Эксперимент: «англичанин» предлагает $100 тому, кто покажет дорогу к вокзалу. Белорусы: «Сумку загнать хочет»

 
24 ноября 2014 в 13:05
Источник: Андрей Рудь
Источник: Андрей Рудь

Студии Djo.by опять не удалось изготовить нормальную рекламу, которую все рефлекторно переключают. Из съемок ролика получился целый социальный эксперимент. А требовалось просто прорекламировать курсы английского. Для этого актера переодели в иностранца, выдали чемодан и велели спрашивать у гомельчан, как пройти к вокзалу. Тому, кто объяснит, «иностранец» обещал $100.

«Сумку загнать хочет», — сразу раскусили бывалые гомельчане лопотание гостя.

Вообще же выяснилось, что понять и сформулировать простейшую фразу по-английски способны очень немногие — несмотря на массированное преподавание языка в школах и институтах.

— Как ни удивительно, ролик отражает реальную ситуацию, — говорит автор идеи Александр Ивановский. — Мы опросили примерно 20 человек, но мало кто понял, чего от него хотят. Cпециально выбрали такие места, чтобы вокзал был недалеко и можно было легко объяснить. Иногда разговор на английском у людей вызывал смех, как будто они его стесняются.

Тем не менее нашлась девушка, которая честно заработала $100.

Больше новостей Гомеля и области читайте на gomelnews.onliner.by.

Перепечатка текста и фотографий Onliner.by запрещена без разрешения редакции. db@onliner.by