когда не любишь свой народ и страну из-за власти, которая тут правит.
"UnKind":


Уважаемый, а когда это вы последний раз на а100 заезжали? вы вообще видели новый каталог с балами???) ничего выше написанного вами уже давно нет в каталоге!!!
Каталог скучный и только идет на уменьшения(
07.04.2015 в 18:43
Люблю А100 за вкусные хот доги и гамбургеры! Так же за развитую систему лояльности клиента, в виде карточек и балов, благодаря которой эти самые хот доги можно есть бесплатно, так же бесплатно брать аптечки, огнетушители, мыть машину или даже заправлять ее, ну и множество других товаров так же доступны за балы. Качество топлива так же не вызывает нареканий (в отличии от Лукойла, на который я даже со скидками на аи95 не поеду)
Но вот что касается роднай мовы, то не одобряю, сложно любить и гордится мовай, когда не любишь свой народ и страну из-за власти, которая тут правит.
"UnKind":

Ужо не раз сказана, што УЛАДА i ДЗЯРЖАВА гэта палярныя рэчы з НАРОДАМ i КРАIНАЙ! А народ у нас не горшы за iншыя! (заходнiх беларусау увогуле ЛЮБЛЮ I ПАВАЖАЮ!) Людзi крыху азлобленыя, але гэта праз недахоп грошай, я больш, чым упэунены. Краiна i таго - КРАСАВIЦА!!! У такое надвор'е, як сягодня, выехаць за город i палюбавацца, падыхаць паветрам! Неабходна, каб кожны пачау з сябе, стау крыху дабрэйшы, i усё пойдзе на лад! Ну i грошай крышычку больш...
"Ilya_Konoplyanik":

...и вместо того, чтобы вместе всем собраться и бороться с источником проблем, безденежья, поборов. Беларусы лучше друг другу глотки перегрызут...
07.04.2015 в 18:43
Gennadij-grok,
Белорусов надо все заставлять делать, сами ничего не хотят!
"korm":


у нас в стране 2 (ДВА!) государственных языка и никто не имеет право навязывать только один из них. Если мне удобней говорить на русском, я буду говорить на русском, а если мне будут насильно впарить мову - отгребут жалобу на дискриминацию по языковому признаку.
"viewer2007":

А я не разумею вашу расейскую мову! І не павінен яе ведаць, жывучы на сваёй зямлі, у Беларусі. Мяне ўсюды павінны абслугоўваць на дзяржаўнай беларускай мове. А то ўспамінаюць пра дзве дзяржаўныя мовы і лічаць, што ўсё павінна быць на расейскай.
07.04.2015 в 18:45
походу в руководстве кто то из змагаров
"кунов":
Вы так говорите как будто это что-то плохое.
07.04.2015 в 18:46
был немного удивлен на заправке беларускай мове, но мне приятно. А нытье по любому поводу, увы, уже давно стало национальной чертой.
"Q-lime":

Наогул, нават прыемна было пачуць беларускую мову на заправачнай станцыi каля Валожына, але нязвыкла (
PS тем, кто хреново учился в школе, и на русском - то не очень получается))) это же здорово: знаешь белорусский - можешь общаться и поляками, и с чехами, и с украинцами
07.04.2015 в 18:46
Беларуская мова - надзейны абярог ад Менскай, Магілёўскай і іншых народных рэспублік і данбасізацыі краіны.
07.04.2015 в 18:46
Вынудить говорить на русском тоже нацизм
"i-irina2":

Вынуждать говорить на русском?
В Беларуси?
такой факт действительно где-то был, или это какая-то гипотетическая ситуация?
07.04.2015 в 18:47
Давно пора нормальный язык сделать официальным…
07.04.2015 в 18:47
Крышачку пачытаў каменты, ды вельмі спужаўся за нашую будучыню! Як чалавек які лічыць сабе беларусам можа казаць што яго родная мова руская? Вам продкі пакінулі такую прыгожую культуру, мову, сцяг, герб, а людзі кажуць, што мая мова руская, мае сымбалы савецкія. Дык у мяне пытанне, а чым вы адрозніваецесь ад расейцаў? Да нічым!
Людзі згубілі сваю адметнасць, ды яшчэ і ганарацца гэтым! Не! Больш! Яны кажуць,што той хто змагаецца за тое каб захаваць сваю адметнасць - гэта вораг! БНФавец! Змагар! Свядомы! А змагаецца ен с кім? З сваімі суайчыннікамі! За захванне іх агульнай культуры.
Гэта вынікі поўнай дэградацыі нацыі, Народ асіміліруецца, ды знікае.
Цяпер такіх людзей я буду называць толькі асіміліраваннымі! Няхай і на вас павісіць шыльдачка,цётлік, якой ўсе вешаюць на беларусаў. Я упэўнены, што вы гэтага не здольны абвергнуць гэта.

