Ученый: сорт картошки назвали «Уладар» после выхода на экраны фильма «Властелин колец»
Пока белорусские ученные продолжают работать над получением «разноцветного» картофеля путем скрещивания диких видов с цветной мякотью с культурными сортами и гибридами, параллельно приходится думать и над тем, как называть новые выведенные селекционерами сорта. Откуда у нашей картошки такие имена: от романтичного «Зорачка» до категоричного «Манифест»?
«Чтобы придумать название, нужно вдохновение, внутренний порыв, это нечто сугубо индивидуальное, — рассказывает Вадим Маханько, заведующий отделом селекции картофеля Гродненского зонального института растениеводства. — Но мы в основном руководствуемся правилом: название должно быть с национальным белорусским колоритом — „Волат“, „Фальварак“, „Зорачка“, чтобы оно было опознавательным знаком нашего сорта за рубежом. Например, в России услышат название „Волат“ и сразу поймут, что это белорусский картофель».
К наименованию ученые относятся очень серьезно, ведь «как лодку назовешь, так она и поплывет». Так было и со «Скарбом», вспоминает Вадим Леонидович. Сорт со звучным названием внесен в государственный реестр в 1996 году, а сегодня занимает большую часть посевных площадей картофеля в стране — 30%.
Специалист рассказал интересную историю названий сортов «Уладар» и «Фальварак»: «В то время, когда наши ученые создали этот сорт, вышел известный фильм „Властелин колец“. Мой младший сын очень полюбил его, постоянно рассказывал о фильме, героях. Когда нужно было называть сорт, в голове мелькало много-много ассоциаций, вариантов. И вдруг вспомнил фильм, подумал: „На русском — властелин, а на белорусском — уладар! Звучит и очень подходит к клубням нового сорта. А с названием „Фальварак“ вообще связана наша семейная история: прадед работал главным агрономом в фольварке с конца XIX века до начала Первой мировой войны. В память о нем, можно сказать, сорт и назвали».
С первого взгляда кажется, что назвать сорт — простое дело. Но название должно соответствовать закону Республики Беларусь «О патентах на сорта растений», а также международным принципам, так как Беларусь является членом Международного союза по охране новых сортов растений. Прежде всего, название сорта должно быть уникальным. Проверить, встречается ли оно еще в мире, можно по базе данных. Впрочем, красивых белорусских слов, не похожих на другие, у нас на всю бульбу хватит.