А-100 малайцы!
07.04.2015 в 18:47
[censored]
07.04.2015 в 18:47
У этой страны нет будущего.
07.04.2015 в 18:48
такой факт действительно где-то был, или это какая-то гипотетическая ситуация?
"i-irina2":
Вядома быў, з 1795 па 1991 з невялікімі перапынкамі.
07.04.2015 в 18:49
1. Заставлять говорить на белорусском языке - нацизм. Нюрнбергский трибунал никто не должен забывать.
2. Приверженцы белорусского языка могут сказать большое спасибо и передать пламенный привет идиотам-нацикам. Именно они своим дебилизмом приравняли белорусскоговорящих к лицам как минимум подозрительным (а в 95% случаев к явным дебилам).
3. Приверженцы белорусского языка должны сказать спасибо (и на этот раз уже без шуток) нынешней власти, которая тянет мову на национальных каналах (сюрприз-сюрприз) и создаёт хотя бы видимость её жизни. Но национальные каналы по версии "сьвядомых" надо забанить, а их руководство отправить в тюрьму.
"Gogy":

Это ж сколько спайсов надо выкурить, чтобы такую бредятину нести?
"Eugene24":


А что не так в написанном ? Или ты думаешь что насильное навязывание мовы это очень хорошо ? Нет, это нацизм в чистом виде и к чему это приводит даже не надо фантазировать, просто посмотри на украину, где народ нацисты довели до ручки и он взялся за оружие.
"viewer2007":

Вынудить говорить на русском тоже нацизм
"i-irina2":

Везде нацизм, всё тлен. Безысходность. Одеваемся во всё чистое и укладываемся ногами к выходу.
07.04.2015 в 18:49
Я уже один раз покинул заправку А-100 по той же самой причине, при этом чудесно обслужился и заправился на АЗС Газпромнефти. Это мой выбор, я не разделяю этих идей, тем более - с такой подачей.
07.04.2015 в 18:49
[censored]
07.04.2015 в 18:50
Попахивает национализмом....
"Popel":

вот только непонятно из этой статьи, хорошо это или плохо
07.04.2015 в 18:50
26.01.2013, разница в том, что русский империализм в пыль сотрет скоро остатки белорусской национальности и нашего родного языка! Я за то, чтобы сохранить историю, за которую бились наши деды и прадеды!
"maxlong":

Наши деды и прадеды бились за русский Мир. И я тоже себя отношу к этому Миру.
"26.01.2013":


Это Ваши деды и прадеды бились за русский мир.
А Нашы Дзяды - за незалежную Беларусь (Полацкае княства, ВКЛ і г.д.)
07.04.2015 в 18:52
Люблю А100 за вкусные хот доги и гамбургеры! Так же за развитую систему лояльности клиента, в виде карточек и балов, благодаря которой эти самые хот доги можно есть бесплатно, так же бесплатно брать аптечки, огнетушители, мыть машину или даже заправлять ее, ну и множество других товаров так же доступны за балы. Качество топлива так же не вызывает нареканий (в отличии от Лукойла, на который я даже со скидками на аи95 не поеду)
Но вот что касается роднай мовы, то не одобряю, сложно любить и гордится мовай, когда не любишь свой народ и страну из-за власти, которая тут правит.
"UnKind":

Ужо не раз сказана, што УЛАДА i ДЗЯРЖАВА гэта палярныя рэчы з НАРОДАМ i КРАIНАЙ! А народ у нас не горшы за iншыя! (заходнiх беларусау увогуле ЛЮБЛЮ I ПАВАЖАЮ!) Людзi крыху азлобленыя, але гэта праз недахоп грошай, я больш, чым упэунены. Краiна i таго - КРАСАВIЦА!!! У такое надвор'е, як сягодня, выехаць за город i палюбавацца, падыхаць паветрам! Неабходна, каб кожны пачау з сябе, стау крыху дабрэйшы, i усё пойдзе на лад! Ну i грошай крышычку больш...
"Ilya_Konoplyanik":

...и вместо того, чтобы вместе всем собраться и бороться с источником проблем, безденежья, поборов. Беларусы лучше друг другу глотки перегрызут...
"UnKind":

Згодны. Але таго чалавега, якi здольны павярнуць увесь народ у адзiны, правiльны бок, пусцiць усю энергiю у неабходнае русла, няма. Не, ён ёсць, канешне, i не адзiн, але нельга у нашай краiне паказваць такiя здольнасцi, а то i знiкнуць можна, без вестак...
07.04.2015 в 18:52
Надо устроить голосование для людей. Какой выберем, такой и будет…

Или все должны плясать под дудку нескольких тысяч фанатиков?

То же и с курением в общественных местах. Курильщиков больше, а их постоянно ущемляет и обсирает меньшество.

Ну и какого хрена?
07.04.2015 в 18:52
Brunetka1615741, іх права. Не падабаецца, звальняйцеся, знайдзіце сабе іншае месца працы, мне прыемна карыстацца беларускамоўным сэрвісам.
07.04.2015 в 18:52
И галоунае - таргуюць Расейскай нафтай!... У ни крыудзяца)))
"Артём1981":

Яна адфильтравана скрозь вышаванку!!1
07.04.2015 в 18:52
Надо начать жаловаться на те заведения, где все безальтернативно на русском языке, как некоторые "умники" поступают с нашим языком. Где это видано, чтобы столько людей ненавидели родной язык. Страна потеряна, увы.
"Thunderstorm":

Есть простой, христианский, замечу, принцип: спаси себя сам и вокруг тебя спасутся тысячи.
Хочешь чтоб язык жил - говори на нём.
Если ты достойный пример для подражания - с тобой начнут говорить на твоём языке.
Но, конечно, гораздо легче ныть про то что страна потеряна.

Надо начать жаловаться на те заведения, где все безальтернативно на русском языке,
"Thunderstorm":

это ты про кабаки или про госучреждения?
07.04.2015 в 18:53
павага кампаніі А-100 за такую ініцыятыву.
07.04.2015 в 18:54
Ilya_Konoplyanik,
mysale, учите историю и будете знать, что бел. язык искусственно создан из нескольких языков, а на этой территории когда-то государственным был польский и вся знать на польском общалась и сама Белая Русь относительно недавно стала самостоятельной. А так всю свою историю то под литовцами, то под поляками и где был тот чистый бел . язык, который сегодня является государственным ? У каждого должен быть свободный выбор языка общения. В Евросоюзе вообще никто не парится по этому поводу : хоть на родном, хоть на английском говори лишь бы понятно было. А на А-100 отдел маркетинга ищет возможность чем-то выделиться, проявить себя, показать свою бурную деятельность дабы оправдывать з.п. перед руководством, но никак не для улучшения общения с клиентами, потому как большинство говорят на русском и белорусский остался на школьном уровне.
"Leonovod":

Отделу маркетинга платят деньги за то, что бы они искали способы, чем еще можно выделится среди конкурентов. И, судя по резонансу даже на Онлайнере, отдел маркетинга А-100 не зря свой хлеб кушает!
"Ilya_Konoplyanik":

ты в школу ходил?
"araks.84":

I не ТЫКАЙ мне. Мы не знаёмыя!
07.04.2015 в 18:54
....Пусть я тоже буду" нытиком" и " москалем", но я буду бороться за право, использовать в своей работе РУССКУЮ РЕЧЬ!!!!
"Brunetka1615741":

Чёта как то плюсану. Я по своей работе даже и не представляю судебный процесс на бел. мове. Дааа, цирк на полдня ещё тот был бы )))
07.04.2015 в 18:54
был немного удивлен на заправке беларускай мове, но мне приятно. А нытье по любому поводу, увы, уже давно стало национальной чертой.
"Q-lime":

Наогул, нават прыемна было пачуць беларускую мову на заправачнай станцыi каля Валожына, але нязвыкла (
PS тем, кто хреново учился в школе, и на русском - то не очень получается))) это же здорово: знаешь белорусский - можешь общаться и поляками, и с чехами, и с украинцами
"west_bel":

Золотые слова.Знание белорусского языка позволяет понимать практически всё из любого другого славянского языка.В то время как русские не только ни одного языка славянского больше не понимают,но даже белорусский для них абсолютно неподъёмен.У меня из Иркутска недавно были родственники.По первой программе шли "Навины-рэгиён".Так они после каждого предложения ведущего переспрашивали--"Что он сказал?Что он сказал?"
07.04.2015 в 18:55
Згодны. Але таго чалавега, якi здольны павярнуць увесь народ у адзiны, правiльны бок, пусцiць усю энергiю у неабходнае русла, няма. Не, ён ёсць, канешне, i не адзiн, але нельга у нашай краiне паказваць такiя здольнасцi, а то i знiкнуць можна, без вестак...
"Ilya_Konoplyanik":

Ну, почему нету?
Есть. Вон, работает на соответствующей должности - президента страны.
И не стесняется свои способности показывать.
Так что не надо вот эти вот инсинуации, не надо.
07.04.2015 в 18:56
Згодны. Але таго чалавега, якi здольны павярнуць увесь народ у адзiны, правiльны бок, пусцiць усю энергiю у неабходнае русла, няма. Не, ён ёсць, канешне, i не адзiн, але нельга у нашай краiне паказваць такiя здольнасцi, а то i знiкнуць можна, без вестак...
"Ilya_Konoplyanik":

Ну, почему нету?
Есть. Вон, работает на соответствующей должности - президента страны.
И не стесняется свои способности показывать.
Так что не надо вот эти вот инсинуации, не надо.
"Gogy":

))))
07.04.2015 в 18:56
-Калі ласка, запраўляцесь!
-Велькі дзякуй!
07.04.2015 в 18:59
Интересно на каком языке думают местные любители мовы?
Ведь родной язык тот, на котором думаешь.
07.04.2015 в 19:00
[censored]
07.04.2015 в 19:00
Это Ваши деды и прадеды бились за русский мир.
А Нашы Дзяды - за незалежную Беларусь (Полацкае княства, ВКЛ і г.д.)
"mikola1l":

ага.
так вот кто наших дедов за людей не считал и относился как к скоту!
я считаю, что пора таких вот потомков находить и предъявлять им выплачивать компенсации?
ну как евреи (с помощью русских) вынудили выплачивать немцев.
07.04.2015 в 19:00
Месье предпочитает зелёные помойки?.....
"6am6y4a_93":

Да будет Вам известно, что у нас в стране, только на зелёных, как Вы говорите "помойках", есть лаборатория по проверке качества топлива. А остальные заправки Ашки, юколы, славы и им подобные - во рту с чупа-чупсом (выразилась мягко).
07.04.2015 в 19:01
раньше за балы можно было взять хоть сок, а сейчас журнал с историей а100
07.04.2015 в 19:01
Интересно на каком языке думают местные любители мовы?
Ведь родной язык тот, на котором думаешь.
"Iron_BY":
Простите, но это бред и софистика.
Я, когда говорю по-английски, думаю по-английски. И?
07.04.2015 в 19:01
Ужасная быдлозаправка с быдлоначальством. Заправляют !!!ВОЗДУХОМ!!!, чеки нигде не дают, топливо вечно разведённое или сделанное из мусора какого-то. (4 раз за полгода заправился и ниодного удачного, пришлось менять топливный фильтр, потом топливо сожралось в 3 раза быстрее, потом вместо 95 был максимум 92, и напоследок меня заправили вместо топлива воздухом). Спасибо, разводите дальше оппов беларускамоуных.
"vovchik_by":

Мне у них нравится фаст-фуд, гамбургеры оч вкусные
"DarthWin":
Фастфуд смертельно опасен для организма человека. Берегите себя.
07.04.2015 в 19:02
так вот кто наших дедов за людей не считал и относился как к скоту!
"Gogy":
Как сами себя позиционировали, так и относились.
07.04.2015 в 19:04
Давно пора нормальный язык сделать официальным…
"Keksylka":

он уже официальный.
чё не так?
07.04.2015 в 19:04
А переведите на русский, что ответила Нина Никанорова? Когда читаю такие речи, то словно пустую воду льют.... Слова, слова, обороты... а смысл в чем?
07.04.2015 в 19:05
Ужасная быдлозаправка с быдлоначальством. Заправляют !!!ВОЗДУХОМ!!!, чеки нигде не дают, топливо вечно разведённое или сделанное из мусора какого-то. (4 раз за полгода заправился и ниодного удачного, пришлось менять топливный фильтр, потом топливо сожралось в 3 раза быстрее, потом вместо 95 был максимум 92, и напоследок меня заправили вместо топлива воздухом). Спасибо, разводите дальше оппов беларускамоуных.
"vovchik_by":

Мне у них нравится фаст-фуд, гамбургеры оч вкусные
"DarthWin":
Фастфуд смертельно опасен для организма человека. Берегите себя.
"vasa1111":

Жить в принципе вредно, от этого умирают :) Спасибо за заботу. Фастфуд - величайшее изобретение человечества, но, как и любое другое, при злоупотреблении ничего хорошего не сулит. Здесь главное - держать серёдочку.
07.04.2015 в 19:06
Кто хочет жить в русском мире - в чем проблема? Россия большая!
07.04.2015 в 19:06
бел язык основан от русского , тому гласит название белаРУССКИЙ , ВЫКИДЫВАЕМ бела и получаем РУССКИЙ ЯЗЫК , И ЯЗЫК С ПРИСТАВКОЙ БЕЛА , НЕ ЯЗЫК ВОВСЕ , ПРОСТО ДИАЛЕКТ ОСНОВАННЫЙ ОТ РУССКОГО , ТАК ЧТО ЛУЧШЕ ДИАЛЕКТ ИЛИ ЕГО ОСНОВА – РУССКИЙ ЯЗЫК ? так что ты давай заправка , не майся дурью , будь в трэнде и разговаривай на языке ВЕЛИКОЙ И МОГУЧЕЙ РУСИ !!!
СЛАВА РУСИ
ГАЛАКТИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
07.04.2015 в 19:06
В обще как можно принуждать к родному? Сегодня принуждают к "родному" языку, завтра начнут принуждать жить в "родной" деревне - это же ваша культура. Так что любители мовы задумайтесь.
07.04.2015 в 19:07
чемодан вокзал москва
07.04.2015 в 19:07
Gogy, Ну Вы же утверждаете, что кого-то заставляют говорить на белорусском языке.
А я утверждаю, что часть населения в определенных условиях вынуждена говорить на русском, например, пришла я в банк, подготовив все документы на оплату на белорусском, (имею право, у нас же 2 государственных языка, банк государственный был), а мне и говорят - пишите все на русском, а то программа не пропускает, ошибку выдает...
07.04.2015 в 19:08
Жаль, что мы не знаем своего языка. Совершенно потерянная нация какая-то получается, как говорили немцы - унтерменши. Хотя все поправимо
07.04.2015 в 19:08
буду заправляться на лукойле
тем более там 92-ой по 10600)
07.04.2015 в 19:10
в таком случае отвечать операторам строго на английском. или цыганском.
07.04.2015 в 19:11
утверждение сотрудника похоже на правду. и кстати я бы на его месте обратился в прокуратуру с целью проверки соблюдения конституционной нормы о равноправии языков. Знание двух языков обязательно только для госслужащих.
"IvD":

Частная компания - могут устанавливать свои корпоративные правила. Не устраивает? - увольняешься.
А тут и вовсе - сделали доп. премию за бел. язык, а хотят её получать все.
07.04.2015 в 19:11
на языке ВЕЛИКОЙ И МОГУЧЕЙ РУСИ
"carbon778":
Ліцвінскаю?
Дык яна знікла за мінулыя стагоддзі.
07.04.2015 в 19:12
Папярэдняя ацэнка у беларускай мове гучыць як ПАПЯРЭДНЯЯ АДЗНАКА, граматеи блин
07.04.2015 в 19:14
Белорусу должно быть стыдно говорить, что его заставляли разговаривать на родном языке!
"denis_harper":

Цалкам згодны!!!!!
07.04.2015 в 19:14
Белорусу должно быть стыдно говорить, что его заставляли разговаривать на родном языке!
"denis_harper":


Почему? Если он его не знает. Если так сложилось, что вокруг человека с детства практически все и всегда говорили на русском. Даже здесь в комментариях, большинство приверженцев белорусского языка пишут на русском. Исторически так получилось. Тем более в его словах нет никакого пренебрежения к языку, он просто честно сказал, что не знает его. (Я, кстати, тоже. язык уважаю, но, к сожалению, недостаточно его знаю. Что мне говорят понимаю, а ответить могу не всегда)

Португальский язык — официальный язык Бразилии. Ну почему, с..ка, не бразильский? И такое тоже бывает.
07.04.2015 в 19:14
Байкот этой позорной сети!!!!!!
07.04.2015 в 19:15
Gogy, Ну Вы же утверждаете, что кого-то заставляют говорить на белорусском языке.
"i-irina2":

я этого не утверждал.
приведите цитату.
но перед цитированием внимательно прочтите то, что будете цитировать.
например, пришла я в банк, подготовив все документы на оплату на белорусском, (имею право, у нас же 2 государственных языка, банк государственный был), а мне и говорят - пишите все на русском, а то программа не пропускает, ошибку выдает...
"i-irina2":

определённо это нарушение.
жалобу написали?
07.04.2015 в 19:15
[censored]
07.04.2015 в 19:17
Это политика компании,если кто то с ней не согласен- ваше право,увольняйтесь. Почему то никто не жалуется на то,что в офисе надо быть в рубашке и туфлях
07.04.2015 в 19:17
Кто хочет жить в русском мире - в чем проблема? Россия большая!
"Шпагин":

Совершенно верно, большая. Очень большая.
От Лодзя до Анкориджа.
и, собственно, лично я никакой проблемы не вижу.
07.04.2015 в 19:18
95 евро там нормальный? если да, я бы сменил зеленую на а-100. мне их начинание, хоть понятно что оно есть попытка найти своего клиента, а не патриотизм или любовь к мове, весьма по душе. еще бы разрешил президент пароль нерадивых крепостных, было бы совсем хорошо. пароть конкретно данного персонажа надоть!!!
07.04.2015 в 19:18
carbon778, как бы хотелось, чтобы все, кто так считает, наконец-то переехали в Великую и Могучую на ПМЖ.
07.04.2015 в 19:18
.. у меня даже знаковый негр по-белорусски разговаривает)
"JaPechenKo":

представляю! Хотя раз у него такой "великолепный" бел. язык - пусть идет работать на А-100, потоооом, чуть позже, он Вам спасибо скажет ))))
07.04.2015 в 19:20
И мойку с кофе за баллы верните...
07.04.2015 в 19:20
Кто хочет жить в русском мире - в чем проблема? Россия большая!
"Шпагин":

что то ты дерзкий сильно вася
ты в Витебске бываешь?
07.04.2015 в 19:20
чамадан-вакзал-урал
"Вандроunick":

чемодан вокзал москва
"licvin33":

пацаны, наручники-клетка-нюрнберг-виселица.
07.04.2015 в 19:21
Gogy, не помогло
07.04.2015 в 19:21
Благими намерениями вымощена дорога в ад
ну или так:
«Хотели как лучше, а получилось как всегда».
07.04.2015 в 19:21
Gogy, отлично описано будущее Хутина.
07.04.2015 в 19:22
Стыдобище, мало того что не знает родного языка так еще и жалуется...
07.04.2015 в 19:24
Заставлять человека насильно разговаривать на белорусском языке- это неправильно и аморально! И нарушает права человека!...
"Кирилл2012":

Если честно, то я тоже думаю, что отдел маркетинга что то сильно перегнул палку с мовай. У меня подруга заканчивала БГУ ( русс.яз, литература, бел. яз, литература) так вот только она может безукоризненно говорить на бел.мове. А требовать от молодняка безупречности в речи на мове в разрешении конфл. ситуаций и т.д. - абсурд я считаю. Да и вообще - русский язык совсем не плох для этих целей.
"Ladushka1":

так никто безупречности и не требует. тут важен факт попытки. как говорится - главное не победа а участие. и филологи зачастую разговаривают некрасиво таки. книжный белорусский язык во многом испорчен советскими реформами, сделан более грубым в написании - убрали мягкие знаки например - змёў або зьмёў - получается в ситуации, когда живых носителей с правильным произношением практически нет - начинают подобные согласные произносить твердо и получается ерунда, режущая слух. А чтобы красиво говорить - нужно много практиковаться. не всем дано - даже на русском большинство пару фраз нормально связать не могут)
07.04.2015 в 19:24
[censored]
07.04.2015 в 19:24
Папярэдняя ацэнка у беларускай мове гучыць як ПАПЯРЭДНЯЯ АДЗНАКА, граматеи блин
"Петр:

О, Господи. Как надоели эти грамотеи от сохи да косы.
"Адзнака" - это "отметка", которую тебе твоя учительница по белорусскому языку должна в дневник поставить. Причем, желательно, неудовлетворительную.
07.04.2015 в 19:26
Наадварот, мы распрацавалі сістэму дадатковага грашовага заахвочвання за выкарыстанне беларускай мовы ў працы. Гэта асабісты выбар кожнага супрацоўніка: выконваць стандарт на беларускай мове ці на рускай. Атрымліваць пры гэтым дадатковую грашовую ўзнагароду ці не.
Вот и правильно, у каждого есть выбор! Хочешь дополнительно к зарплате % - разговаривай на беларуском языке, не хочешь - на русском! В чем проблема?
ЗЫ: А вообще А100 молодцы!
"exActorD":

Понял)

Перевожу не русский:
говоришь на трасянцы - 100% зарплаты получаешь;
говоришь по русски - зарплаты получаешь75 %.
"ZUM":

в статье же написано, что работник жалуется: на мове говоришь - получаешь премию, не говоришь - не получаешь, а он хочет не говорить - и получать премию, которая выдаётся только за мову. т.е. здесь не 100% и 75%, а 100%+4% и 100%!!!
07.04.2015 в 19:26
[censored]
07.04.2015 в 19:27
.. А чтобы красиво говорить - нужно много практиковаться. не всем дано - даже на русском большинство пару фраз нормально связать не могут)
"odys.wise":

Она педагог с 18 летним стажем. Её язык - безупречен. Но на А-100 требуют невозможного, поэтому все ржут и снимаю на камеру это позорище.
07.04.2015 в 19:27
На каком языке хочу, на таком и буду говорить. Попробуйте меня заставить, клованы!
07.04.2015 в 19:28
всем смотреть бесплатно на клоунов с а-100
07.04.2015 в 19:28
ТУНЕЯДЕЦ , в переводе на белмову - ДАРМАЕД (на заметку "электорату") . Гэта трэба ведаць .
07.04.2015 в 19:28
Белорусу должно быть стыдно говорить, что его заставляли разговаривать на родном языке!
"denis_harper":

по какой причине нам должно быть стыдно, что мы сами выбираем на каком языке нам говорить и работать ? если исторически сложилось так, что моё государство не способно национальный язык сделать народным и научить этому языку нынешнее поколение, то это не наша вина, а вы со своим мнением можете[censored]
"MouseMD":

дзяржава не здольна? пачніце з сябе- вывучыце яшчэ што-небудзь акрамя [censored], напрыклад верш Купалы!
07.04.2015 в 19:29
скоро введут налог на русский язык!
07.04.2015 в 19:30
Не хоча вучыцца — будзе працаваць за капейкі да капеечнай пенсіі і плакацца ўсё жыццё.
Не хапіла табе трох гадзін — ідзі на курсы, купі падручнік, удасканальвайся, ныцік!
07.04.2015 в 19:31
Стыдобище, мало того что не знает родного языка так еще и жалуется...
"Machiko":

С какой радости все живущие в беларуси должны знать мову? и не всем она кстати - родная.
07.04.2015 в 19:31
бывшая служащая наглая лгунья, у меня приятель там работает и даже при бутылке на такое не жаловался, всё на добровольных началах. А если ей не нравиться, то пусть валит в русский мир
"kosekow":

пачаму не на трясянце ????? или сам ват...к.
что за рабское мышление ? понятно что крепостное только отменили как снова ввели.
что без указки пастуха , самим ни как в нужник сходить не получиться, надо чтобы кто то все время диктовал что есть, когда спать, когда с..ть.
когда уже белорусы выдавят в себе раба, и каждый сам будет решать что и как ему делать.
07.04.2015 в 19:32
Лучше бы на англ. язык перешли
"Британский_кот":

много таксистов на английском после ЧМХ разговаривают?
"Сity-Legend":

англ- государственный язык?
07.04.2015 в 19:34
На многих работах требуют разговаривать на английском языке и ничего, люди наоборот довольны почему-то.
Я уж молчу про русский язык.
07.04.2015 в 19:34
всем смотреть бесплатно на клоунов с а-100
"громилушка":

Честно сказать - мне их жалко. А вот сотрудники библивотек, а в первую очередь Национальной - просто ОБЯЗАНЫ говорить на мове. А заправка... ну что заправка.. так можно обязать сотрудников говорить и на латышском, латвийском, польском, эстонском и т.д. и лишать за это премиальных.
07.04.2015 в 19:36
У меня, у одного вопрос - почему не "Беларусьнефть"?
07.04.2015 в 19:36